Baaghi (2016) DVDRIP 1CDRIP x264 AAC ESub [DDR] - Thai subtitles [Download .srt file]
UTF-8
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
for uploading subtitles, please login now

2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074

3
00:00:22,000 --> 00:00:28,074

4
00:02:06,925 --> 00:02:14,925
පරිවර්තනය හා සිංහල උපසිරැසි ගැන්විම මධුර අනුෂ්ක වෙතින්.....
මුහුනු පොතෙන් - මධුර අනුෂ්ක

5
00:02:16,775 --> 00:02:21,210
නව දිල්ලිය - 2000 වසර

6
00:00:01,925 --> 00:00:05,255
මෙම චිත්‍ර‍පටය මොහොමද් අසර් ගැන සෑදුනු කටකතා ඇසුරෙන් ගොඩනැගුවකි..

7
00:00:05,255 --> 00:00:07,225
මෙය ඔහුගේ ජීවත වෘත්තාන්තය හා ඔහුගේ චරිතය ඇසුරෙන් ගොඩ නැගුවක් නොවේය

8
00:00:07,225 --> 00:00:10,465
මෙය කිසියම් මසුන්නසයෙක්ගේ ජිවිත ගමනක් හා සම්බන්ද නැත

9
00:00:10,975 --> 00:00:14,805
මෙම චිත්‍රපටය ‍සිතා නිමැයවූවක් බවත්

10
00:00:14,805 --> 00:00:18,035
මෙහි ඇති සිදූවීම කිසියම් යතාර්ථයක් ඉදිරිපත් කිරීමක් සදහා නිමවූවක් නොවේ

11
00:00:18,035 --> 00:00:23,220
මෙය මොහොමඩ් අසර්ගේ චරිතය වර්ණවත් කරන්න නිමවුවක් බවත්

12
00:00:25,425 --> 00:00:29,275
මෙම චිත්‍ර‍ටයෙන් පෙන්වන කිසිම පුද්ගලයෙක්ව වැරදි කරැවෙක් හො නිවැරදි කරැවෙක් විදියට පෙන්වන් නැත..

13
00:00:29,685 --> 00:00:35,790
මෙම චිත්‍ර‍ටය මොනම හෝ පුද්ගලයකුගේ ජීවිත චරිතයකට හානියක් කරන්න නිර්මානය කල එකක් නොවේ

14
00:02:24,320 --> 00:02:25,330
මම ලැහැස්සියි....

15
00:02:30,200 --> 00:02:31,875
මනෝජ් ඔයාට විශ්වාසද මේක කරන්න ඔනේ කියා ?

16
00:02:32,775 --> 00:02:34,030
නැවත එක පාරක් හිතන්න

17
00:02:34,030 --> 00:02:35,745
මේ සියල්ල ඔයාට විරැද්ධව යන්නත් පුලුවන්

18
00:02:36,150 --> 00:02:36,700
ඉතින්

19
00:02:36,855 --> 00:02:37,625
මොකක්ද තියෙන වෙනස ?

20
00:02:39,050 --> 00:02:40,150
කරන්න..

21
00:02:43,450 --> 00:02:46,140
ඌරැ කොටුව සුද්ද කරන්න ඌරැ කොටුවට බහින්න වෙනවා

22
00:02:46,450 --> 00:02:48,100
පරිවියන් ගේ රෙදි මන්දිරවට නෙමේ

23
00:02:49,150 --> 00:02:50,855
ලෝකයා දැන ගන්න ඔනේ ,

24
00:02:51,125 --> 00:02:54,825
ඉන්දියාව තුල ක්‍රිකට් නමින් මොනවාද වෙන්නේ කියා ,
තේරැනාද ?

25
00:02:57,950 --> 00:02:59,430
ඔයා වද වෙන්න එපා...

26
00:03:00,425 --> 00:03:03,976
මෙතන කැමරාවෙන් ඔහු ගේ අවසානය

27
00:03:06,151 --> 00:03:08,901
ඉංදියාව සමග දකුණු අප්‍රිකාව,
බංගලා දේශයේදි, 2000 වසර...

28
00:03:09,936 --> 00:03:11,151
අද්සර්

29
00:03:11,646 --> 00:03:12,346
අද්සර්

30
00:03:14,071 --> 00:03:15,386
මම අද්සර්

31
00:03:15,386 --> 00:03:16,926
කාර්‍යයන් තුනකට ප්‍ර‍සිද්ධයි

32
00:03:16,936 --> 00:03:18,571
එකක් දෙවියන්ව පිලිගන්නවා....

33
00:03:18,886 --> 00:03:20,146
කසාදයන් දෙකක් වුනා මගේ...

34
00:03:20,061 --> 00:03:23,836
මගේ පළමු තරග තුනේදි ශතකයන් තුනක් ලෑබන්න තියෙන වාරුථාවයි මේ

35
00:03:24,136 --> 00:03:27,191
අද්සර් තම ශතකයට එක් ළකුණක් දුරින් හිදින්නේ

36
00:03:27,511 --> 00:03:30,346
බලමු ඇලන්.. අද්සර්ව එක් ලකුණක් ගන්න එකෙන් නවත්වන්න පුලුවන් වෙයිද,

37
00:03:30,911 --> 00:03:31,736
නැද්ද කියා...

38
00:03:32,636 --> 00:03:35,936
අද්සර්

39
00:03:36,486 --> 00:03:39,786
අද්සර්

40
00:03:42,536 --> 00:03:46,111
දර්ශනීය පහරක් හමුවේ හතරේ සිමාව පහුකරනවා

41
00:03:47,761 --> 00:03:50,236
මෙන්න අද්සර් ගේ තුන්වෙනි ශතකය

42
00:03:50,671 --> 00:03:52,406
මෙයටයි මම කතා කලේ නැවත එන්න

43
00:03:52,406 --> 00:03:55,046
ප්‍රෙන්ටායි ක්‍රිඩාන්ගනයේ අද්සර් නොසෙල්වී හිදිනවා

44
00:04:02,746 --> 00:04:03,811
පස්සට යන්න...

45
00:04:03,811 --> 00:04:05,121
අයින් වෙන්න

46
00:04:07,596 --> 00:04:08,696
අද්සර් සර් එක් පින්තූරයක්

47
00:04:10,196 --> 00:04:11,546
හැම දෙයක්ම හොදින් වෙමින් තිබ්බා

48
00:04:12,171 --> 00:04:14,111
එක් කාලයක් ඉංදියානු නායකයත් වුනා..

49
00:04:14,111 --> 00:04:15,921
ඒ කියන්නේ ඉංදියාගේ පෙරමුණ

50
00:04:22,696 --> 00:04:24,981
සර් මේක මගේ..
ජීවිතය පළමුපන්තියේ එකක් වුනා

51
00:04:25,696 --> 00:04:27,621
සමාවෙන්න..

52
00:04:27,971 --> 00:04:30,036
අද්සර් සහෝ තනියමද ආවේ ?

53
00:04:30,036 --> 00:04:31,096
සංගීතා නෑනා කොහේද ?

54
00:04:31,311 --> 00:04:32,646
ඇය ශුටින් වල...

55
00:04:33,246 --> 00:04:35,171
මිළ අධික ඔරලෝසුවක්

56
00:04:35,686 --> 00:04:37,441
වෙලාව හරියට බෙන්වනවා..
ඇත්තද ?

57
00:04:37,441 --> 00:04:39,781
විවාහ ජිවිතේ හොදට ගෙවෙනවාද නැද්ද කියාත්...

58
00:04:40,621 --> 00:04:42,546
ගෙදර බලන්න සුපිරියි

59
00:04:42,921 --> 00:04:44,846
එහෙත් අපෙන් ඇත් වෙන්න එපා

60
00:04:46,396 --> 00:04:49,186
සහෝ ..මේක රසිකයෙක් දුන්නේ

61
00:04:49,421 --> 00:04:50,481
අපිට හමුවෙන් නැහැ මෙයාගේ රසිකයන්

62
00:04:50,806 --> 00:04:52,031
අපි සාමාන්‍යය අය වෙලා

63
00:04:53,271 --> 00:04:54,921
ඔයා ඉන්න තැන හොදයි එයාට..

64
00:04:56,046 --> 00:04:57,591
අයියා 99 ටෙස් මැච් කලා

65
00:04:58,121 --> 00:05:00,871
එයිට බස්සේ 100 එයිනුත් පස්සේ

66
00:05:01,171 --> 00:05:03,921
ඉංදියානු දශ්කම් පදක්කමක් ලැබෙනකන් හිතට හරියන් නැහැ

67
00:05:05,646 --> 00:05:06,471
පුදුමයි

68
00:05:08,671 --> 00:05:09,771
හායි අද්සර්
කොහොමද ?

69
00:05:10,821 --> 00:05:11,906
පුදුමයි ඔයා නම්

70
00:05:12,271 --> 00:05:17,041
අද්සර් මහත්තයා අපි මිශරා හිංදුස්ථානි මාධයෙන් ..
පලමුවෙන්ම ඔබට පෙර දිනයේ වාර්ථා කල ශතකයට සුභ පැතුම්

71
00:05:17,646 --> 00:05:19,611
ඔබෙන් එක් දෙයක් අහන්න තියෙනවා

72
00:05:19,611 --> 00:05:23,236
ටෙස් තරගක 99කින් පස්සේ ඔබව නැවතත් නායකයා කරාවිද ?

73
00:05:23,921 --> 00:05:26,216
දක්ෂ ලෙස ඉදිරපත් කරන්නේ නායකයා වෙන් නමේ

74
00:05:26,546 --> 00:05:28,196
ඉංදියාවේ දිනුම වෙනුවෙන්

75
00:05:28,206 --> 00:05:29,471
සර්..සර්..
සමාවෙන්න

76
00:05:30,421 --> 00:05:33,171
ඔයා හිතනවාද ..දැන් විශ්‍රාම ගත්තොත් හොදයි කියා ?

77
00:05:34,371 --> 00:05:35,746
ලොකු අයියා මම තාම තරැනයි

78
00:05:36,021 --> 00:05:38,636
දැන්ම විශ්‍රාම ගන්න එක ගැන හිතන්න එපා

79
00:05:40,621 --> 00:05:42,381
මගේ සියා කිවුවා

80
00:05:42,996 --> 00:05:44,696
අඩුම ගානේ ටෙස් තරග 100ක් තරග කරන්න

81
00:05:44,696 --> 00:05:45,961
එයින් පස්සේ නවතින්න වෙනවානේ

82
00:05:46,246 --> 00:05:49,031
අද්සර් සහෝ ශේරෙන් ඔයාට කතා කලා..මේ දැන්ම

83
00:05:49,296 --> 00:05:49,701
යමු

84
00:05:49,701 --> 00:05:51,821
හරි සහෝදරවරැනි...තාත්තලා කතා කලා

85
00:05:52,796 --> 00:05:53,896
වැදගත් දෙයක්

86
00:05:54,081 --> 00:05:55,946
අනිත් ප්‍ර‍ශ්න පස්සේ

87
00:05:56,946 --> 00:05:57,771
එන්න

88
00:05:58,271 --> 00:05:59,816
අද්සර් එක් නරක පුවතක් තියෙනවා

89
00:06:00,421 --> 00:06:02,631
මට තේරෙන් නැහැ කොහොම කියන්නද කියා

90
00:06:03,221 --> 00:06:04,741
මොකද වුනේ සර්..

91
00:06:04,741 --> 00:06:06,366
මම හිතුවේ ශතකේ වෙනුවෙන් සුභ පතයි කියා

92
00:06:06,996 --> 00:06:08,921
මෙහෙ තත්වය වෙනස්ම දෙයක්...

93
00:06:09,421 --> 00:06:12,606
ඔයා තරගයක් සැළසුම් කලා කියා චෝදනාවක් තියෙනවා

94
00:06:12,606 --> 00:06:16,096
අද්සර් හැන්සි චෝදනා කර තියෙනවා
ශහුගේ කට උත්තරයෙන් කිය තියෙනවා

95
00:06:16,406 --> 00:06:19,856
ඔයා ඔහුව ඇන්කි ශර්මාව හා හමුකර දුන්නා කියා

96
00:06:19,866 --> 00:06:22,056
මෙය බරපතල තත්වයක්

97
00:06:22,406 --> 00:06:24,321
මෙය තවත් නවත්වන්න බැහැ

98
00:06:24,956 --> 00:06:25,781
මෙය කියවන්න

99
00:06:26,031 --> 00:06:28,506
මේ පුවත ශිග්‍රයෙන් පැතිරෙනවා..

100
00:06:28,506 --> 00:06:30,011
මට අණ දෙන්න වෙනවා

101
00:06:30,011 --> 00:06:31,231
මට සද්ද නැතිව ඉන්න බැහැ..
සර් මේක වැරදියි

102
00:06:32,631 --> 00:06:34,006
මම කිසිම එම් කේ ශර්මා කෙනෙක්ව දන් නැහැ....

103
00:06:34,216 --> 00:06:35,926
මොකක්ද අද්සර්..ඒක නෙමේ කාරණාව

104
00:06:35,971 --> 00:06:37,531
කණ්ඩායමේ 11ස් දෙනෙක් ඉන්නවා

105
00:06:37,551 --> 00:06:39,261
එහෙත් මේ කාරණාව ඔයා ගැන ,
ඇයි ?

106
00:06:39,261 --> 00:06:44,581
සර් සාද වල දහස් ගනන් මිනිස්සු හම්බෙනවා..වැළද ගන්න..අතට අත දෙනවා ..පින්තූර ගන්නවා
මම කොහොමද දැන ගන්නේ ඒ අතරින් ඒ කේ ශර්මා කෙනෙක් ඉන්නවා කියා

107
00:06:44,961 --> 00:06:46,376
අපරධායක් ගැන කතා කරන්නේ

108
00:06:46,886 --> 00:06:48,496
අපිට ඔහුට එරෙහිව පියවරක් ගන්න වෙනවා

109
00:06:48,496 --> 00:06:49,036
අද්සර්

110
00:06:49,711 --> 00:06:51,361
මම ගොඩාක් ගරැ කර ක්‍රිඩකයෙක් ඔයා,

111
00:06:52,286 --> 00:06:55,986
ඔයා හොද නීතිඥවරයෙක්ව ගන්න

112
00:06:55,986 --> 00:06:58,341
මන්ද මේක සාමදනයකට වෙන්න ඔනේ

113
00:06:58,341 --> 00:07:00,986
එක් දෙයක්..මේ පරීකිෂනය ඉවර නොවෙනකන්

114
00:07:01,366 --> 00:07:04,006
අද්සර් ඔයාට ක්‍රිකට් සෙල්ලම් කරන්න අවසර දෙන්න බැහැ

115
00:07:04,006 --> 00:07:05,811
සර් අවුරැදු ගානක් තිස්සේ ඔබ මාව දන්නවා

116
00:07:05,916 --> 00:07:07,911
මට එහෙම කරන්න පුලුවන්ද ?
කියන්න ඔබම ?

117
00:07:08,126 --> 00:07:10,311
අද්සර් සමාවෙන්න..අපිට ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න පුලුවන් දෙයක් නැහැ

118
00:07:10,526 --> 00:07:11,611
මොකකද් සර්....‘‘එච්චරයි‘‘

119
00:07:38,186 --> 00:07:39,431
ඔයා වැදගත් කෙනෙක් වෙලා..

120
00:07:39,761 --> 00:07:42,996
ඔයානේ මන් ගාවට ආවේ ඔහු ලක්ෂ 50ක් දෙන විසදුමක් කියාගෙන

121
00:07:42,996 --> 00:07:43,861
එහෙම නැද්ද ?

122
00:07:43,996 --> 00:07:46,261
මොකක්ද ඉතින් අද්සර් නේ

123
00:07:46,491 --> 00:07:48,811
ඔයානේ කිවුවේ..අමතකත් වුනාද ?

124
00:07:49,286 --> 00:07:51,291
ක්‍රිකට් මනෝජ් විසින් කරපු පරීක්ෂනයකින්

125
00:07:51,291 --> 00:07:54,161
ක්‍රිකට් ඉතිහාසයේ ලොකුම වංචාව

126
00:07:55,971 --> 00:07:59,411
අද්සර් තරමට ඉන්න ඔනේ,

127
00:07:59,986 --> 00:08:01,636
හදන්න වෙනවා ඔහුව

128
00:08:01,636 --> 00:08:03,121
කියන්න කොහොමද කරන්නේ ?

129
00:08:04,386 --> 00:08:05,486
වංචාවකින්

130
00:08:05,836 --> 00:08:10,361
ක්‍රෝදයට පත් අද්සර් ගේ රසිකයන් ඔහුගේ ගේ ඉදිරි පිට පඹයන් ගිනිතියමින් පොල් ගසනවා

131
00:08:10,986 --> 00:08:14,161
ඔහුගේ ලොකර් එකක් තිබ්බා ලොයර් හොටෙල් එකේ..අද්සර් නේ ඉතින්

132
00:08:14,486 --> 00:08:16,216
කී පාරක් සල්ලි දැම්මාද මම

133
00:08:16,886 --> 00:08:20,491
‘‘හම්බුනා ‘‘අද්සර් සහෝ ලක්ෂ 5ක් වියදම් කර පප්පු සහෝදරයා වෙනුවෙන් ඔරලෝසුවක් ගත්තා..
මම අදහස් කරන්නේ

134
00:08:20,491 --> 00:08:22,211
කවුද එය කෙලින්ම සල්ලි වලින් ගන්නේ

135
00:08:21,826 --> 00:08:23,676
හැන්සරින් කිවුව පරිදි...

136
00:08:24,041 --> 00:08:26,666
ඔහුව බුකිට හමුකර දෙන එකට අද්සර් එකතු වුනා කියා

137
00:08:27,016 --> 00:08:29,911
අද්සර්ට විරැද්දව පැමැනිලි මේ චෝදනාවත් සමග පටන් ගත්තේ

138
00:08:30,541 --> 00:08:32,741
අද්සර්ට තරග තුනක් සංවිධානය කරයැයි චෝදනා තිබෙනවා

139
00:08:33,016 --> 00:08:37,856
පලමු එක 1996 ඉංදියාව හා දකුනු අප්‍රිකාව සමග
ජුබ්ලි ක්‍රිඩාංගනය රාජ්පූර්වල..

140
00:08:38,791 --> 00:08:42,556
දෙවැන්න 1998 ඉංදියාව හා ශ්‍රීලංකාව

141
00:08:42,556 --> 00:08:47,286
තුන්වැන්න ජය පූර්වල ක්‍රිඩා කල 1999දී ඉංදියාව හා පකිස්ථාන තරගය

142
00:08:51,066 --> 00:08:53,991
අපිට ඔබගේ ගදර සෝදිසි කරන්න වරෙන්තු ලැබුනා මෙන්න ඒ නියෝගය

143
00:09:08,181 --> 00:09:09,926
සි.බි.අයි නිලදාරින් අද්සර් ගේ නිවස සෝදිසි කරයි

144
00:09:10,066 --> 00:09:13,236
අද්සර් ගේ චෝදනා සදහා එක් කල කමිටුවේදි..

145
00:09:13,236 --> 00:09:16,901
එහි පිටු 30ක් ඇති වාර්තා පොතේ එක් තැනක මෙය ලියවී තියෙනවා

146
00:09:16,901 --> 00:09:21,351
අද්සර්..එම් කේ ශර්මා හා ..අනෙකුත් තරග සංවිධායකයන් අතර සම්බන්දයක් තිබුන වග

147
00:09:21,351 --> 00:09:23,476
තරග සංවිදානය කරන්න එකතු වුනා කියා

148
00:09:23,511 --> 00:09:24,901
මම ඇත්තටම කම්පනයට පත්වුනා

149
00:09:25,136 --> 00:09:26,631
මම පිලිගන් නැහැ අද්සර්ට මෙහෙම කරන්න පුලුවන් කියා
( බිල් හෙයස් - ක්‍රිකට් කමිටුව )

150
00:09:27,321 --> 00:09:29,536
මම ඔහුව අවුරැදු ගානක් තිස්සේ දන්නවා..ඒක වෙන්න බැහැ

151
00:09:33,411 --> 00:09:36,346
එම් කේ ශර්මාව අත්තඩංගුවට

152
00:09:37,636 --> 00:09:39,536
යුකායි අද්සර්ට විරැද්ධව පියවරක් ගනි

153
00:09:39,891 --> 00:09:41,261
රට වික්කා උඹ,

154
00:09:49,061 --> 00:09:52,086
රට වික්ක දේශද්‍රෝහියා

155
00:09:54,186 --> 00:09:55,836
මගේ නම අද්සර්

156
00:09:56,686 --> 00:09:58,061
මට චෝදනා තියෙනවා

157
00:09:59,136 --> 00:10:00,981
මම මගේ රට වික්කා කියා

158
00:10:08,486 --> 00:10:12,126
අවුරැද්දකට පසුව

159
00:10:25,111 --> 00:10:27,721
රසිකයන් ප්‍ර‍ශංසාත් කරනවා..චෝදනාත්..

160
00:10:28,186 --> 00:10:29,076
ළමයින්ට නරක ආදර්ශයක් ඔහු

161
00:10:29,076 --> 00:10:31,961
හැමෝම තම දෙවියන්ගෙන් මාව දඩයම් කරන්න ගත්තා

162
00:10:32,286 --> 00:10:35,016
මෘර්ගයන් කලින් දැකලා තියෙනවා ඔවුන්..ඒ බැල්ම මයි..
‘‘අද්සර් නේ ඒ‘‘

163
00:10:37,241 --> 00:10:38,186
ඒ අද්සර්

164
00:10:38,381 --> 00:10:39,831
මම හමුවෙන්න ආව කෙනා

165
00:10:40,256 --> 00:10:41,356
ඔහු වෙනස් වෙන්න බැහැ

166
00:10:42,531 --> 00:10:43,906
ලංඩන්වල ඉගෙන ගත්තේ

167
00:10:44,556 --> 00:10:45,671
එහෙත් තනිකර රටේ කෙනෙක්

168
00:10:45,671 --> 00:10:46,806
ආචාරය අයියා

169
00:10:50,906 --> 00:10:53,656
දැක්ක ගමන් කියාවි මෙහෙදි හමුවෙන එක වුවමනාමද,

170
00:10:54,456 --> 00:10:56,106
මෙහෙදි හමුවෙන එක වුවමනාමද,

171
00:10:57,031 --> 00:10:59,341
කේන්දරේ ලියලා තිබ්බා බේරිලා ඉන්න කියා

172
00:11:00,056 --> 00:11:01,706
එහෙත් කොහේද අහන්නේ

173
00:11:01,956 --> 00:11:03,251
ඔයා කේන්දරත් කියවන්න ගත්තාද

174
00:11:03,306 --> 00:11:05,396
ඔයා වෙනස් වුනේ මම නෙමේ

175
00:11:07,206 --> 00:11:09,406
කේනදර මගේ ගෙදෙට්ටත් ආවා..මම කියෙවුවේ නැහැ

176
00:11:10,306 --> 00:11:11,406
එහෙත් දන්නවා මොනවාද ලියවිලා තියෙන්නේ කියා

177
00:11:13,031 --> 00:11:14,406
කාළය නරකයි

178
00:11:15,281 --> 00:11:16,656
අපේම අයගෙන් අත හම්බෙන් නැහැ කියා

179
00:11:16,921 --> 00:11:19,851
මේ දවස්වල පාට කළු...

180
00:11:20,746 --> 00:11:21,846
කළු..

181
00:11:21,966 --> 00:11:24,206
ලොකු සහෝදරයා ඔයාගේ මේ කළු ජැකට් එක වුවමනායි මට

182
00:11:24,621 --> 00:11:26,546
මගේ කළු කෝට් එක ඇයි ?

183
00:11:27,321 --> 00:11:28,731
මම තීරණය කලා

184
00:11:28,856 --> 00:11:30,351
අපිට මේ කේස් එකට සටන් කරන්න වෙවා

185
00:11:30,351 --> 00:11:30,731
අපිට..

186
00:11:31,086 --> 00:11:34,191
මම මේ කේස් අකට අත දැම්මොත් මට විරැද්ධවත් ඇගිල්ල දික්වේවි

187
00:11:34,656 --> 00:11:36,031
මාව අහුකරන්න එපා

188
00:11:36,196 --> 00:11:38,106
ඔයා හිතනවාද මම සල්ලි ගත්තා කියා

189
00:11:38,291 --> 00:11:40,081
මම දන් නැහැ

190
00:11:40,131 --> 00:11:42,371
එහෙත් මට බැහැ ඔයාගේ නඩුවට සටන් කරන්න

191
00:11:42,371 --> 00:11:44,376
මම ලොකු ලොයර් කෙනෙකුත් නෙමේ

192
00:11:45,406 --> 00:11:48,156
ලොකු ලොයර් කෙනෙක් නොවුනත් පරණ යාහළුවෙක්නේ ඔයා ?

193
00:11:49,731 --> 00:11:52,481
බලන්න අද්සර් ඔයා ගිහින් ලොකු නිතිඥවරයෙක්ව හොයා ගන්න

194
00:11:52,686 --> 00:11:55,201
ඔයා පෝසත් මනුස්සයෙක් ඔයාට වියදම් කරන්නත් පුලුවන්...

195
00:11:55,656 --> 00:11:58,681
මිත්‍ර‍ත්වය නැති මිනිහා පෝසතෙක් වෙන් නැහැ

196
00:12:00,206 --> 00:12:01,751
ඇත්ත කාට ඔප්පු කරන්නද බන් ,

197
00:12:02,106 --> 00:12:05,956
උඹලත් මගේ පැත්තේ නොවුනකොට ඔප්පු කරලා මොනවා කරන්නද,
යමු..

198
00:12:10,931 --> 00:12:12,581
දෙවිපිහිටයි...

199
00:12:24,131 --> 00:12:24,681
අද්සර්

200
00:12:25,506 --> 00:12:27,226
කීපාරක් කියලා තියෙනවාද ඔයාට

201
00:12:27,226 --> 00:12:28,131
අහන් නැහැ

202
00:12:28,881 --> 00:12:32,181
හැම පාරම එකම දේ..

203
00:12:32,731 --> 00:12:34,096
රාජා මහත්තයා ඔයා මෙහේ...

204
00:12:34,101 --> 00:12:35,456
රධි කොහොමද ?

205
00:12:36,021 --> 00:12:37,106
මම හොදින්..

206
00:12:37,566 --> 00:12:38,671
සේවාදායකයෙක්ව හමුවෙන්න ආවා..

207
00:12:38,671 --> 00:12:40,131
අද්සර්ව හමුවුනා

208
00:12:40,546 --> 00:12:42,181
පුදුම මිනිහෙක්..

209
00:12:42,276 --> 00:12:43,111
ගොඩාක් අමුතු මිනිහෙක්..
‘‘ඇයි ?‘‘

210
00:12:43,456 --> 00:12:44,411
මොකද වුනේ  ?

211
00:12:44,411 --> 00:12:47,096
මම ඔහුට කිවුවා ඔයාගේ නඩුව මම ගෙනියන්නම් කියා

212
00:12:47,681 --> 00:12:48,231
ඉතින්

213
00:12:48,366 --> 00:12:49,926
නිදහස් කරලා දෙන්නම් කියා,

214
00:12:49,976 --> 00:12:51,331
ඔහු මගෙන් අහනවා

215
00:12:52,081 --> 00:12:54,426
‘‘ඔයාට විශ්වාසද මම වැරදි කරැවා නෙමේ කියා ‘‘

216
00:12:54,806 --> 00:12:56,146
මම කිවුවා මට ගානක් නැහැ කියා

217
00:12:56,556 --> 00:12:57,656
ඔයා හරිද වැරදිද කියා

218
00:12:57,961 --> 00:12:59,406
එහෙත් බලන්න ඔහුව

219
00:12:59,711 --> 00:13:01,291
අනිත් පැත්තට මට කියනවා

220
00:13:01,471 --> 00:13:03,111
එහෙනම් මේ නඩුවට සටන් කරන්න එපා..

221
00:13:04,761 --> 00:13:07,431
නිකන් ලැබුනු ප්‍ර‍සිද්ධිය අතින් නැති වුනා

222
00:13:07,911 --> 00:13:09,941
පොඩි දවසක් අපිත් විනොද වෙනවානේ

223
00:13:10,736 --> 00:13:12,661
හරි..පරක්කු වෙනවා මහුවට..

224
00:13:17,786 --> 00:13:18,486
අද්සර්

225
00:13:18,486 --> 00:13:20,946
කොහේද යන්නේ යතුරැ අමතක කරලා...

226
00:03:43,001 --> 00:03:45,001

227
00:13:21,861 --> 00:13:22,686
මෙන්න

228
00:13:22,906 --> 00:13:24,886
රාජට බැහැ කිවුවේ ඇයි ?

229
00:13:24,986 --> 00:13:26,361
නගරයේ ලොකුම නිතිඥවරයා

230
00:13:28,336 --> 00:13:30,261
මට නඩුව දිනන් ඔනේ නැහැ

231
00:13:30,536 --> 00:13:32,721
පැරදුනත් කිසිම වෙනසක් නැහැ

232
00:13:32,786 --> 00:13:34,171
කොහොම මනුස්සයෙක්ද මේ ?

233
00:13:34,171 --> 00:13:36,601
විනාඩි 5කට කලින් කිවුවා නඩුව දිනන් ඔනේ කියා

234
00:13:36,646 --> 00:13:38,286
දිනන්න ඔනේ නැත්නම් මොනවාද කරන්න ඔනේ ?

235
00:13:38,241 --> 00:13:41,401
මට නීතීයේ දැක්මට වඩා ලෝකයාගේ නිවැරදි බැල්මයි වටින්නේ

236
00:13:42,046 --> 00:13:43,866
මට ලෝකයා ගේ හිත දිනා ගන්න ඔනේ නැවත

237
00:13:43,866 --> 00:13:46,246
මගේ තැන මගේ..නම්බුව ඔනේ නැවත

238
00:13:49,046 --> 00:13:50,781
මොකද දැන් මිනිස්සු මා දිහා බලන විදියට

239
00:13:51,271 --> 00:13:52,371
මට බලන් ඉන්න බැහැ

240
00:13:53,321 --> 00:13:54,681
සියයක් හොද දේවල් කරත්..

241
00:13:54,681 --> 00:13:57,546
එක් වැරැද්දෙන් හැම දෙයක්ම අමතක කලා

242
00:14:05,271 --> 00:14:07,176
චිත්‍ර‍පටිය පිස් එකකින් බැලුවොත්..

243
00:14:07,366 --> 00:14:08,996
තේරෙන් නැහැ

244
00:14:09,821 --> 00:14:11,206
එක් වැඩක් කරන්න

245
00:14:11,206 --> 00:14:14,926
පස්සට අරන් මුල ඉදන් කියන්න

246
00:14:14,926 --> 00:14:15,606
ඒ කියන්නේ ?

247
00:14:16,071 --> 00:14:17,171
ඔයා නඩුවට සටන් කරනවාද ?

248
00:14:17,921 --> 00:14:20,946
එහෙත්..දිනන්න තියෙන අවස්ථාව

249
00:14:21,611 --> 00:14:23,021
වෙන්න බැරි එකක්

250
00:14:23,331 --> 00:14:25,871
එහෙත් මම ඔයා ගැන ගොඩාක් පුවත් දැක්කා

251
00:14:26,596 --> 00:14:29,896
මමත් එක් රසිකයෙක්

252
00:14:30,471 --> 00:14:31,571
මුල ඉදන් කියන්න

253
00:14:34,221 --> 00:14:38,786
1963 පෙබරවාරි 8..හයිද්‍රාබාත් වලින්

254
00:14:40,296 --> 00:14:42,221
සුභ පැතුම්...

255
00:14:42,571 --> 00:14:42,846
සුභ පැතුම්...

256
00:14:44,496 --> 00:14:45,321
සුභ පැතුම්...

257
00:14:45,616 --> 00:14:46,596
ආචාරය අයියා..

258
00:15:00,801 --> 00:15:03,271
මහ දිස්නයක් තියෙනවා නේ ඔහුගේ මුහුනේ

259
00:15:04,321 --> 00:15:06,521
නම තියන්න ...

260
00:15:07,171 --> 00:15:07,996
අද්සර්...

261
00:15:09,046 --> 00:15:11,521
මේ වගේ ආලෝකයක් ගෙන දෙන්නා

262
00:15:12,021 --> 00:15:13,946
අපි වෙනුවෙන් නෙමේ

263
00:15:14,631 --> 00:15:17,846
මුළු ගමටම..මුළු රටටම

264
00:15:19,146 --> 00:15:20,796
අලෝකයක් ගෙනේවි

265
00:15:21,571 --> 00:15:25,386
සීයාට වගේ අයට අනාගතය ගැන පෙරනිමිති පේනවා

266
00:15:26,046 --> 00:15:28,356
ඔහු පලවෙනි පාර කිවුවා තේරැන් නැහැ

267
00:15:28,971 --> 00:15:30,621
මම පලවෙනි පාර බැට් එක ඉස්සුවා

268
00:15:30,766 --> 00:15:32,121
එහෙත් මට තේරැමක් නැහැ

269
00:15:32,186 --> 00:15:33,696
එහෙත් සීයාට විශ්වාසයක් තිබ්බා

270
00:15:33,861 --> 00:15:35,871
කාගේ නමද බබලවන්නේ

271
00:15:36,126 --> 00:15:37,771
සියයක් ටෙච් තරග සෙල්ලම් කරාවි

272
00:15:38,671 --> 00:15:40,871
සෙල්ලම් කරනවානේ පුතා..හරි

273
00:15:41,746 --> 00:15:43,121
හරි ගමු

274
00:15:47,246 --> 00:15:48,621
අන්තිම ඔවරයෙන් කොහොම ගහන්නද ?

275
00:15:49,091 --> 00:15:51,141
මම කිවුවානේ..බලන්න කෝ..

276
00:15:51,321 --> 00:15:52,421
ඔයේ සලීම්..

277
00:15:52,646 --> 00:15:53,421
බලපන්

278
00:15:53,601 --> 00:15:56,741
දෙබස් අමිතාබ් බච්චන්ගේ ..කටහඩ කිකිලියක් වගේ

279
00:15:59,601 --> 00:16:06,476
ඔයාට උත්තර කටින් නෙමේ සෙල්ලමින් පෙන්වන්න වෙනවා

280
00:16:07,126 --> 00:16:08,501
ඔයා කටින් කියෙවුවත්

281
00:16:09,076 --> 00:16:11,261
කිසිම කෙනෙක් ඇහුම් කන් දෙන්නැහැ

282
00:16:12,126 --> 00:16:16,801
පිත්ත කතා කරන්න ගත්තාම මුළු ලෝකයාටම අහන්න වෙනවා

283
00:16:18,226 --> 00:16:18,776
මෙන්න..

284
00:16:18,841 --> 00:16:21,576
ඔයා මැච් සියයක් සෙල්ලම් කරනවා ඉංදියා වෙනුවෙන්

285
00:16:21,811 --> 00:16:23,051
එහෙම නේ

286
00:16:23,231 --> 00:16:25,501
මේ පිත්ත ඔයාගේ කටහඩ වේවි..

287
00:16:25,676 --> 00:16:26,756
සෙල්ලම් කරන්න

288
00:16:27,451 --> 00:16:27,726
නියමයි...

289
00:16:32,676 --> 00:16:35,151
එච්චරයි..බැට් එකන් කතා කරන භාශාව ඉගෙන ගත්තා

290
00:16:35,446 --> 00:16:37,351
සීයාගේ සිහිනය

291
00:16:37,476 --> 00:16:38,576
නම මිසයිලයක් වගේ වෙන්න

292
00:16:39,451 --> 00:16:41,726
ඒ දින ඒ සෙල්ලම හිතට වැදුනා

293
00:16:43,551 --> 00:16:45,166
තීරණය කලා එයමයි කරන්න ඔනේ කියා

294
00:16:46,126 --> 00:16:47,706
ඉංදියාව වෙනුවෙන් සෙල්ලම් කරන්න ඔනේ කියා

295
00:16:48,426 --> 00:16:50,051
සීයා වෙනුවෙන්

296
00:16:50,951 --> 00:16:52,926
එහෙත් මම ලොකු වෙන්න ගොඩාක් කල් ගත්තා

297
00:16:52,941 --> 00:16:55,401
මෙහේ ඇයි ඉදන් ඉන්නේ ?

298
00:16:57,541 --> 00:16:59,881
ඔයාට බොම්බෙයි යන්න තියෙනවා

299
00:17:00,591 --> 00:17:02,766
තේරගන්න අය එනවානේ එහෙට

300
00:17:03,741 --> 00:17:05,221
ඔයාව අත්හැර යන් නැහැ මම

301
00:17:05,766 --> 00:17:07,966
ඔයාගේ තත්වය..‘‘අමතක කරන්න මේක‘‘

302
00:17:10,616 --> 00:17:13,001
ඔයා දොස්සර කෙනෙක්ද ?
නර්ස් කෙනෙක්ද ?

303
00:17:13,866 --> 00:17:15,621
ලැබෙන හැම වැඩක්ම කරන්න

304
00:17:16,366 --> 00:17:18,016
නුවණ හොදින් පාවිච්චි කරන්න

305
00:17:18,601 --> 00:17:21,341
මට ඔනේ මේ පිත්ත ඔයා ඔසවන්න

306
00:17:23,741 --> 00:17:24,841
මට සෙල්ලම් කරන්න බැරිවෙයි

307
00:17:28,141 --> 00:17:30,066
ඔයාගේ තැන වෙන කවුරැ හරි සෙල්ලම් කරාවි

308
00:17:30,966 --> 00:17:36,581
වෙන සීයා කෙනෙක් සතුටු වේවි ඔහුගේ ළමයා ඉංදියා වෙනුවෙන් ටෙස් තරග සියයක් තරග කරනවා කියා

309
00:17:37,666 --> 00:17:38,766
නැහැ

310
00:17:40,291 --> 00:17:42,491
අවස්ථාවන් බලන් ඉන් නැහැ

311
00:17:43,566 --> 00:17:46,866
අවස්ථාවන් වල ඉන්න කෙනාට අවස්ථාව ලැබෙනවා

312
00:17:47,131 --> 00:17:48,491
ඔයා හිදින් නැහැ..

313
00:17:49,416 --> 00:17:50,291
ඉතින් මොකෝ

314
00:17:51,416 --> 00:17:51,791
නැහැ...

315
00:17:52,991 --> 00:17:55,101
එක් වැඩක් කරන්න...

316
00:17:55,101 --> 00:17:57,876
ඇතුලට යන්න..

317
00:17:58,051 --> 00:17:59,976
ගිහින් බෙහෙත් අරන් එන්න..

318
00:18:01,951 --> 00:18:04,701
වෙන කාට හරි කණ්ඩායමට යන්න ඔනේ නම් යන්න දෙන්න

319
00:18:06,776 --> 00:18:10,076
සියා..

320
00:18:28,501 --> 00:18:30,701
එන්න..

321
00:18:46,251 --> 00:18:48,176
ඔයාත් එක්ක ගියේ නැති වුනත්

322
00:18:48,876 --> 00:18:51,081
ඔයාගේ අසල හරි ඉන්නවා

323
00:18:54,926 --> 00:18:56,851
රවි අයියා..දවස් දෙක තුනක් අපි සෙල්ලම් කරන්නේ,

324
00:18:59,901 --> 00:19:00,776
මොකද වුනේ ?

325
00:19:01,326 --> 00:19:02,701
හැමෝම නිශ්ෂබ්ද වුනේ ?

326
00:19:10,576 --> 00:19:11,676
රවි හැම දෙයක්ම හොදින් නේ ?

327
00:19:27,076 --> 00:19:28,801
නානුජන් වාජීහුඩීයින් තව දුරටත් නැහැ

328
00:19:34,576 --> 00:19:39,251
මට සමාවෙන්න අද්සර්...

329
00:19:54,101 --> 00:19:55,751
ඔයාට ගෙදර යන්න ඔනේද ?

330
00:19:57,301 --> 00:19:57,851
යන්න ගෙදර,

331
00:20:01,651 --> 00:20:02,651
නැහැ රවි අයියා

332
00:20:05,351 --> 00:20:08,291
අද සෙල්ලම් කරන්න බැරි වුනොත් කවදාවත් සෙල්ලම් කරන්න බැහැ මට

333
00:20:13,726 --> 00:20:15,786
මට ටෙස් මැච් 100ක් සෙල්ලම් කරන්න ඔනේ

334
00:20:18,676 --> 00:20:19,776
සීයා කිවුවා

335
00:20:20,976 --> 00:20:24,756
ටෙස් මැච් 100ක් සෙල්ලම් කරේ නැත්නම් බැට් එකෙන් ගහනවා කියා

336
00:20:26,526 --> 00:20:27,076
ගොඩාක් ගහනවා කියා

337
00:20:29,276 --> 00:20:31,201
මම ටෙස් මැච් 100කට අඩුවෙන් සෙල්ලම් කරන් නැහැ

338
00:20:33,051 --> 00:20:34,311
සෙල්ලම් කරන් නැහැ

339
00:20:34,876 --> 00:20:37,626
අද සීයා වුනවෙන් සෙල්ලම් කරනවා

340
00:20:45,051 --> 00:20:50,666
1983 බොම්බෙයි...දකුණු පලාත හා බස්නාහිර පලාත
ඉංදියානු ජාතික කණ්ඩායමට තරග කරැවන් තේරීම සදහා

341
00:20:58,366 --> 00:21:00,291
මොකද වුනේ අද්සර්... බොලේ බැට් එකට වදින් නැද්ද ?

342
00:21:00,611 --> 00:21:02,216
පොඩි එකෙට්ට කියා ගස්සවන්නද ?

343
00:21:10,866 --> 00:21:12,241
ගොඩාක් අහලා තියෙනවා ඔහු ගැන..

344
00:21:12,376 --> 00:21:13,741
එහෙත් මෙයා

345
00:21:14,021 --> 00:21:16,216
වෙන කෙනෙක්ව දකුනින් තෝරගන්න වෙනවා

346
00:21:21,676 --> 00:21:23,321
සමහර විට ඔබලා දන් නැතිව ඇති

347
00:21:25,321 --> 00:21:27,246
ඔහුගේ සීයා මිය ගියා..

348
00:21:28,271 --> 00:21:29,646
ඔහුට සීයා තමයි හැම දෙයක්ම

349
00:21:30,256 --> 00:21:32,566
ලොකු දෙයක් ඔහු මෙතන සෙල්ලම් කරන එකත්

350
00:21:32,596 --> 00:21:35,071
ආතතියෙන්..

351
00:21:35,496 --> 00:21:36,871
මොකද අද්සර්...සහෝ..

352
00:21:37,081 --> 00:21:38,171
බොලේ තියුනු වැඩියිද ?

353
00:21:38,571 --> 00:21:40,496
පල්ලෙහයින් දාලා දෙන්නද ?

354
00:21:41,721 --> 00:21:43,646
කොහොම වුනත් මෙයා කලින්ම කතා කරන එක නැවැත්තුවා නේ

355
00:21:43,916 --> 00:21:46,471
මෙයාගේ පිත්තෙන් කතා කරන එකත් නවත්වලා

356
00:21:48,571 --> 00:21:52,421
ඔයා උත්තර...කතාවෙන් නෙමේ පිත්තෙන් දෙන්න

357
00:21:54,671 --> 00:21:55,771
ඔයා කටින් කීවොත්

358
00:21:56,621 --> 00:21:57,996
කිසිම කෙනෙක් අහන් නැහැ

359
00:21:58,971 --> 00:22:00,621
පිත්ත කතා කරොත්

360
00:22:01,296 --> 00:22:05,181
මුළු ලෝකයාටම අහන්න වෙනවා...

361
00:22:06,271 --> 00:22:07,921
මේ පිත්ත ඔයාගේ හඬ වේවි..

362
00:22:08,271 --> 00:22:09,646
සෙල්ලම් කරන්න..

363
00:22:10,046 --> 00:22:10,596
නියමයි..

364
00:22:24,621 --> 00:22:26,546
අද සීයාගේ අයැදිමත් ඉටුවුනා

365
00:22:27,571 --> 00:22:29,496
එයින් පස්සේ ඉංදියාවට අද්සර්ව හම්බුනා

366
00:22:29,776 --> 00:22:30,796
අසර්ට ඉංදියාව

367
00:22:31,136 --> 00:22:34,521
එංගලත්නයට මුහුන දෙන්නේ හයිද්‍රාබාත් හී නවක තරැන ක්‍රීඩක අද්සර්...

368
00:22:34,861 --> 00:22:38,161
මොනවා කියනවාද ඔහු සතර වටේට පහරවල් දියත් කරනවා

369
00:22:39,011 --> 00:22:41,956
අද්සර් ගේ ශතකය තම පලමු ටෙස් තරගයේම,

370
00:22:45,736 --> 00:22:50,216
භාරතය නැවතත් අමාරැ මොහොතක පිටියට පැමින තියෙන්නේ දක්ෂ ක්‍රිඩක අද්සර්...

371
00:22:51,111 --> 00:22:52,811
ආපුගමන් කවර් ඩ්‍ර‍යිව් එකක්...ලකුණු හතරයි..

372
00:22:54,736 --> 00:22:57,071
එක දිගට ශතකයන් ..

373
00:22:57,911 --> 00:23:00,051
හැමෝම බලා පොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා අද්සර්...කෙරෙහි...

374
00:23:00,612 --> 00:23:01,787
මෙන්න ෆිල්ප් පහරක්...

375
00:23:05,812 --> 00:23:10,852
හයිද්‍ර‍භාත්හි නවක ක්‍රිඩකයා වාරතා වක් තිබ්බා..ශතකයන් හි හැක්ටික් එකක් රැගෙන

376
00:23:13,187 --> 00:23:15,662
ඒ මගේ සාරථකත්වය මේ මගේ විනාසය

377
00:23:16,637 --> 00:23:19,387
ඊයේ ඇගිල්ල දික්කලා..අද ගල් උසුලනවා

378
00:23:21,737 --> 00:23:23,637
පස්සේ කවුරැ හරි වෙඩි තියාවි

379
00:23:25,312 --> 00:23:27,177
මැරෙන්න බය නැහැ මට,

380
00:23:30,112 --> 00:23:32,037
බය සීයා ගැන

381
00:23:33,512 --> 00:23:34,887
එයා මට උඩට එන්න දෙන එකක් නැහැ

382
00:23:36,012 --> 00:23:36,562
සහෝ..

383
00:23:38,062 --> 00:23:40,887
ඇත්ත දෙවියන්ටත් ලෙහෙසියෙන් ඔප්පු කරන්න බැහැ

384
00:23:41,787 --> 00:23:43,397
ඔයා මනුස්සයෙක්

385
00:23:43,937 --> 00:23:45,587
කරන්න ඔනේ දේ කරන්න

386
00:23:46,012 --> 00:23:47,212
මොනවා හරි කරමු

387
00:23:48,387 --> 00:23:48,937
ඔවු..

388
00:23:50,812 --> 00:23:51,637
මොකක් ?

389
00:23:52,862 --> 00:23:53,687
විශ්වාසද ?

390
00:23:54,337 --> 00:23:55,987
ඝන දෙවියනි...ඝන දෙවියනි...
මොකද වුනේ ?

391
00:23:57,287 --> 00:23:58,837
නරක කාලයක් ඔයාගේ..

392
00:23:58,837 --> 00:24:00,827
දන්නවාද ඔයාට විරැද්ධව සටව් කරන්නේ කිය නඩුවට ?

393
00:24:00,832 --> 00:24:01,637
කවුද ?

394
00:24:01,737 --> 00:24:02,712
මීරා..

395
00:24:03,157 --> 00:24:05,587
ඇය ලංඩන් විශව විද්‍යයාලයේ මගේ ජේශ්ඨයෙක්

396
00:24:05,712 --> 00:24:09,282
මෙහේ මීරා කතාවෙන් වැයුවත්..මෙයා වයලාමයි නවත්වන්නේ

397
00:24:10,082 --> 00:24:11,732
ඇය තියුනු දක්ෂ නිතිඥවරියක්

398
00:24:12,632 --> 00:24:15,207
එක් පාරක් එදිරිවාදියා එක්ක කටින් බස්වීමක් වුනා

399
00:24:15,207 --> 00:24:17,612
විනිසිරැවරයා කිවුවා ..දන්නවාද විනිසිරැවරයාට කිවුව දේ ?

400
00:24:17,612 --> 00:24:18,957
කට වහගන්න

401
00:24:19,232 --> 00:24:21,157
ලන්ඩන් ...2001

402
00:24:23,582 --> 00:24:24,607
මොකද වුනේ ?

403
00:24:24,607 --> 00:24:28,002
මුලින්ම මට කියන්න තියෙන දේ කියන්න දෙන්න..
පස්සේ ඔයා කතා කරන්න..

404
00:24:28,907 --> 00:24:30,007
අද්සර් ගේ නඩුව..

405
00:24:30,807 --> 00:24:32,192
මමයි සටන් කරන්නේ

406
00:24:32,192 --> 00:24:33,207
වාව්..ඒක නියමයි..

407
00:24:33,207 --> 00:24:33,657
එහෙත්..

408
00:24:34,732 --> 00:24:35,557
එහෙත් මොකක්ද ?

409
00:24:35,857 --> 00:24:38,762
මම කොච්චර මිනිස්සු එක්ක සටන් කර තියෙනවාද

410
00:24:38,762 --> 00:24:40,807
එහෙත් අද්සර්ට එහෙම කරන්න බැහැ

411
00:24:41,457 --> 00:24:43,577
මම එයාගේ ලොකුම රසිකයා වුනා

412
00:24:46,407 --> 00:24:48,207
එයා ඇත්තටම මගේ හිත බින්දා

413
00:24:50,007 --> 00:24:51,382
එයා වැරදි කරැ..

414
00:24:51,857 --> 00:24:54,242
දැන් ඒක මට උසාවියේදි ඔප්පු කරන්න වෙනවා

415
00:24:55,082 --> 00:24:56,752
කේස් එකට ලැහැස්සි වුනාද ?

416
00:24:57,432 --> 00:24:57,982
ඔවු..

417
00:25:00,582 --> 00:25:01,682
මම හෙට ඉංදියා යනවා...

418
00:25:01,977 --> 00:25:03,807
අසර්ගේ බිරිද නොරින්ස්ව හමුවෙන්න

419
00:25:05,377 --> 00:25:06,477
ඇය නිවැරදි ගැහැනිය

420
00:25:08,302 --> 00:25:11,602
ඇයට වඩා හොද සාක්ෂි කාරය කවුරැ වෙන්නද

421
00:25:11,602 --> 00:25:18,597
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම මධුර අනුෂ්ක වෙතින්....

422
00:25:18,678 --> 00:25:19,833
මෙයාත් ක්‍රිකට් සෙල්ලම් කරනවාද ?

423
00:25:22,928 --> 00:25:24,028
එයා මෙහේ ඒ නිසා නෙමේ නේ ආවේ

424
00:25:24,953 --> 00:25:25,778
නැහැ

425
00:25:26,928 --> 00:25:29,403
නොරින් මහත්මිය

426
00:25:29,458 --> 00:25:32,703
මට වුවමනායි ඔබ මේ නඩුවේ මට සාක්ෂිකරියක් වෙනවාට

427
00:25:34,203 --> 00:25:37,298
ඔබ තේ බොනවාද ..කොෆි බොනවාද ?

428
00:25:39,578 --> 00:25:41,228
ඔබගේ කැමැත්ත..

429
00:25:41,403 --> 00:25:44,663
පුතාව පුහුනු පන්තියෙන් අරන් එන්න වෙනවා

430
00:25:44,663 --> 00:25:46,178
ඔහු බලන් ඇති

431
00:25:46,658 --> 00:25:47,753
මට පරක්කු වෙනවා

432
00:25:47,843 --> 00:25:50,828
ක්‍රිකට් කමිටුවට නරකක් හිතුනා

433
00:25:51,518 --> 00:25:52,618
ඔහුයි කිවුවේ

434
00:25:53,443 --> 00:25:54,818
ක්‍රිකට් රසිකයන්ට නරකක් හිතුනා

435
00:25:55,093 --> 00:25:56,233
ඔහු සද්ද නැතිව හිටියේ නැහැ

436
00:25:56,543 --> 00:25:57,443
ඔයා නෝනා එයාගේ

437
00:25:57,793 --> 00:25:59,728
මම කිවුවේ හිටිය

438
00:26:00,993 --> 00:26:02,918
ඔයාට නරකක් හිතුන් නැද්ද ?

439
00:26:04,368 --> 00:26:06,843
ඔබ තේ තේ පොනවාද කොෆි බොනවාද ?

440
00:26:07,318 --> 00:26:09,133
ඔයා මගේ ප්‍ර‍ශ්නෙට උත්තර දුන් නැහැ

441
00:26:09,133 --> 00:26:10,418
ඔයා මගේත් ප්‍ර‍ශ්නෙට උත්තර දුන් නැහැ

442
00:26:11,268 --> 00:26:12,368
තේද ?
කොෆිද ?

443
00:26:14,293 --> 00:26:16,768
ඒ කියන්නේ ඔයා මට උදවු කරන් නැහැ

444
00:26:19,268 --> 00:26:20,093
හරි

445
00:26:20,173 --> 00:26:22,368
කොහොම හරි මේක නිසා ඔයාව හමුවුනා හරි

446
00:26:25,518 --> 00:26:26,343
ස්තූතියි ..

447
00:26:26,608 --> 00:26:28,268
සමාවෙන්න කරදර කලාට ,

448
00:26:28,773 --> 00:26:30,418
මීරා මහත්මිය..ඔවු

449
00:26:32,693 --> 00:26:33,793
ඔයාට ළමයින් ඉන්නවාද ?

450
00:26:34,868 --> 00:26:36,443
නැහැ මම විවාහ වෙලා නැහැ තවම

451
00:26:36,843 --> 00:26:38,218
එහෙනම් ඔයා තේරැම් ගන් නැහැ

452
00:26:39,643 --> 00:26:42,118
බැදීමි බිදුනා කියා අවසානයක් වෙන් නැහැ

453
00:26:46,568 --> 00:26:49,593
ස්තූතියි...

454
00:26:53,993 --> 00:26:54,918
මොකක්ද කිවුවේ ?

455
00:26:54,998 --> 00:26:55,318
නිකමා..

456
00:26:55,783 --> 00:26:57,478
හයිද්‍රාබාත්...1987

457
00:26:58,223 --> 00:27:01,668
අම්මේ කණට බොලයක් වැදුනා මුකුත් ඇහෙන් නැහැ..මොකක්ද කිවුවේ ?

458
00:27:01,668 --> 00:27:02,898
නිකමා කිවුවේ මම

459
00:27:07,323 --> 00:27:09,798
මොනවා කරන්නද ?

460
00:27:11,623 --> 00:27:12,448
හරි

461
00:27:12,548 --> 00:27:14,148
මාත් එක්ක කතා කරන් එපා..

462
00:27:05,123 --> 00:27:06,498
නිග්ග්‍රාහා කරන්න ඔයාට

463
00:27:16,023 --> 00:27:16,573
අම්මි

464
00:27:16,818 --> 00:27:18,393
මට කතා කරන්න ඔනේ නැහැ

465
00:27:18,393 --> 00:27:19,013
අම්මි

466
00:27:21,073 --> 00:27:22,423
අම්මි අහන්න කෝ..

467
00:27:24,623 --> 00:27:26,248
අම්මි විහිළුවක් කලේ

468
00:27:26,383 --> 00:27:27,023
ඉදගන්න

469
00:27:27,118 --> 00:27:27,498
එන්න

470
00:27:29,523 --> 00:27:30,623
කියන්න කාරණාව

471
00:27:31,673 --> 00:27:33,048
බැදීම හොදයි

472
00:27:33,358 --> 00:27:34,723
මොකක්ද අම්මා..

473
00:27:35,033 --> 00:27:37,178
මගේ ජීවිතේ හෙල්මට් එකකට හිරවුනා සීයාගේ මරණින්..

474
00:27:37,458 --> 00:27:38,483
මාව තවත් දෙයකට හිර කරන්න හදන්නේ

475
00:27:38,483 --> 00:27:40,813
ඔයාට බැරිනම් ගිහින් කියන්න බැහැ කියා

476
00:27:55,258 --> 00:27:55,808
මම..

477
00:27:56,833 --> 00:27:57,658
සතුටුයි මෙහේ ඉන්න ලැබුන එක

478
00:27:58,733 --> 00:27:59,833
හොද තත්වයෙන්

479
00:28:01,658 --> 00:28:03,834
අපි හොදින් කරමු

480
00:28:04,089 --> 00:28:04,909
අනේ සහෝ..

481
00:28:05,184 --> 00:28:08,054
ඔයා මැච් එකකට නෙමේ මැච් එකක් හදන්න යන්නේ

482
00:28:08,054 --> 00:28:09,179
මේක හරියන් නැද්ද ?

483
00:28:09,179 --> 00:28:10,514
නැහැ කොහොමටවත්ම නැහැ

484
00:28:12,884 --> 00:28:14,159
එහෙනම් ඔයා කියන්න මොනවාද මම කියන්න ඔනේ ?

485
00:28:14,404 --> 00:28:16,184
ආදරණිය කතා කියන්න...

486
00:28:16,509 --> 00:28:18,434
ඇයව වර්ණනා කරන්න...

487
00:28:19,084 --> 00:28:21,009
මාර කොණ්ඩයක් නේ ඔබට තියෙන්නේ..

488
00:28:25,409 --> 00:28:26,784
ඒක හොදයි..හොදයි

489
00:28:28,109 --> 00:28:28,659
මාර කොණ්ඩයක්නේ ඔයාට...

490
00:28:32,959 --> 00:28:34,014
මාර කොණ්ඩයක්නේ ඔයාට...

491
00:28:34,634 --> 00:28:35,734
මාර කොණ්ඩයක්නේ

492
00:28:36,334 --> 00:28:39,634
මාර කොණ්ඩයක්නේ ඔයාට...මාර කොණ්ඩයක්නේ ඔයාට...
මේ මොනවාද කරන්නේ ?

493
00:28:43,409 --> 00:28:44,929
ඇස් හංගන්න එපා

494
00:28:45,284 --> 00:28:48,859
ඇස් කවදාවත් කෙල්ල ඉස්සරහා වැහෙන්න හොද නැහැ

495
00:28:49,584 --> 00:28:52,334
ඇහැට ඇහැ දිහා බලලා කතා කරන්න..මේ විදියට

496
00:28:53,634 --> 00:28:55,009
එයාත් මාත් එක්ක යන්..
අනේ බන් අද්සර්

497
00:28:56,509 --> 00:28:58,984
මේ වගේ කාරණාවකදි ඔයා වෙනුවෙන් යාතිකා කරන්න පුලුවන්

498
00:28:59,584 --> 00:29:01,509
එහෙත් ලුනු රස තනියම විදින්න වෙනවා සහෝ

499
00:29:03,734 --> 00:29:04,834
ඔයා ඇස් සගවන්න එපා..එච්චරයි

500
00:29:06,209 --> 00:29:06,484
හරි

501
00:29:16,659 --> 00:29:17,209
යන්න

502
00:29:17,684 --> 00:29:18,484
ඇතුලට යන්න

503
00:29:34,459 --> 00:29:36,934
ඔයාගේ ඇස්වලට මොනවා හරි ගියාද ?
නැහැ..නැහැ

504
00:29:38,084 --> 00:29:38,634
නැහැ

505
00:29:48,734 --> 00:29:50,109
මාර කොණ්ඩය්ක්නේ ඔයාට තියෙන්නේ ?

506
00:29:58,434 --> 00:29:59,259
නැහැ

507
00:30:11,384 --> 00:30:13,309
මට සතුටුයි මෙතන ඉන්න ලැබුන එකට

508
00:30:14,509 --> 00:30:16,984
නියම තත්වය..අපිට හොදින් ඉන්න පුලුවන්

509
00:30:28,584 --> 00:30:30,899
මට හිතුනේ මගේ දුව ගොළුයි කියා

510
00:30:31,584 --> 00:30:33,509
එහෙත් ඔයාගේ පුතාත් එහෙමයි නේ

511
00:30:35,709 --> 00:30:38,459
දෙපාරක් තුන්පාරක් හම්බුනාම ඕක හරියාවි

512
00:30:40,159 --> 00:30:40,984
මේ අද්සර්

513
00:30:46,859 --> 00:30:47,409
ළමයින්

514
00:30:49,334 --> 00:30:49,609
මොකක් ?

515
00:30:50,709 --> 00:30:52,084
පලවෙනි පාර දකින්නේ ඔයාව

516
00:30:53,859 --> 00:30:54,684
ටිවි එකෙන් පිට

517
00:30:59,759 --> 00:31:00,584
ළමයින් එලියට යන්න

518
00:31:00,939 --> 00:31:02,309
ඔවුන්ට තනියම ඉන්න දීලා..

519
00:31:06,564 --> 00:31:08,244
මම ඔන කමින් කලේ නැහැ

520
00:31:08,689 --> 00:31:09,514
වැරදීමෙන්

521
00:31:27,340 --> 00:31:28,715
ඔයාට තියන්න පුලුවන්...

522
00:31:50,865 --> 00:31:52,320
විවාහය පිලිගන්නවාද ..
‘‘පිළිගන්නවා‘‘‘

523
00:31:53,115 --> 00:31:54,490
විවාහය පිලිගන්නවාද ?
‘‘පිළිගන්නවා‘‘

524
00:31:54,630 --> 00:31:55,790
සුභ පැතුම්...සුභ පැතුම්...

525
00:31:56,465 --> 00:31:58,115
සුභ පැතුම්...

526
00:31:58,665 --> 00:32:00,315
සුභ පැතුම්...

527
00:32:17,840 --> 00:32:18,115
අද්සර්...

528
00:32:19,415 --> 00:32:21,185
මම කියන දේ ඇහෙන් නැද්ද ඔයාට ?

529
00:32:21,915 --> 00:32:23,225
හරි තාත්තා එනවා

530
00:34:08,640 --> 00:34:14,140
අද්සර් බෝල 97ට ළකුණු 101යි
හතරේ පාරවල් 11...හයේ පාරවල් 2..

531
00:35:03,240 --> 00:35:04,065
අද්සර්..

532
00:35:05,415 --> 00:35:06,515
කතා කරන්න කතා කරාම

533
00:35:26,465 --> 00:35:27,205
එන්න කෝ..

534
00:35:27,715 --> 00:35:30,075
යටකලිසම් දෙක තුනක් දාගගන්න අද්සර්

535
00:35:31,040 --> 00:35:31,900
හරි තාත්තා

536
00:35:39,200 --> 00:35:40,850
රෑට ගනන් කරලා බලන්න...

537
00:35:42,100 --> 00:35:42,650
හරි...

538
00:35:45,150 --> 00:35:47,075
මාරැවෙයි කට්ටයගේ ඒවත් එක්ක

539
00:35:48,875 --> 00:35:49,700
හරි තාත්තා

540
00:35:53,175 --> 00:35:55,850
හොයලා බලන්න ඔයාගේ යට කලිසමක් ඇදන් වෙන කවුරැ හරි සෙල්ලම් කරනවාද කියා

541
00:35:57,375 --> 00:35:57,925
හරි..නැහැ

542
00:36:02,600 --> 00:36:03,150
අද්සර්

543
00:36:04,800 --> 00:36:05,350
ඔවු තාත්තා

544
00:36:06,250 --> 00:36:08,560
වෙලාවක් ලැබුනොත් ඔයාගේ යට කලිසම් වල ඔයාගේ නමත් ලියා ගන්න...

545
00:36:11,150 --> 00:36:12,250
හරි කරගන්න නම්

546
00:36:12,425 --> 00:36:13,050
පුතා..

547
00:36:13,265 --> 00:36:15,240
පුතා අර පිලිප් කමිසේ අදින්න

548
00:36:15,455 --> 00:36:16,265
ලස්සනයි ඒකට

549
00:36:16,590 --> 00:36:18,415
හොදට පැක් කරගන්න

550
00:36:21,940 --> 00:36:23,315
එක් පාරක් නැවත බාලා ගන්න..

551
00:36:19,040 --> 00:36:20,965
යට ඉදන් උඩට වෙනකන් හැම දෙයක්ම සමානයි අම්මි

552
00:36:24,090 --> 00:36:25,190
තව යටඇදුම්..

553
00:36:27,290 --> 00:36:27,840
අද්සර්

554
00:36:29,215 --> 00:36:30,040
අද්සර්

555
00:36:31,140 --> 00:36:32,240
උත්තර දෙන් නැත්තේ ඇයි ?

556
00:36:32,605 --> 00:36:35,340
මැච් එකේදි සුපර් මෑන් වගේ උඩට අදින් නම්

557
00:36:35,690 --> 00:36:37,015
ටීවි එකෙන් බලා ගන්න

558
00:36:49,565 --> 00:36:50,230
හෙලෝ

559
00:36:53,465 --> 00:36:54,015
හේලෝ..

560
00:37:03,790 --> 00:37:04,995
කාගෙන්ද ඇමතුම ?

561
00:37:09,065 --> 00:37:10,990
නිශ්ෂබ්ද තාවයෙන් අඳුනා ගත්තා මම

562
00:37:14,440 --> 00:37:17,190
මම සාක්ෂි කාරයන් ලැයිස්තුවක් හැදුවා දැක්කාද ?

563
00:37:20,215 --> 00:37:21,865
ඔවු දැක්කා..

564
00:37:22,815 --> 00:37:24,225
එකෙන් නම් දෙකක් අයින් කලා මම...

565
00:37:24,590 --> 00:37:24,865
කවුද ?

566
00:37:26,665 --> 00:37:27,830
මගේ බිරින්දැවරැ දෙන්නා

567
00:37:28,940 --> 00:37:30,865
මට ඔනේ නැහැ මම නිසා ඔවුන් අමාරැවකට මුහුන පාන්න...

568
00:37:31,615 --> 00:37:33,815
අනිත් අය ඒවිද නැද්ද කියා මම දන් නැහැ

569
00:37:34,915 --> 00:37:35,740
ඒක දන් නැහැ

570
00:37:38,765 --> 00:37:39,865
වාව්..වාව්

571
00:37:40,925 --> 00:37:41,415
වාව්..

572
00:37:42,315 --> 00:37:43,570
මාර නඩුවක්නේ ගත්තේ

573
00:37:44,665 --> 00:37:46,000
ගෙදර අයට කතා කරන් නැහැ

574
00:37:46,000 --> 00:37:47,265
අනිත් අය ගැන දන් නැහැ

575
00:37:47,800 --> 00:37:51,375
එක් වැඩක් කරමු උසාවියට 4ටෝ ටිකක් අරන් යමු..
අපි දෙන්නා රම්දි සෙල්ලම් කරමු

576
00:37:52,950 --> 00:37:54,050
මගේ සහෝ

577
00:37:54,230 --> 00:37:56,765
තාරැන්‍යයෙන් බාගයන් නැත කරගත්ත ඔවුන් වෙනුවෙන්

578
00:37:56,980 --> 00:37:58,630
කවුරැ හරි ඇති තමන් එක්ක ඒන්න කැමති

579
00:38:02,455 --> 00:38:03,760
එක් මනුස්සයෙක් ඉන්නවා

580
00:38:04,160 --> 00:38:05,355
සමහර විට යමක් කරනුන පුලුවන්

581
00:38:05,610 --> 00:38:06,155
කවුද ?

582
00:38:10,005 --> 00:38:11,330
අපි වෙලාවට ආවානේ ?

583
00:38:11,545 --> 00:38:14,290
කලිප් හට උසාවියේදි අපිට සහය දෙන්න පුලුවන් නම් අපිට බේරෙන්න පුලුවන්

584
00:38:14,995 --> 00:38:16,095
ඔයා වද වෙන්න එපා

585
00:38:16,845 --> 00:38:19,320
කපිල් අත දුන්නොත් හැම වැරැද්දක්ම නැතිවේවි

586
00:38:21,270 --> 00:38:21,545
යමු..

587
00:38:29,520 --> 00:38:30,720
ජනාදිපති තුමා කතාකලා

588
00:38:30,760 --> 00:38:31,570
ඒකත් තනියම

589
00:38:32,395 --> 00:38:32,945
ඔයාත්..

590
00:38:33,445 --> 00:38:35,095
නිකන් කළබල වෙනවා

591
00:38:35,895 --> 00:38:37,440
හැම දෙයක්ම හොදින් වේවි..
මොකක් හොදන් වෙන්නද ?

592
00:38:38,795 --> 00:38:40,445
පකිස්ථානයේ මැච් එකෙන් පස්සේ එන්නේ

593
00:38:40,575 --> 00:38:43,270
එකත් අළුත් කොල්ල සචින්

594
00:38:43,645 --> 00:38:44,745
හැම කෙනෙක්ම නම කිවුවා ඔහුගේ

595
00:38:45,470 --> 00:38:46,295
එයාත් දක්ෂයි

596
00:38:48,045 --> 00:38:49,695
ඔයා වගේ කවුද සෙල්ලම් කරන්නේ

597
00:38:49,860 --> 00:38:50,870
තේරැම් ගන් නැහැ ඔයා ,

598
00:38:51,545 --> 00:38:52,370
මාව කණ්ඩායමින් අයින් කරොත්

599
00:38:52,635 --> 00:38:53,720
එහෙම අයින් කරනවාද ?

600
00:38:54,045 --> 00:38:55,195
අමතක කරන්න

601
00:38:55,425 --> 00:38:56,595
බැංකුවේ සල්ලි කොච්ර ඇතිද

602
00:38:57,045 --> 00:38:58,420
ළමයින්ව පාසල් යවන්නත් ඔන්

603
00:38:58,720 --> 00:39:00,920
ඇති 50000ක්..
50000ක්..එච්චරද ?

604
00:39:02,645 --> 00:39:03,470
දෙවියනි

605
00:39:05,195 --> 00:39:06,980
හැම නරකක්ම පෝලිමට එන්නේ

606
00:39:07,295 --> 00:39:09,770
කරනවා නේ ...ඔයා වද වෙන්න එපා

607
00:39:10,695 --> 00:39:11,795
හොදට සෙල්ලම් කරන්න

608
00:39:12,645 --> 00:39:13,745
අහන්න

609
00:39:14,095 --> 00:39:17,120
හිස කෙලින්..පල්ලෙහා බලන්න එපා

610
00:39:18,495 --> 00:39:19,225
හරි..

611
00:39:19,225 --> 00:39:20,245
4න් එක තියෙනවා

612
00:39:20,390 --> 00:39:21,745
පස්සේ කතා කරමු

613
00:39:24,045 --> 00:39:27,995
යුකායි ක්‍රීඩාන්ගනය
බොම්බෙයි ,1991

614
00:39:34,595 --> 00:39:35,415
සර්..

615
00:39:37,945 --> 00:39:39,760
අළුත් නායකයා වෙනවාද ?

616
00:39:43,145 --> 00:39:43,695
සර්

617
00:39:44,120 --> 00:39:46,135
ඔයාගේ තැන වෙනකවුරැ හරි හිටියා නම්

618
00:39:46,135 --> 00:39:47,370
පිස්සු හැදෙනවා ඔහුට

619
00:39:47,610 --> 00:39:48,160
සර්

620
00:39:49,685 --> 00:39:51,335
ජේශඨයන් කේනිති ගනිවි

621
00:39:51,600 --> 00:39:52,885
ඔවුන් ඉද්දි මම කොහොමද ?

622
00:39:53,860 --> 00:39:55,235
ජෙශ්ඨයන්..

623
00:39:56,835 --> 00:39:58,210
අවුරැද් දෙකක් තුනත් කව

624
00:39:59,535 --> 00:39:59,810
එච්චරයි

625
00:40:00,120 --> 00:40:01,135
එයින් පස්සේ මොකක්ද

626
00:40:02,235 --> 00:40:03,610
මම අනාගත කණ්ඩායමව දකින්නේ

627
00:40:04,285 --> 00:40:04,950
හ්ම්..

628
00:40:06,386 --> 00:40:07,958
කියන්න‍..

629
00:40:07,958 --> 00:40:09,754
නායකත්වය කරනවාද ?

630
00:40:12,484 --> 00:40:13,787
කනවා සර්...

631
00:40:14,662 --> 00:40:15,675
හ්ම්...

632
00:40:15,675 --> 00:40:17,357
ගොඩාක් මංදගාමීව කතා කරන්නේ...

633
00:40:18,799 --> 00:40:21,126
ජේශ්ඨයන් ඔයා කියන දේ කොහොම අහන්නද ?

634
00:40:24,303 --> 00:40:25,899
රවි හොදට බෝල් කරන් නැහැ්‍්‍

635
00:40:23,965 --> 00:40:24,484
හිතන්න

636
00:40:26,264 --> 00:40:27,711
නවජෝත් බොල අතාරිනවා

637
00:40:27,711 --> 00:40:29,065
මනාජ් වැරදි කරනවා..එවිට ?

638
00:40:32,039 --> 00:40:33,692
කොහොමද පාලකය කරන්නේ ?

639
00:40:36,235 --> 00:40:39,688
ලයින් එකේ මනෝජ් හිටන් ඉන්නවා කතා කරන්න ඔහුට

640
00:40:46,511 --> 00:40:47,311
මනෝජ්...

641
00:40:49,635 --> 00:40:50,385
හ්ම්..

642
00:40:51,087 --> 00:40:54,196
මටත් ඇහුන් නැති කොට ඔහුට කොහොම ඇහෙන්නද ?

643
00:41:03,637 --> 00:41:06,862
ඉංදියාව තුල මැච් එක තියෙන්නේනම් මෙයිට වඩා සද්දේ පිට්ටනිය තුල

644
00:41:10,285 --> 00:41:11,535
දැන් කතා කරන්න ?

645
00:41:16,760 --> 00:41:17,760
මනෝජ්

646
00:41:17,907 --> 00:41:19,844
මොකක්ද වුවමනාව ලයින් එකෙන් පිට බෝල සෙල්ලම් කරන්න..

647
00:41:20,295 --> 00:41:20,845
අහ් ?

648
00:41:21,267 --> 00:41:22,577
පලවෙනි බෝලෙන්ම අවුට්..

649
00:41:23,169 --> 00:41:24,649
මුළු කණ්ඩායම ආතතියට පත් වෙලා ඉන්නේ ‍්

650
00:41:29,599 --> 00:41:30,674
ලකුනු වැඩිය නැහැ...

651
00:41:31,498 --> 00:41:33,420
බොලින් හා ෆීල්ඩින් හොදට කරොත්...

652
00:41:33,773 --> 00:41:35,639
අපිටත් මැච් එක දිනනන් පුලුවන්...

653
00:41:39,048 --> 00:41:40,898
මොකද වුනේ හැමෝගේම මුහුන ඔච්චර වඅල් වෙලා ඇයි ?

654
00:41:41,671 --> 00:41:43,773
පොඩි ගැන්මක් ගන්න කොල්ල්‍නි මැච් එක දින්නන තියෙනවා..
අනේ බන්...

655
00:41:44,848 --> 00:41:46,998
දවස් හතරයි නායකයා වෙලා...

656
00:41:48,178 --> 00:41:49,503
බලන්න සහෝ...

657
00:41:49,605 --> 00:41:51,000
එච්චඑ ඔලුවට ගන්න එපා...

658
00:41:51,304 --> 00:41:52,554
ඉවරයක් වෙයි..

659
00:41:52,639 --> 00:41:53,904
ඇත්ත කියන්නේ

660
00:41:56,282 --> 00:41:57,798
ඔයාට වඩා අත්දැකිම් තියෙනවා...

661
00:41:58,633 --> 00:42:01,394
නායකයා වෙලා බලන්න

662
00:42:01,510 --> 00:42:02,862
මම හිතුවේ ඔයා සතුටු වේවි කියා

663
00:42:03,436 --> 00:42:04,918
ඔයාගේ යහළුවා නායකයා වුනා

664
00:42:04,918 --> 00:42:06,793
මම සතුටු වුනා යහළුවා...

665
00:42:06,793 --> 00:42:09,660
එහෙත් ඔයා මේ කරන වැඩත් එක්ක සතුටු නැහැ

666
00:42:10,209 --> 00:42:11,689
මම මගේ රස්සාව කරන්නේ

667
00:42:11,689 --> 00:42:13,533
රස්සවා මුල් කරගෙන හැමෝටම කෙලවනවා

668
00:42:14,012 --> 00:42:15,803
ඔයාගේ ෆීල්ඩින් හොද නැහැ..ඔයා ඉන්න තැන හරි නැහැ

669
00:42:16,215 --> 00:42:18,043
ඔයාට ලකුණු ගන්න බැහැ

670
00:42:18,043 --> 00:42:18,965
වාව්..නායකයා

671
00:42:19,033 --> 00:42:21,259
මගේ කීමට අනුව වැඩ කරන්න බැරිනම් අත්හරින්න කණ්ඩායමව‍..

672
00:42:22,647 --> 00:42:23,719
අමතක කරන්න

673
00:42:24,133 --> 00:42:25,948
මොනවාද වෙන්නේ..කපිල් මහත්තයා

674
00:42:31,993 --> 00:42:33,493
මේ තියෙන උණුසුම පිට්ටනිය තුල පිට කරන්න

675
00:42:34,446 --> 00:42:34,970
යමු...

676
00:42:45,121 --> 00:42:47,221
මේවා වෙනවා නිතරම...

677
00:42:48,345 --> 00:42:52,146
එක් දෙයක් මතක තියා ගන්න ඔනේ නායකයා හොදින් වැඩ පෙන්වන්න ඔනේ,

678
00:42:52,596 --> 00:42:54,196
ඔයා ඉංදියාවේ නායකයා

679
00:42:54,312 --> 00:42:56,472
ඔයා මේ මෙයාලාගේ පොඩි පොඩි කතාවන් හිතට ගන්න එපා

680
00:42:56,883 --> 00:42:58,520
තමන්ගේ වැඩේට අවධානේ යොමු කරන්න..

681
00:42:58,699 --> 00:43:01,312
පන්තියේ පොඩිම ළමයා ඉන්නවානේ

682
00:43:01,312 --> 00:43:03,807
එයා තමයි නායකයාට වැඩියෙන්ම කරදර කරන්නේ

683
00:43:04,327 --> 00:43:06,231
කණ්ඩායමම මට විරැද්ධවනම් මම මොනවා කරන්නද ?

684
00:43:06,523 --> 00:43:08,782
ඔයා මිනිසුන් 11දෙනෙක්ගේ නායකයා නෙමේ,

685
00:43:10,126 --> 00:43:13,090
කෝටි 40ක් වන හිංදුස්ථානුවන්ගේ නායකයා...තේරැම් ගන්න එය,

686
00:43:13,090 --> 00:43:15,076
පිටනිය මැද්දට ගිහින් ඔයා තීරණය කරන්න ඔනේ,

687
00:43:15,340 --> 00:43:19,021
මැච් එක දින්නායින් පස්සේ හිංදුස්ථානුවන් සතුටින් නිදියගනිවිද,

688
00:43:19,021 --> 00:43:20,877
නැත්නම් මැච් එක පැරදුනාට ස්සේ අඬමින්

689
00:43:22,968 --> 00:43:24,515
යන්..

690
00:43:27,945 --> 00:43:28,765
එක් දෙයක්

691
00:43:28,765 --> 00:43:30,650
ජිවිතය තුග කවදා හෝ තනි වුනොත්

692
00:43:30,711 --> 00:43:32,046
මට කතා කරන්න..

693
00:43:33,595 --> 00:43:35,823
ඔයාත් එක්ක ඉන්නම්

694
00:43:36,271 --> 00:43:37,045
අහ්..හරිද ?

695
00:43:38,948 --> 00:43:41,051
මූඩ් එක හරි ගස්ස ගන්න ඉක්මනට..

696
00:43:41,650 --> 00:43:45,422
තුන් විදියත යුද්ධය තියෙනවා ලොකයේ

697
00:43:46,000 --> 00:43:48,007
බිරිදයි සැමියායි අතර ඇති යුද්ධය
ඉංදියාව හා පකිස්ථාන් මින්හම්,1991

698
00:43:48,007 --> 00:43:49,516
වතුරයි..ප්‍රෙට්ටෝල් එකත් අතර..

699
00:43:49,870 --> 00:43:52,797
තව ඉංදියාවයි පකිස්ථානයයි අතර ක්‍රිකට් මැච් එකක යුද්ධය..

700
00:43:55,423 --> 00:43:58,087
ඉංදියාවයි පකිස්ථානයයි අතර ක්‍රිකට් මැච් එක පටන් ගන්නේ

701
00:43:58,087 --> 00:44:00,432
මේක ගොඩාක් වැදගත් තරගයක් භාරතයේ රසිකයන්ට

702
00:44:00,915 --> 00:44:02,249
තව භාරතය හා පකිස්ථානය අතරසිදුවෙන හැම තරගයකම

703
00:44:02,249 --> 00:44:05,694
මනෝජ්..
හැමෝටම ලොකු බලාපොරොත්තුවත් ඇති

704
00:44:12,000 --> 00:44:13,301
පකිස්ථානයට පැරදුනොත්...

705
00:44:13,499 --> 00:44:15,824
මිනිස්සු ස්ටේඩියම් එකෙන් එලියට යන්න දෙන එකක් නැහැ

706
00:44:16,402 --> 00:44:17,974
ගෙදර මිනිස්සුන්ගේ තරහවත් විදින්න වේවි

707
00:44:18,452 --> 00:44:20,002
උපරිම උත්සහ කරමු...

708
00:44:21,576 --> 00:44:23,097
ඔයාට ඕවර් දෙකක් ඉතිරිව තියෙනවා

709
00:44:23,405 --> 00:44:24,729
බලන්න මේ පිටිය දිහා

710
00:44:25,039 --> 00:44:27,088
මේක ඔයාගේ සීයාගේ ...තාත්තාගේ පිච් එක කියා හිතන්

711
00:44:27,867 --> 00:44:28,915
එතනට දාන්න බෝලය..

712
00:44:28,981 --> 00:44:29,843
හොද තැනට

713
00:44:36,188 --> 00:44:39,314
ඉංදියානු නායක අද්සර්ට තම පන්දු යවන්නන් ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසයි..

714
00:44:40,389 --> 00:44:41,664
පුතා..

715
00:44:42,064 --> 00:44:43,712
කාට කියා බෝල් කෙරෙවුවත්..

716
00:44:44,093 --> 00:44:45,874
ගහන එක හැමෝටම ගහනවා

717
00:44:47,121 --> 00:44:50,093
මොකද අද ඔයාගේ ලකී දවසද ?

718
00:44:50,568 --> 00:44:51,596
පුතා අද ‘‘ජුම්මා‘‘ දවස

719
00:44:52,521 --> 00:44:53,296
ඉතින්...

720
00:44:53,949 --> 00:44:54,936
‘‘අල්ලා‘‘ දෙවියන් මාත් එක්ක

721
00:44:57,646 --> 00:44:59,918
පේන විදියට ඔයාට අමතක වෙලා වගේ ලොකු සහෝදරයා

722
00:44:59,918 --> 00:45:01,047
මගේ නමෙත් මොහොම්මද් නාමය තියෙවනවා

723
00:45:17,670 --> 00:45:18,443
හතරේ පාරක්..

724
00:45:22,341 --> 00:45:25,120
ජාවිඩ් ..අසර් දිහා බලනවා

725
00:45:25,312 --> 00:45:27,655
පේන විදියට බොලේ දාන්න කලින් යමක් කියා තියෙනවා

726
00:45:27,655 --> 00:45:29,894
එයට ජාවිර් උත්තර දුන්නා වග....

727
00:45:35,294 --> 00:45:37,144
මනෝජ් දිව එනවා දෙවැනි පන්දුව දියත් කරන්න

728
00:45:42,543 --> 00:45:45,420
උඩපන්දුව රැකගන්නවා ඉංදියානු නායක අද්සර්

729
00:46:03,121 --> 00:46:04,168
ඔයා..

730
00:46:04,616 --> 00:46:05,397
අද්සර් සහෝ..

731
00:46:06,647 --> 00:46:08,754
කපිල් මහත්තයා සමාවෙන්න කිවුවා

732
00:46:09,143 --> 00:46:09,644
ඇයි ?

733
00:46:09,794 --> 00:46:10,471
මොකද වුනේ ?

734
00:46:10,607 --> 00:46:13,126
ඔහු කිවුවා ඔහුට අද හමුවෙන්න බැහැ කියා

735
00:46:13,126 --> 00:46:14,720
මොකද ඔහු කාර‍්‍යය බහුලයි කියා

736
00:46:17,724 --> 00:46:21,352
එහෙත් අපි දුර ඉදන් ආවේ..ඔහු දන්නවා අපි එන වල..්‍
එහෙම කොහොමද යන්න කියන්නේ

737
00:46:23,076 --> 00:46:25,173
සර් මට කිවුව දේ තමා

738
00:46:25,453 --> 00:46:26,927
මම කිවුවේ

739
00:46:27,423 --> 00:46:28,176
සමාවෙන්න සර්

740
00:46:28,278 --> 00:46:29,855
එහෙත්..

741
00:46:34,724 --> 00:46:36,801
අපිට කවුරැත් උදවු කරන් නැහැ...

742
00:46:37,677 --> 00:46:40,526
මීරාට කවුරැ කවුරැ උදවු කරනවාද දන් නැහැ

743
00:46:47,099 --> 00:46:48,924
මට සතුටුයි නැවත නිවසට එන්න ලැබුන එකට‍

744
00:46:51,375 --> 00:46:53,476
මට ඇත්තටම ලන්ඩන් රට මතක් වුනා

745
00:46:54,526 --> 00:46:55,578
එහෙත් ඔයා දන්නවා...

746
00:46:56,675 --> 00:46:58,226
එක් පාරක් වැඩතට අහුවුනාම

747
00:46:58,668 --> 00:46:59,952
අමතක කරනවා පෞද්ගලික ජීවිතය

748
00:47:00,368 --> 00:47:01,369
එහෙමනම් තමා

749
00:47:01,997 --> 00:47:03,047
එහෙත් මතකද ?

750
00:47:03,206 --> 00:47:06,510
අපි පන්ති කට් කර කර මච් බලන්න ගිය විදිය

751
00:47:06,792 --> 00:47:07,822
පිස්සන් වගේ

752
00:47:09,318 --> 00:47:12,193
ඔයා කොච්චර අද්සර්ගේ පස් සෙන් පැන්නුවාද

753
00:47:14,320 --> 00:47:15,646
දැනුත් පන්නනවා

754
00:47:16,267 --> 00:47:17,517
හේතුව විතරයි වෙනස් වුනේ

755
00:47:19,568 --> 00:47:23,003
ඒ හේතුව එම් කේ ශර්මා..

756
00:47:23,269 --> 00:47:23,794
හරිද ?

757
00:47:23,899 --> 00:47:25,227
ඔයා හරි සනම්..

758
00:47:25,227 --> 00:47:28,138
ඔයායි ඔයාගේ පත්තරයයි පුදුමා කාර දෙයක් කලේ ඔහුව හොයා ගන්න..

759
00:47:28,968 --> 00:47:31,118
එයා මේ නඩුවට ගොඩාක් වැදගත්.....

760
00:47:31,376 --> 00:47:34,139
ඒක ප්‍ර‍ශ්නයක් නෙමේ..වද වෙන්න එපා

761
00:47:35,005 --> 00:47:39,343
දන්නවාද ඇමරිකාවේ හැමෝම කප්පනය වුන තරම් මෙහේ අයත් කම්පනයට පත්වුනා

762
00:47:40,004 --> 00:47:40,254
තව එකක්්‍

763
00:47:40,936 --> 00:47:43,382
ඔහුගේ ලිපිනය

764
00:47:45,135 --> 00:47:46,657
ඔහු මෙහේ නම වෙනස් කරගෙන ඉන්නේ

765
00:47:47,159 --> 00:47:49,035
මම ඔයාට උදවු කරන්න ද‍

766
00:47:51,384 --> 00:47:54,157
මෙහේ කුමන නමින්ද කතා කරන්නේ ඔයාට ?

767
00:47:55,011 --> 00:47:56,086
එම් කේ ශර්මාද ?

768
00:47:56,428 --> 00:47:57,434
නැත්නම්..බය වෙන්න එපා

769
00:47:58,311 --> 00:47:59,911
මම පොලිසිය නෙමේ

770
00:48:00,559 --> 00:48:02,513
එහෙත් මම ඔයා ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා

771
00:48:03,887 --> 00:48:07,032
මගේ ගැන තොරතුරැ අරන් කැරකෙනවා

772
00:48:07,761 --> 00:48:09,360
මොනවාද ඔනේ ‍්

773
00:48:10,336 --> 00:48:11,136
අද්සර්

774
00:48:12,282 --> 00:48:13,532
තරැණාකර ඉදගන්න

775
00:48:15,161 --> 00:48:17,011
මුකුත් වෙන් නැහැ..ඉදගන්න කරැණාකරලා

776
00:48:23,283 --> 00:48:26,252
ප්‍ර‍ශ්න අහන කාමරයේ බැටන් පොල්ලෙන්

777
00:48:26,474 --> 00:48:28,252
පොලීසිය හැම දෙයක්ම වාර්තා කරගත්තා

778
00:48:29,534 --> 00:48:32,071
පල්ලෙහායින් අස්සනකුත් ගත්තා

779
00:48:32,634 --> 00:48:34,146
දැන් මන් ගාව කිසිම තොරතුරක් නැහැ

780
00:48:34,146 --> 00:48:37,754
මට ඒ තොරතුරැ ඔනේ ඔයා රහස් පොලීසියටවත් නොකිවුව

781
00:48:38,209 --> 00:48:40,359
මුකුත් තොර.ුරැ නැහැ...
මම මුකුත් දන් නැහැ

782
00:48:40,666 --> 00:48:43,084
දැනගත්තාත් ඔයාට තියන් නැහැ..
ඇත්ත කාරනාව මෙයයි නෝනා

783
00:48:43,959 --> 00:48:45,332
මට වෙඩි කන්න වුවමනා නැහැ

784
00:48:45,685 --> 00:48:47,010
කවදා වනෙකන් පැනලා යන්නද ‍්?
බලන්න..

785
00:48:47,160 --> 00:48:49,956
මම උත්සහ කරනවා ඔයාව බේරගන්න

786
00:48:50,234 --> 00:48:51,544
මට මෙච්චරක් කියන්න

787
00:48:53,008 --> 00:48:54,575
අසර්ට ජුගලි කුසලාන තරගයේදි.....

788
00:48:54,594 --> 00:48:57,062
එක් කෝටියක් ඔයානේ දුන්නේ ‍්

789
00:49:03,935 --> 00:49:05,022
මට සමාව දෙන්න

790
00:49:05,610 --> 00:49:07,970
ඔයාගේ ප්‍රශ්න වලට උත්තර දීලා මගේ ජිවිතය නැති කරගන්න ඔනේ නැහැ

791
00:49:08,006 --> 00:49:10,003
මේක සාකාච්චාවක් විදියටම තියේවි..

792
00:49:10,003 --> 00:49:11,712
ඔයාගේ නම කොතනකවත් කිය වෙන් නැහැ

793
00:49:11,712 --> 00:49:12,861
ඔයාට මම වගකියනවා

794
00:49:13,461 --> 00:49:14,547
කමෝන්...

795
00:49:14,937 --> 00:49:16,927
කවදා වෙනකන් ඔයා මෙහේ සද්ද නැතිව ඉන්නද ?‍්

796
00:49:17,487 --> 00:49:19,368
අරහේ අද්සර් සැනනසිල්ලේ ඉන්නවා

797
00:49:21,362 --> 00:49:23,102
මේක ඔයාගේ අවස්ථාව නැවත එන්න තියෙන

798
00:49:23,102 --> 00:49:24,215
උදවු කරන්න ඔහුව අත්තඩංගුවට ගන්න

799
00:49:25,063 --> 00:49:25,588
කමෝන්

800
00:49:32,549 --> 00:49:35,303
ඔට්ටු අල්ලන එකෙන් හොද ගානක් හම්බෙනවා

801
00:49:35,997 --> 00:49:37,072
එහෙත්..

802
00:49:37,238 --> 00:49:41,238
ලොකු දෙයක් කරන්න අවස්ථාවක් හම්බුනාම කවුද අත්හරින්නේ ?

803
00:49:41,741 --> 00:49:42,541
එච්චරයි

804
00:49:43,117 --> 00:49:44,937
මමත් එක් ගින්නක් පැතිරැවා

805
00:49:45,391 --> 00:49:47,028
ලන්ඩන් 1996

806
00:49:47,028 --> 00:49:47,765
ආචාරය..

807
00:49:48,338 --> 00:49:51,043
මම කෙලින්ම මාශල් ගාවට ගියා

808
00:49:51,043 --> 00:49:53,216
මට මුළු ලැයිස්තුවම හදන්න පුලුවන්

809
00:49:53,343 --> 00:49:55,954
මාශල්ගෙන් උදවු ලැබුනා...පසුව මම ඉංදියාව මිලට ගන්න ගියා

810
00:49:56,315 --> 00:49:58,666
කෙම්ප්ටන් පාක් රේස් තීරැව

811
00:50:01,366 --> 00:50:03,421
මට දැනගන්න ලැබුනා

812
00:50:03,421 --> 00:50:05,963
කෙල ින්ම ඉංදියන් ක්‍රිකට් කමිටුවට රිංගන්න පුලුවන් කෙනෙක්

813
00:50:06,664 --> 00:50:07,714
එයාව මට හමුවුනා

814
00:50:08,714 --> 00:50:10,064
කොච්චර ගානක් නැතිවුනාද‍

815
00:50:11,512 --> 00:50:12,762
ලක්ෂ 5ක්..

816
00:50:17,562 --> 00:50:20,167
එයාගේ පාඩුව පියෙවුවාට පස්සෙද් දන්නවාද මට හම්බුන දේ ?

817
00:50:20,167 --> 00:50:20,784
තොරතුරැ..

818
00:50:21,055 --> 00:50:22,194
ඉංදියාව හා එංගලන්තය
එගාබාස්ටන්,1996

819
00:50:22,194 --> 00:50:23,719
ඉංදියන් ක්‍රිඩකයන්ගේ හැම තොරතුරක්ම‍

820
00:50:24,033 --> 00:50:25,283
එයාලාගේ හැම කැමැත්තක්ම‍

821
00:50:25,514 --> 00:50:26,769
එයාලාගේ හැම තේරීමක්ම

822
00:50:26,769 --> 00:50:29,060
එයාලාගේ ගෙදර අයතේ තොරතුරැ හිදන්

823
00:50:29,483 --> 00:50:30,558
මෙයාව ගන්න පුලුවන් ඔයාට,

824
00:50:30,702 --> 00:50:31,808
සල්ලි නාස්සි කරගන්න ඔනේ නැහැ මට

825
00:50:32,710 --> 00:50:36,385
මේ ක්‍රිඩකයන් 11දෙනා සමග කොටි ගානක ඉංදියානුවන්ගේ බලාපොරොත්තු එකතු වෙලා තියෙන්නේ

826
00:50:36,856 --> 00:50:39,099
ඉංදියාවේ දිනුම දකින්න වුවමනා වුනා

827
00:50:39,099 --> 00:50:42,034
කවුරැ තමන්ගේ නාමය විකුනාවිද

828
00:50:43,056 --> 00:50:44,556
අද්සර්..අද්සර්

829
00:50:44,742 --> 00:50:46,742
අද්සර්..අද්සර්

830
00:50:47,481 --> 00:50:49,289
මෙයා වැඩේට හරියනවා

831
00:50:50,084 --> 00:50:52,266
මෙයාව ගේන්න‍...කතාව ස්තීර වේවි

832
00:50:52,299 --> 00:50:53,636
මිල අධික ආශාවන්...

833
00:50:53,636 --> 00:50:54,999
මිල අධික පෙම්වතියන්

834
00:50:55,325 --> 00:50:58,325
පෙම්වතියන් නැත්නම්

835
00:50:58,597 --> 00:50:59,458
පස්සේ මොකද වුනේ ?

836
00:51:00,698 --> 00:51:02,387
අද්සර් හා කිවුවාද ?

837
00:51:02,387 --> 00:51:03,749
සල්ලිවලට කවුරැත් බැහැ කියනවාද ?

838
00:51:04,023 --> 00:51:05,823
එක් කෝටියක් දුන්නා මම

839
00:51:07,148 --> 00:51:09,870
මේ දේ උසාවියේ දි කියන්න

840
00:51:10,324 --> 00:51:11,840
ඔයාට මුකුත් වෙන් නැහැ

841
00:51:11,857 --> 00:51:13,747
මන් ගැන අමතක කරන්න..ඔයා ඔයා ගැන හිතන්න

842
00:51:14,877 --> 00:51:15,902
මතක තියා ගන්න

843
00:51:17,174 --> 00:51:19,799
අද්සර් කාගේවත් හිතවතෙක් නෙමේ

844
00:51:22,079 --> 00:51:27,223
භාරතයේ නායක අද්සර් හට උපරිම ටෙස් තරග වරම් ලාබියා විමට එක් තරගයයි අවමවී තියෙන්නේ

845
00:51:34,721 --> 00:51:36,200
අද ඔහුගේ නඩුවේ පළමු නඩු වාරය

846
00:51:37,303 --> 00:51:38,878
හයිද්‍රාබාත් , 2003

847
00:51:43,378 --> 00:51:44,728
අද්සර් සහෝ..

848
00:51:47,403 --> 00:51:51,078
අද්සර් සහෝ ඔයාට විරැද්ධව තරග පාවාදීමේ චොදනාවක් තියෙනවා එය ගැන යමක් කියන්න තියෙනවාද ?

849
00:51:51,981 --> 00:51:53,581
ඔබට යමක් කියන්න තියෙවයාද ?

850
00:51:53,847 --> 00:51:55,756
අද්සර් ඔබේ කණ්ඩායම ඔබට උදවු කරන් නැරත්තේ ඇයි ?‍

851
00:51:55,902 --> 00:51:56,732
අත්තර දෙන්න

852
00:51:56,879 --> 00:51:58,854
අද්සර් ඔබ පගාව ගත්තේ ඇයි ?

853
00:51:59,067 --> 00:52:01,152
මොකක් හරි ආදර පළහිලවුවක් ?‍්

854
00:52:03,328 --> 00:52:04,869
ආදරය වෙනුවෙන් ලොකයා ජිවිතය පුදන්නේ

855
00:52:05,022 --> 00:52:06,063
පගාව ගන් නැහැ

856
00:52:06,974 --> 00:52:08,829
ඔයාලා හිතන විදියට

857
00:52:09,352 --> 00:52:10,689
එහෙම මුකුත් නැහැ

858
00:52:14,632 --> 00:52:18,136
ඔබ දකින විදියට අද්සර් අද වනතුරාත් සංසුන්ව තම පිලිතුරැ ලැබදෙනවා

859
00:52:18,136 --> 00:52:22,126
එහෙත් සත්‍යය එලිවේවි නඩු වාරය අසා නිමවූ වගින්..

860
00:52:23,829 --> 00:52:24,879
ආචාරය අද්සර් සහෝ

861
00:52:25,430 --> 00:52:27,025
ආචාරය

862
00:52:30,126 --> 00:52:31,207
ආචාරය අද්සර්

863
00:52:48,903 --> 00:52:52,153
ඔබගේ වාර්ථාව උසාවියට ඉදිරිපත් කරන්න

864
00:52:56,131 --> 00:52:57,236
උතුමානනි

865
00:52:59,158 --> 00:53:04,758
අපට කියන්න තියෙන්නේ ක්‍රිකට් කමිටුව අද්සර්ට එරෙහිව කර තිබෙන‍ චොදනා

866
00:53:10,184 --> 00:53:12,579
වැරදියි..නීතිවිරැදියි එය කෙලින්ම අයින් කර දෙන්න

867
00:53:22,884 --> 00:53:24,908
චොදක ඔබගේ වාරථාව

868
00:53:26,631 --> 00:53:27,436
උතුමානනි

869
00:53:29,650 --> 00:53:31,983
අද්සර් තරග තුනක් සැලසුම් කලා

870
00:53:31,983 --> 00:53:33,513
පරදින්න සල්ලි ගත්තා

871
00:53:34,337 --> 00:53:36,495
ඉංදියාව හා දකුණු අප්‍රිකාව ජුගලි කුසලානය

872
00:53:36,495 --> 00:53:38,260
1996 රාජකෝට් හීදි

873
00:53:38,260 --> 00:53:40,427
ඉංදියාව හා ශ්‍රීලංකාව 1998

874
00:53:40,562 --> 00:53:43,971
ඉංදියාව හා පකිස්ථානය
ජයපූර් හීදි 1999දි

875
00:53:44,365 --> 00:53:46,050
ඔහු වැරදි කරැ තරග සැලසුම් කිරීමට

876
00:53:51,694 --> 00:53:52,654
උතුමානනි

877
00:53:53,090 --> 00:53:58,890
උසාවිය කියන්න ඇත්ත බොහෝම ඉක්මනින් එලියට එන තැනක්

878
00:53:59,590 --> 00:54:07,265
අද්සර් තම නාමය සෙල්ලමින් ගොඩනගා ගත්තක් ඔහුට අයිතිය තියෙනවා එය රැකගන්න

879
00:54:07,990 --> 00:54:09,565
මිස් මීරා ඔයාගේ සාක්ෂි කාරයන්

880
00:54:10,140 --> 00:54:12,565
උතුමානනි මම අද්සර් සාක්ෂි කුටියට කැදවන්න කැමතියි

881
00:54:13,740 --> 00:54:14,815
ඔහු ඉදිවි

882
00:54:26,790 --> 00:54:31,264
මමත් සමග දිවුරන්න මා කියන හැම දෙයක්ම ඇත්ත බවත්..ඇත්තෙන් තොර කිසිම දෙයක් නෙකියන බවත්

883
00:54:31,441 --> 00:54:32,240
මම නිවරදි නම්

884
00:54:32,789 --> 00:54:34,631
මගේ දෙවියන් මාව බේරගනීවි

885
00:54:36,290 --> 00:54:38,392
මම පොරොන්දු වෙනවා කියන සෑම දෙයක්ම ඇත්ත කියන වග

886
00:54:38,484 --> 00:54:40,154
ඇත්තෙන් පිට කිසිවක් නොකියන වග

887
00:54:43,014 --> 00:54:43,514
උතුමානනි

888
00:54:44,089 --> 00:54:46,839
මනුස්සයෙක් විසින් වෙනස් වුනොත්..එහි ඇති වැරැද්ද කුමක්ද

889
00:54:47,568 --> 00:54:51,415
යාචිකා හරි ගියේ නැතනම් මිනිස්සු දෙවියන්වත් මාරුකරනවා

890
00:54:52,221 --> 00:54:55,768
අද්සර්ට දැනුනා තමන් සෙල්ලම් කරලා හොයන ගාන මදියි

891
00:54:55,768 --> 00:54:58,859
ඉතින් ඔහු සල්ලි අරන් සෙල්ලම් කරන එක නැවැත්තුවා

892
00:54:59,157 --> 00:54:59,957
විරැද්ධත්වය උතුමානනි

893
00:55:00,357 --> 00:55:02,482
මිස් මීරා නඩුවට අදාලව යන්න

894
00:55:03,080 --> 00:55:03,912
එහෙමයි උතුමානනි

895
00:55:04,318 --> 00:55:05,388
මට පුලුවන්ද ‍
අපි බලමු..

896
00:01:49,012 --> 00:01:51,012

897
00:55:15,150 --> 00:55:16,474
ස්තූතියි

898
00:55:20,025 --> 00:55:21,124
උතුමානනි ජුබලි කුසලානය

899
00:55:21,219 --> 00:55:23,166
ඉංදියාව හා දකුණු අප්ප්‍ර‍කාව රාජ්පූර්..

900
00:55:24,048 --> 00:55:25,298
ඔයාගේ ළකුණු කොහොමද එදා ?

901
00:55:26,625 --> 00:55:27,920
ළකුණු නමයයි

902
00:55:28,524 --> 00:55:32,892
ජුගලි කුසලානයේ තව එක් තරගයක්..ඉංදියාව හා ඔස්ට්‍රේලියාට

903
00:55:33,176 --> 00:55:36,327
අද්සර් ගේ ලකුණු එකයි උතුමානනි

904
00:55:38,173 --> 00:55:40,173
ඔයාගේ ඇත්ත ඔයාගේ ලකුණූ වලින් පේනවා

905
00:55:41,299 --> 00:55:42,650
විරැද්ධත්වය

906
00:55:43,605 --> 00:55:46,502
මීරා මැඩම් සාක්ෂි සගවලා පෙන්වන්නේ

907
00:55:47,331 --> 00:55:49,086
මොකක්ද ඔයා කියන්නේ මිස්ටර් රෙඩ්ඩි‍්

908
00:55:49,931 --> 00:55:52,774
මීරා මිස් පෙන්නනවාට වඩා යමක් සගවනවා

909
00:55:53,282 --> 00:55:54,332
තේරැම කුමක්ද එහි

910
00:55:54,832 --> 00:55:55,632
අහ් !

911
00:55:55,957 --> 00:55:58,524
මගේ සේවාදායකයාගේ ඉරණම නෙමේ නරක් වුනේ

912
00:55:58,608 --> 00:55:59,878
දෛව්‍යයයි නරක් වුනේ,

913
00:55:59,878 --> 00:56:00,965
මම පෙන්වනන්ද ?
හරි..

914
00:56:06,080 --> 00:56:06,855
උතුමානනි

915
00:56:07,129 --> 00:56:10,833
ක්‍රිකට් වලදි බෙහෙවින් ක්‍රිඩකයා වැරදි තීරණයකින් අවුට් වෙන්නේ

916
00:56:10,898 --> 00:56:12,458
මේකත් එහෙම විනිසිරැ තීරණයක්

917
00:56:16,180 --> 00:56:18,303
ඔයා එහෙනම් ඔයාගේ සේවාදායකයාව බේරගන්න..

918
00:56:18,303 --> 00:56:19,483
විනිසිරැවරයාට චොදනා නගනවා

919
00:56:19,572 --> 00:56:22,290
මට චොනදා තියෙන්නේ මම මේ තරගයේදි දැන දැනම අවුට් වුනා කියා

920
00:56:22,558 --> 00:56:23,633
එහෙත් බලන්න මේ විඩියෝව

921
00:56:24,181 --> 00:56:27,982
මම කිසියම් වැරදි පහරක් ගහන්න ගිහින්ද අවුට් වුනේ නැත්නම් නැරචි තීරණයකින්ද‍

922
00:56:29,030 --> 00:56:30,591
ඔයාලා හැමෝටම බලන්න පුලුවන්

923
00:56:32,122 --> 00:56:33,655
මුළු ප්‍රේක්ශකා ගාරයම කෑ ගැහුවා

924
00:56:38,281 --> 00:56:39,381
වැරදි විනිසිරැ තීරණයක්

925
00:56:42,234 --> 00:56:44,933
උතුමානනි මීරා නෝනා ගේ ක්‍ම ඇත්තක් නම්

926
00:56:45,534 --> 00:56:49,234
මගේ සේවාදායකයා අදක්ෂ ලෙස සෙල්ලම් කරන්න සල්ලි ගත්තානම්

927
00:56:49,779 --> 00:56:51,565
එහෙනම් බමේ මොකක්ද ‍්

928
00:56:52,653 --> 00:56:53,977
ඉංදියාව හා ඔස්ට්‍රේලියාව ජුගලි කුසලානය

929
00:56:54,903 --> 00:56:58,204
ඉංදියවාව මේ තරගය පැරදුනානම් තරගාවලියෙන්ම එලියට යනවා

930
00:56:58,478 --> 00:57:01,628
මීරා නෝනාට බලන්න පුලුවන් අසර්ග් ලකුණු කීයද කියා

931
00:57:01,647 --> 00:57:02,913
ලකු‍්ණු 94යි

932
00:57:02,913 --> 00:57:03,866
තරගයේ වීරයා

933
00:57:03,866 --> 00:57:07,121
මේකතමයි ඔහුගේ සෙල්ලම්‍තරග දෙක තුනක් නරක විදියට සෙල්ලම් කරන්න

934
00:57:07,370 --> 00:57:08,549
අනිත් ඒවා හොදින්

935
00:57:08,883 --> 00:57:11,198
එතකොට සල්ලිත් හම්බෙනවා..ටීම් එකත් අයින් වෙනවා

936
00:57:12,376 --> 00:57:13,424
මහත්වූ තුන් ඉරියවු ක්‍රීඩකයෙක්

937
00:57:13,673 --> 00:57:15,766
මටත් වඩා ලොකු තුන් ඉරියවු ක්‍රීඩකයා ඔයායි

938
00:57:16,120 --> 00:57:17,120
ඔබ ලෝයර් කෙනෙක්

939
00:57:17,225 --> 00:57:18,376
විනිසුරැත්

940
00:57:18,376 --> 00:57:22,299
මිස්ටර් අද්සර් ඔබ ඒ කේ ශර්මාව කවදා ඉදන්ද දන්නේ ?

941
00:57:22,448 --> 00:57:23,473
මම ඔහුව දන් නැහැ

942
00:57:23,669 --> 00:57:24,246
බොරැ..

943
00:57:26,970 --> 00:57:28,720
අපි ගාව සීබිඅයි වාර්තා තියෙනවා

944
00:57:30,174 --> 00:57:33,875
මේ වාර්තාවලට අනුව ඔබ ඒකේ ශර්මාව කලින් හමුවී තියෙනවා

945
00:57:34,795 --> 00:57:36,296
ඔබවත් හමුවුනා මීරා නෝනා

946
00:57:37,483 --> 00:57:39,110
එහෙත් දැන අදුනාගත්තේ නැහැනේ ?‍

947
00:57:39,234 --> 00:57:41,859
උසාවියට කියන්න ඔයා ඔහුව පලවෙනි පාර හමුවුනේ කොහේදිද කියා

948
00:57:44,560 --> 00:57:46,723
1995 හෝ 1996 දි

949
00:57:47,873 --> 00:57:49,095
ජයෙත් එක්ක

950
00:57:50,173 --> 00:57:51,766
රෝයල් හොටෙල් ලන්ඩන් වල‍

951
00:57:52,326 --> 00:57:53,101
දවස මතක නැහැ

952
00:57:53,258 --> 00:57:55,251
එහෙත් මෙය මතකයි..උදේ

953
00:57:55,402 --> 00:57:57,324
මගේ ජීවිතේ ගොඩාක් දේවල් වෙමින් තිබ්බා

954
00:57:57,545 --> 00:57:59,929
ඔහුව පලවෙනි පාර මම එවිට හමුවුනේ

955
00:58:00,072 --> 00:58:00,847
අසර් අයියා ආචාරය

956
00:58:02,597 --> 00:58:03,097
ආචාරය

957
00:58:03,649 --> 00:58:04,702
ඔයා මෙහේ කොහොමද ‍ ?

958
00:58:04,702 --> 00:58:07,678
මේ ශෝන්

959
00:58:07,678 --> 00:58:10,565
ලොකු දියමන්ති ව්‍යයාපාරිකයෙක්..මගේ යහවෙකුත් වෙනවා..
‘‘ආචාරය‘‘

960
00:58:10,880 --> 00:58:11,405
ආචාරය

961
00:58:12,154 --> 00:58:15,130
ඔහු ඔයාට එක් යෝජනාවක් ගෙනවා

962
00:58:15,826 --> 00:58:19,849
ඔයාත් ලන්ඩන් වල මෙයාත් මෙහේ..ඉතින් හිතුවා හමු කර දෙන්න

963
00:58:21,452 --> 00:58:24,553
මම ලොකු රසිකයෙක් ඔයාගේ

964
00:58:26,749 --> 00:58:28,499
සහෝ වෙළද දැන්වීම කරන්න වෙන් නැහැ

965
00:58:29,067 --> 00:58:30,926
ජුබලි කුසලානය පටන් ගන්න හදන්නේ

966
00:58:31,235 --> 00:58:32,500
ඉතින් කාලයක් අයින් කර ගන්න අමාරැයි

967
00:58:32,889 --> 00:58:35,460
අවුලක් නැහැ

968
00:58:35,523 --> 00:58:38,978
මොකද කියනවා නම් ඔයාත් මෙහෙ මමත් මෙහේ

969
00:58:39,528 --> 00:58:40,878
විනාඩි 5ක් දෙන්න පුලුවන්නේ

970
00:58:42,600 --> 00:58:44,726
බලන්න මේ දවස්වල මම ටිකක් කාර්‍යය බහුලයි

971
00:58:45,115 --> 00:58:46,650
නැහැ ඔයා ඇත්ත කියන්නේ

972
00:58:46,744 --> 00:58:50,131
මට වෙන කාව හරි ගන්න පුලුවන්නේ..
හොදයි සහෝ

973
00:58:50,603 --> 00:58:52,203
ඔයාගේ නම

974
00:58:53,378 --> 00:58:53,903
ශෝන්..

975
00:58:54,600 --> 00:58:55,400
ශෝන්

976
00:58:56,574 --> 00:58:57,349
ශෝන්

977
00:58:57,883 --> 00:58:59,050
උදාවියට මුළු කතාවම කියන්න

978
00:58:59,382 --> 00:59:00,727
මොකද වුනේ ඒ රැස්වීමෙදි

979
00:59:01,082 --> 00:59:03,891
මගේ ගැන වර්ණනා..මගේ පිතිහරබය ගැන

980
00:59:03,891 --> 00:59:09,954
එක් ඔට්ටු කාරයෙක් එක් කණ්ඩායමක නායකයෙක්ව හමුවෙලා අතට අත දීලා ගියා

981
00:59:10,187 --> 00:59:11,681
මම දැනන් හිටියේ නැහැ ඔහු ඔට්ටු කාරයෙක් කියා

982
00:59:12,525 --> 00:59:14,741
ඔහු කිවුවා ඔහු මගේ රසිකයෙක් කියා...

983
00:59:14,901 --> 00:59:19,765
ඇත්ත මෙයයි ඔබ ඒකේ ශර්මාගෙන් අදක්ෂ ලෙස සෙල්ලම් කරන්න එක් කොටියක් ගත්තා

984
00:59:20,859 --> 00:59:22,630
මන් ගාව හැන්සිගෙන් ගත්ත කට උත්තරයක් තියෙනවා

985
00:59:22,663 --> 00:59:24,458
ඔහු තම වාර්තාවට දුන්නාවු

986
00:59:26,270 --> 00:59:29,827
උතුමානනි ඇත්ත පස්සට දාන්න පුලුවන් එහෙත් සගවන්න බැහැ

987
00:59:30,257 --> 00:59:31,184
ඇත්ත මෙයයි

988
00:59:31,459 --> 00:59:33,269
අද්සර් තම කණ්ඩායම

989
00:59:33,269 --> 00:59:35,652
තම රට...තම දහසක් රසිකයන්ව

990
00:59:35,652 --> 00:59:37,385
තමන්ගේ ආත්ම ගරැවයට වංචා කලා

991
00:59:38,035 --> 00:59:39,956
වංචා කරන අය අහුවෙන්න එන් නැහැ මීරා නෝනා

992
00:59:40,258 --> 00:59:41,564
මම විසින් මේ උසාවියට ආවේ

993
00:59:41,882 --> 00:59:43,389
උතුමානනි මේක පෞද්ගලික පහරක්

994
00:59:43,389 --> 00:59:46,302
මේක පෞද්ගලික එකක් නෙමේ කතා කරන්නේ මම වුනාටථ
කටහඬ සියගානක් මනුස්සයන්ගේ

995
00:59:46,517 --> 00:59:48,912
ඒ මිනිසුන් හට ඇත්ත කියන්න අද්සර් මෙටෙ ආවේ

996
00:59:48,912 --> 00:59:49,592
කට..

997
00:59:49,592 --> 00:59:51,945
මීරා නෝනා ආදරය හා නම්බුවට වඩා සල්ලි ලොකුවෙන් නැහැ

998
00:59:54,586 --> 00:59:55,613
මේහේ උසාවි නඩුවක් විමසන්නේ

999
00:59:55,700 --> 00:59:56,789
වීදි සටනක් නෙමේ

1000
00:59:57,641 --> 00:59:58,464
එහෙමයි උතුමානනි

1001
01:00:02,661 --> 01:00:05,087
උසාවිය කල් තබනවා ඊලග දවසට

1002
01:00:06,364 --> 01:00:11,099
අද්සර් ගේ පලමු නඩුවාරයෙන් ඔප්පු වුනා ඔහු ඒ කේ ශර්මාව හමවූ වග

1003
01:00:14,213 --> 01:00:15,261
හැමෝටම දැන ගන්න ඔනේ

1004
01:00:15,583 --> 01:00:18,164
මම ඒ කේ ශර්මාව නැවත හමුවුනාද නැද්ද කියා

1005
01:00:23,813 --> 01:00:28,207
සමහර වෙලාවට සල්ලි මිනිස්සුන්ට වඩා වැඩකට ඇති වෙනවා

1006
01:00:29,187 --> 01:00:29,985
හිතන්න..

1007
01:00:30,665 --> 01:00:33,699
තේරීම් කමිටුවට හිතෙන දේ කරන්නේ

1008
01:00:34,992 --> 01:00:36,403
ඔයාගේ බැට් එක වැඩ කරනවා

1009
01:00:36,715 --> 01:00:37,989
එහෙත් ඔවුන්ව දියුනු වෙන්නේ

1010
01:00:38,257 --> 01:00:40,977
වෙලාකට නාව හරි අයින් කලා..කාව හරි නායකයා කලා

1011
01:00:42,016 --> 01:00:43,499
හැමෝම තමන් /ැන බලා ගන්නේ,

1012
01:00:43,839 --> 01:00:44,764
ඔයාත් බලන්න‍

1013
01:00:46,114 --> 01:00:48,897
ජීවිතය මේ ඇදුම් විවේක කාමරවෙයන් එලියට ආවොත්

1014
01:00:49,717 --> 01:00:50,742
මුකු.ත් බේරෙන එකක් නැහැ

1015
01:00:51,566 --> 01:00:54,142
පසුතැවේවි....මොනවා කරන්නද

1016
01:00:55,017 --> 01:00:56,589
ගෙදර ගෙනියන්නේ කොහොමද කියා

1017
01:00:58,439 --> 01:00:59,641
ඉතින් මොනවා කරන්නද ‍ ?

1018
01:00:59,868 --> 01:01:01,579
පොඩි ගානකට රට විකුනන්න ?

1019
01:01:02,370 --> 01:01:03,416
පොඩි !

1020
01:01:08,016 --> 01:01:09,116
එක් කෝටියක්

1021
01:01:10,589 --> 01:01:11,638
එක් කෝටියක් තියෙනවා මේ බෑග් එකේ

1022
01:01:12,343 --> 01:01:14,163
අවුරැදු දහයකත් සෙල්ලම් කරත් හම්බෙන් නැහැ මෙච්චර

1023
01:01:17,539 --> 01:01:18,316
අහුවුනොත්

1024
01:01:18,607 --> 01:01:19,967
කොහොම අහුවෙන්නද ?

1025
01:01:19,967 --> 01:01:22,934
ඔයා ඉක්මනට තරගයකදි අවුට් වුනොත් මොකද වෙන්නේ

1026
01:01:23,388 --> 01:01:24,630
කවුරැ හරි පොලීසියට කතා කරනවාද ?

1027
01:01:26,264 --> 01:01:27,986
මේ බෑග් එකේ දුරකතථනයකුත් තියෙනවා

1028
01:01:28,000 --> 01:01:29,646
ට්‍රැක් කරන්න බැරි

1029
01:01:29,965 --> 01:01:32,089
මට කතා කරනන් ඔනේ නම් මිස් කෝල් එකක් ගහන්න..

1030
01:01:32,294 --> 01:01:33,069
මම තේරැම් ගන්නම්

1031
01:01:33,398 --> 01:01:34,291
එච්චරයි

1032
01:01:34,366 --> 01:01:36,040
ඔයා දැනමුතු කම් තියෙන කෙනෙක්

1033
01:01:41,309 --> 01:01:42,841
ඔයාට බය නැද්ද ‍

1034
01:01:44,415 --> 01:01:47,044
මෙතන මම කෑගැහුවොත් මොකද වෙන්නේ කියා

1035
01:01:48,094 --> 01:01:49,644
එච්චර ගහයි

1036
01:01:50,915 --> 01:01:52,740
ගෙදර අයට අදුනා ගන්න බැරිවෙයි ඔයාව

1037
01:01:55,915 --> 01:01:58,590
ඒක නිසායි සල්ලි වැඩිය බලවත් වෙන්නේ

1038
01:02:00,619 --> 01:02:01,665
සල්ලි කතා කරන්න ගද්දි

1039
01:02:03,215 --> 01:02:05,414
කවුරැත් කතා කරන් නැහැ

1040
01:02:06,665 --> 01:02:07,168
හිතන්න

1041
01:02:08,391 --> 01:02:12,014
පිට්ටනියේ හයේ පාරවල් ඔයා ගැහුවේ නැත්නම් වෙන කවුරැ හරි ගහාවි

1042
01:02:15,267 --> 01:02:16,317
එක් කෝටියක්

1043
01:02:17,743 --> 01:02:19,589
එක් කෝටියක් තියෙනවා මේ බෑග් එකක්

1044
01:02:21,368 --> 01:02:23,790
එක් වැඩයි කරන්න තියෙන්නේ‍්

1045
01:02:24,816 --> 01:02:25,317
මුකුත් නැහැ

1046
01:02:40,769 --> 01:02:41,493
ඔයා හරි

1047
01:02:43,739 --> 01:02:45,065
සල්ලි තමයි හැම දෙයක්ම

1048
01:02:57,766 --> 01:03:00,414
ඉංදියාව හා ශ්‍රීලංකාව
ලන්ඩන් ,1998

1049
01:03:22,668 --> 01:03:25,545
හයිද්‍රාබාත්

1050
01:03:27,942 --> 01:03:29,245
තවත් එක් නායකයෙක්

1051
01:03:29,942 --> 01:03:30,718
තවත් එක් ලෝක කුසලානයක්

1052
01:03:31,418 --> 01:03:32,868
අවුරැදු අටක් ගෙවුනා

1053
01:03:33,571 --> 01:03:35,806
මගේ නඩුව ඉදිරියට ගියේ නැහැ

1054
01:03:52,969 --> 01:03:56,645
කුමක්ද ඇත්ත...කියන්න තියෙන්නේ මොනවාද කිවුවා..
එච්චරයි

1055
01:03:57,270 --> 01:03:58,367
එක් මැච් එකකත් තියෙනවා

1056
01:03:58,942 --> 01:04:02,017
1999 ඔක්තෝම්බර් 31 ඉංදියාව හා වෙස්ට් ඉංදීස්

1057
01:04:04,515 --> 01:04:05,811
මොකද වුනේ ඒ තරගයේදි ‍්

1058
01:04:18,019 --> 01:04:21,991
කියන්න ඔයා මොනවාද දන්නේ ඒ මැච් එක ගැන

1059
01:04:21,991 --> 01:04:23,541
මුළු ලොකයාම දන්නවා ඒ මැච් එක ගැන

1060
01:04:25,090 --> 01:04:27,943
පන්දු අඩු ගානකට ගොකු ලකුණු සංඛ්‍යයාවක් /න්න ඔනේ

1061
01:04:28,640 --> 01:04:30,360
පහර දෙන්නයි තිබ්බේ අල්ලන් ඉන්න නෙමේ

1062
01:04:31,040 --> 01:04:33,139
බලන්න තරගයේදි ඇතිවෙන ආතතිය මටත් තේරැම් ගන්න පුලුවන්

1063
01:04:33,592 --> 01:04:34,867
තනියම හිටන් ඉන්නේ

1064
01:04:34,982 --> 01:04:36,950
අනිත් හැමෝම ලයින් එකන් එනෙවා

1065
01:04:37,036 --> 01:04:39,766
මනෝජ් තම ශතකය වෙනුවෙන් සෙල්ල්ම් කරේ

1066
01:04:39,962 --> 01:04:41,692
අද්සර් අයියා අරයා එයා වෙනුවෙන් සෙල්ල්ම් කරන්නේ

1067
01:04:42,116 --> 01:04:43,481
පරිස්මෙන් සෙල්ලම් කරන්න

1068
01:04:46,712 --> 01:04:48,037
ඔයා දන්නවාද ඒක නම් රිදුනා

1069
01:04:49,463 --> 01:04:51,812
මනෝජ් ඇත්තටම දුක්වෙනවා ඇති දැන්

1070
01:04:54,212 --> 01:04:57,315
මගේ තැන වෙන කවුරැ හරි හිටියානම් නැවත යනවා ක්‍රීඩාගාරයට

1071
01:04:58,189 --> 01:05:01,864
සෙල්ලම් කලා ඔහු..මුළුබ කණ්ඩායම අසරණන කරමින් ඔහු සෙල්ලම් කලා

1072
01:05:02,537 --> 01:05:04,363
ඔහුට තම පිත්ත ඔසවන්න විතරයි වුවමනා වුනේ

1073
01:05:04,417 --> 01:05:07,385
ශතකයක් අරන් මුළු කණෟඩායමේම බර ඔලුවට ගත්තා මෙන්

1074
01:05:09,634 --> 01:05:12,233
ශතකයක් අරන් මම ගෙදර අරන් යන්නද

1075
01:05:12,355 --> 01:05:13,483
කණ්ඩායම වෙනුවෙන්නේ සෙල්ලම් කලේ

1076
01:05:13,667 --> 01:05:17,222
දන්නවා ටිකක් පරක්කු වුනා ලකුණු ගන්න එහෙත් සෙල්ලම් කලා

1077
01:05:17,857 --> 01:05:20,846
මම එදා තම කණ්ඩායමේ නම්බුන බේරගත්තේ

1078
01:05:21,311 --> 01:05:23,326
මම හිතුවේ මාව වර්ණනා කරාවි කියා..එහෙත් ඇහුනේ බැනුම්

1079
01:05:23,611 --> 01:05:24,818
ඔයා දින්න මැච්ප එකක් පැරැද්දුවා

1080
01:05:24,860 --> 01:05:26,138
කොලර් එක අතෑරපන්

1081
01:05:26,964 --> 01:05:29,786
උඩින් පනිවිඩයක් ආවා හෙමින් සෙල්ලම් කරන්න

1082
01:05:30,184 --> 01:05:31,760
මට කිවුව දේ මම කලා

1083
01:05:31,906 --> 01:05:34,636
මේ වගේ මොඩ නායකයෙක් වීදි කණ්ඩායම් වලවත් නැහැ

1084
01:05:35,359 --> 01:05:37,713
ඔහු තම බැට් එක එසෙවුවා තම ශතකය ලබා ගන්න

1085
01:05:42,887 --> 01:05:46,653
ඔයාට විශ්වාසද එදා මැච් එක දිනන් නැතිවෙන්න තොරතුරැ ලබුනා කියා..
ඇත්තටම

1086
01:05:47,115 --> 01:05:49,205
එදා මට දැන්නා මොකක් හරි අවුලක් කියා

1087
01:05:49,760 --> 01:05:52,578
ක්‍රිකට් වලට අමතරව වෙන කවුරැ හරි වෙන සෙල්ලමකි ගෙනිච්චා

1088
01:05:53,134 --> 01:05:54,738
එහෙත් හැමෝම එකතුවෙලා මගේ පස්සෙක් ආවා

1089
01:05:55,001 --> 01:05:56,535
හැම චෝදනාවක්ම මට එල්ල කලා

1090
01:05:56,577 --> 01:05:59,339
ගණුදෙනු වක් විදියට සෙල්ලම් කරලා මට චෝදනා එල්ල කලා

1091
01:06:00,614 --> 01:06:01,912
මමයි කිවුවා හිමින් සෙල්ලම් කරන්න කිවුවේ කියා

1092
01:06:12,566 --> 01:06:15,145
ඊලග තරගයෙන් ඒක නැති කලා

1093
01:06:35,544 --> 01:06:37,569
ඔහුය වෙනස් කරන්න පුලුවන් ඕනම තීරණයක්

1094
01:06:38,770 --> 01:06:39,868
ඉංදියාව ජයග්‍රාහනය කරනවා

1095
01:06:41,290 --> 01:06:43,842
තරගයේ වීරයා නායක අද්සර්

1096
01:06:47,940 --> 01:06:50,817
හොදින් ගැහැවා..හොදින් රැක්කා

1097
01:06:52,216 --> 01:06:53,764
කණ්ඩායමෙන් අයින් කලා

1098
01:06:53,967 --> 01:06:55,442
මැච් එක සෙල්ලම් කරන්න දුන් නැහැ

1099
01:06:55,593 --> 01:06:57,410
එහෙත් ඔවුන්ගේ මනසට ඇති වුති වුන් නැහැ‍්

1100
01:07:00,646 --> 01:07:01,170
කටවහපන්

1101
01:07:02,470 --> 01:07:04,068
සහොදරයන් කියා හිතුවා උඹලව මගේ

1102
01:07:04,718 --> 01:07:06,043
එයාලා මට රොකට් යැවුවා

1103
01:07:06,321 --> 01:07:08,101
මම තීරණය කලා

1104
01:07:13,195 --> 01:07:14,745
කොහොම වුනත් ස්තූතියි මනෝජ් මහත්තයා

1105
01:07:15,033 --> 01:07:16,697
ඒකු ඇත්තටම උපකාරි වුනා

1106
01:07:17,491 --> 01:07:20,345
ඔයා හිතන් නැද්ද මේ නඩුව

1107
01:07:20,841 --> 01:07:23,141
රාමායනය වගේ දික් වෙනවා කියා

1108
01:07:23,639 --> 01:07:25,172
නැහැ මම අදහස් කලේ

1109
01:07:25,592 --> 01:07:26,889
තව කොච්චර කාලයක් යාවිද ?

1110
01:07:27,315 --> 01:07:29,403
බොහෝම ඉක්මනට එයට උත්සහ කරන්නේ

1111
01:07:29,889 --> 01:07:32,752
සාක්ෂි එකතු කරලා ප්‍ර‍දර්ශනයක් කරන්නද ‍්

1112
01:07:34,117 --> 01:07:37,772
අවුරැදු 16 කට කලින් චරිත පරීක්ෂනයක් කලේ...මේ වන කොට දඩුවම් විදින්නත් ඔනේ හරිනම්

1113
01:07:38,120 --> 01:07:40,712
මගේ නම කැත වුනේ ඒකා සෙල්ලම් කරලා

1114
01:07:40,994 --> 01:07:42,089
එහෙත් මොකද වුනේ ?

1115
01:07:42,089 --> 01:07:43,171
ඔවුන්ට දඩුවම් ලැබුනෙත් නැහැ

1116
01:07:43,446 --> 01:07:44,494
මගේ නම නැවත ලැබුනෙත් නැහැ

1117
01:07:44,580 --> 01:07:46,196
වේවි

1118
01:07:46,288 --> 01:07:47,045
අනේ බන්

1119
01:07:47,847 --> 01:07:49,668
මටත් ජීවිතයක් තියෙනවා

1120
01:07:49,879 --> 01:07:51,396
ඇත්තද ?
ඔයවා මොනවාද හිතන්නේ ‍්

1121
01:07:51,503 --> 01:07:53,394
ඔයාගේ ජිවිතය විතරක් විනාස වුනා කියාද ?‍

1122
01:07:53,590 --> 01:07:55,519
මගෙත් අවුරැදු 8ත් ගෙවුනා මේ නඩුවට

1123
01:07:55,737 --> 01:08:00,606
අවුරැදු තුනක් විවාහ වෙලා ...අවුරැදු දෙකක් තිස්සේ මහත්තයාට කියන්නේ නඩුව ඉවරයක් වුන ගමන් මධුසමය ගත කරන්න යන් කියලා

1124
01:08:00,606 --> 01:08:02,139
ඔයා චෝදනා කලා

1125
01:08:02,458 --> 01:08:03,865
ඔප්පු කරන්න ඔනේ මම නේ

1126
01:08:05,038 --> 01:08:05,816
තව දෙයක්

1127
01:08:06,083 --> 01:08:09,490
ඔයාට යහළුවන් ගොඩාක් ඇති..මම ඒ අතරින් කෙනෙක් නෙමේ

1128
01:08:13,745 --> 01:08:17,183
ඔප්පු වුනා මේ සියල්ල පස්සේ කවුද ඉන්නේ කියා

1129
01:08:18,642 --> 01:08:20,468
එහෙත් මට මේ නඩුව වෙනුවෙන් සටන් කරන්න බැහැ

1130
01:08:22,717 --> 01:08:23,934
හදිස්සියේම ඔයාට මොකක්ද වුනේ ?

1131
01:08:23,989 --> 01:08:29,391
මට මේ පරාධ වුන නඩුව සටන් කරලා ඔයාගේ උසාවියේ කාලය නාස්සි කරන්න බැහැ

1132
01:08:31,596 --> 01:08:36,983
අපේ නඩුව ශක්තිමත් වෙන්න තිබ්බ තැන තමා ඔයාගේ ලොකුම දුර්වල කම

1133
01:08:36,983 --> 01:08:39,091
ඔයා පනස් පාරක් ඇහුවොත් මම සියපාරක් කියනව

1134
01:08:39,535 --> 01:08:41,505
මට සංගීතාව උසාවියට අරන් එන්න බැහැ..
ඇයි ?

1135
01:08:42,335 --> 01:08:43,160
ඇයි කතා කන්න බැරි...

1136
01:08:43,592 --> 01:08:45,682
ඔයාව මේ තැනට ඇදලා දාන්න හේතුව ඇයයි

1137
01:08:45,682 --> 01:08:47,307
ඔයා වැඩෙන් පිට යනවා රෙඩ්ඩි

1138
01:08:47,707 --> 01:08:47,982
මම නෙමේ

1139
01:08:48,857 --> 01:08:49,907
මිනිස්සු කියන්නේ

1140
01:08:50,457 --> 01:08:55,957
ලෝකයා කියන්නේ එක් නිලියන් නිසා හයිද්‍රාභාත් කෙලින් කොල්ලා නැති වුනා කියා

1141
00:01:41,029 --> 00:01:43,029

1142
01:08:56,657 --> 01:08:59,642
ආයනය කල වැහන..උසස් ජීවිත

1143
01:08:59,642 --> 01:09:01,122
මම ඒවා මහන්සි වෙලා ඉපෙවුවා

1144
01:09:01,557 --> 01:09:04,292
ඉංදියාවට නම්බුන ගෙනාව ඉතින් වටිනා දේවල් ගත්තා කියා ඇති වරද මොකක්ද

1145
01:09:04,392 --> 01:09:06,582
ඉංදියාවට නම්බුවක් ගෙනාවා

1146
01:09:07,832 --> 01:09:09,107
ගෙනාවා..

1147
01:09:10,059 --> 01:09:11,982
ගෙනාවා..එයින් නැවතුන හේතුව සංගීතායි

1148
01:09:12,707 --> 01:09:14,357
එයායි එයාව මේ මාරගයේ එක්කන් ආවේ

1149
01:09:14,627 --> 01:09:16,712
සංගීතාට මේ නඩුව හා කිසිම සම්බන්දයක් නැහැ

1150
01:09:17,310 --> 01:09:19,580
මට වඩා ඇය විදවනවා

1151
01:09:27,235 --> 01:09:29,295
අපි අතර හැම දෙයක්ම හොදින් වුනා

1152
01:09:32,435 --> 01:09:32,985
එහෙත්

1153
01:09:33,075 --> 01:09:34,635
ක්‍රිකට් හෝ ආදරය

1154
01:09:35,735 --> 01:09:37,385
කාලය හරි නැහැ

1155
01:09:39,362 --> 01:09:40,737
මුකුත් නැහැ

1156
01:09:41,135 --> 01:09:43,560
ලන්ඩන් 1996

1157
01:09:44,635 --> 01:09:45,735
මාර කෙල්ලන් බන්

1158
01:09:48,160 --> 01:09:51,162
මේ කෙල්ලන්ට අහුවුනොත් ඔයාලාගේ හැම දෙයක්ම විනාස වේවි

1159
01:09:51,917 --> 01:09:53,837
එහෙම කිසිම දෙයක් නැහැ

1160
01:09:54,067 --> 01:09:55,727
කිසියම් ලස්සන කෙල්ලෙක්ට

1161
01:09:56,192 --> 01:09:58,344
දකින් නැතිව ඉන්න කොච්චර ශක්තියක් ඔනේද කියා

1162
01:09:59,519 --> 01:10:02,364
ඇස්වලට ගාන්දි තුමාගේ වගේ පටියක් බදින්නද

1163
01:10:02,779 --> 01:10:03,569
බදින්න

1164
01:10:18,494 --> 01:10:20,144
ඔයා කොහේද යන්නේ..බුකින් වෙලා තියෙන්නේ මට

1165
01:10:30,519 --> 01:10:32,147
බොලිවුඩ් නිලියක් ඇවිත් ඉන්නේ

1166
01:10:37,897 --> 01:10:39,339

1167
01:10:39,699 --> 01:10:41,294
අමතක කරන්න එපා ඔයාගේ බිරිද ඇවිත් ඉන්නේ කියා

1168
01:10:41,974 --> 01:10:43,899
මගේ වැදගත් මහත්තයා

1169
01:10:44,374 --> 01:10:47,949
බිරිද දන්න විදියට මම ඔයාත් එක්ක

1170
01:10:48,199 --> 01:10:50,724
මම ඔයා නිසා බොරැ කියන් නැහැ

1171
01:10:50,724 --> 01:10:51,374
අනේ බන්

1172
01:10:51,489 --> 01:10:54,074
වෙලාවකට මෙච්චරක් හරි කරන්න වෙනවා

1173
01:11:08,499 --> 01:11:09,599
ඔයාලත්

1174
01:11:10,019 --> 01:11:11,774
ඇත්තයි බොරැවයි අතර වෙනස අදුනා ගන් නැහැ

1175
01:11:12,199 --> 01:11:15,176
ඇය පසුපස එන කෙනා බලන්න ඇය තමයි නියම නිලිය

1176
01:11:15,176 --> 01:11:16,476
ඇත්ත කියන්නේ අද්ස්ර් අයියා

1177
01:11:16,786 --> 01:11:18,276
සාරියට කොච්චර ලස්සනද ?

1178
01:11:18,336 --> 01:11:19,748
අරයා වගේ නෙමේ

1179
01:11:22,223 --> 01:11:24,423
දැන් ටිකත් නවන්න

1180
01:11:24,713 --> 01:11:25,598
හොදයි

1181
01:11:28,898 --> 01:11:30,043
රවී මෙහේ කොහේ ද ?

1182
01:11:30,108 --> 01:11:30,648
රවි

1183
01:11:34,400 --> 01:11:36,323
රවී මෙහේ මසාජ් එකක් ගන්නවා

1184
01:11:36,923 --> 01:11:38,298
කතා කරන් නැත්තේ ඇයි ?

1185
01:11:38,463 --> 01:11:40,198
ඇත්ත කියන්න නැත්නම් මම ඇතුලට එනවා

1186
01:11:40,293 --> 01:11:40,823
එපා..එපා

1187
01:11:41,013 --> 01:11:42,923
ඇතුලට එන්න එපා මෙහෙට ගැහැනු අයට එන්න බැහැ

1188
01:11:43,383 --> 01:11:45,023
අපි මුකුත් ඇදන් නැහැ

1189
01:11:45,148 --> 01:11:46,098
ඔහු උත්තර දෙන් නැත්තේ ඇයි ?

1190
01:11:46,363 --> 01:11:47,948
නෑනා එයා අනිත් පැත්තට ඉන්නේ

1191
01:11:48,033 --> 01:11:50,201
කතා කරන්න බැහැ

1192
01:11:51,001 --> 01:11:55,398
පනිවිඩයක් තියෙනවාද ?
බලන්න මම ඇතුලට එනවා..කියන්න කොච්චර වෙලා යනවාද කියා

1193
01:11:56,083 --> 01:11:57,723
විනාඩියක් ඉන්න..නෑනා

1194
01:11:58,038 --> 01:11:59,598
රවි නෑනා යමක් අහනවා

1195
01:11:59,743 --> 01:12:03,423
ඇගිලි 5 පෙන්වනවා තුන්පාරක් ...විනාඩි 15ක්

1196
01:12:04,198 --> 01:12:06,948
ලොබි එකේදි...අද්ස්ර් එයාට කියන්න

1197
01:12:07,383 --> 01:12:11,223
විනාඩි 15වට වඩා ගියොත් මම ඔයා ගැනත් ලැජ්ජා වෙන් නැහැ

1198
01:12:12,523 --> 01:12:13,448
කෙලින්ම ඇතුලට

1199
01:12:11,598 --> 01:12:13,248
තට්ටු කරන් නැහැ

1200
01:12:13,708 --> 01:12:14,258
හරි නෑනා

1201
01:12:14,643 --> 01:12:16,008
මේකා දවසක මාව මරාවි

1202
01:12:16,363 --> 01:12:18,158
තෙල් පිටින් අදින්න එපා ඇදුම නාස්සි වේවි

1203
01:12:18,543 --> 01:12:19,633
ඇදුමක් නම් ගන්න පුලුවන්

1204
01:12:20,193 --> 01:12:21,545
අහුවුනොත් මළ ගම තමා

1205
01:12:23,845 --> 01:12:24,670
සංගීතාගේ කාමර අංකය

1206
01:12:24,920 --> 01:12:26,145
කාමර අංක 723

1207
01:12:26,505 --> 01:12:27,635
දොර අරින්න රවි

1208
01:12:28,400 --> 01:12:29,070
රවි..

1209
01:12:31,768 --> 01:12:32,043
මොකද ?

1210
01:12:32,383 --> 01:12:33,718
මම කිසිම දෙයක් ඇනයුම් කලේ නැහැ

1211
01:12:34,743 --> 01:12:37,168
ඔයාගේ මුහුන කොච්චර හොදද එච්චරටම වැඩ නරකයි

1212
01:12:37,428 --> 01:12:41,428
එයාත් නරක වැඩ කරන්න ඔයා මුහුනත් සමහර විට ලස්සන වේවි

1213
01:12:41,473 --> 01:12:43,696
බලන්න මගේ ක්‍රීඩකයන්ගේ වගකිම මන්මතයි තියෙන්නේ

1214
01:12:43,821 --> 01:12:45,971
ඔයාගේ මායාවන් මම වැඩ කරන්න දෙන් නැහැ ඔවුන්ට

1215
01:12:46,271 --> 01:12:49,726
හරි..ඔයා පිලිගත්තා හරි මට යම් මායාවක් තියෙනවා කියා හරි

1216
01:12:50,571 --> 01:12:52,221
ඔයා රවීට එලියට එන්න කියනවාද නැත්නම් මම ඇතුලට එන්නද ?

1217
01:12:52,771 --> 01:12:54,426
රවි..රවි

1218
01:12:54,601 --> 01:12:57,676
කාමරයට එන්න හදන මේ විදියනම් අළුත්ම එකක්

1219
01:12:57,676 --> 01:12:58,696
මාත් එක්ක රඟපාන්න එපා

1220
01:12:59,078 --> 01:13:00,353
රවීගේ විවාහේ කැඩේවි

1221
01:13:00,353 --> 01:13:02,613
බලන්න මෙහෙන් යන්න

1222
01:13:02,613 --> 01:13:07,098
එයාව මේ තත්වයේ ඉන්නවා කවුරැ හරි දැක්කොත්..හෙට මන් ගැන පුවතක් මැවේවි

1223
01:13:07,098 --> 01:13:09,198
මම රවී නැතිව මෙහෙන් යන් නැහැ

1224
01:13:11,603 --> 01:13:13,928
රවී එලියට එනවාද..නැතනම් ඔයාගේ බිරිදට මම කතා කරන්නද ?

1225
01:13:14,851 --> 01:13:15,126
රවී

1226
01:13:16,101 --> 01:13:16,926
ආවා අද්සු සහෝ

1227
01:13:17,951 --> 01:13:19,286
බිරින්දෑවරැන්ට කතා කරන්නේ ඇයි ?

1228
01:13:20,726 --> 01:13:21,276
ඔහ් හායි

1229
01:13:22,176 --> 01:13:23,529
ඔයාගේ පෙනුම නියමයි

1230
01:13:25,704 --> 01:13:27,074
සහෝගේ ඉරණම හොදයි

1231
01:13:34,529 --> 01:13:36,179
එක් දෙයක් මම ගැන දැනගන්න

1232
01:13:36,829 --> 01:13:40,402
මම දෙපිරිසක් ගැන මගේ ජිවියේදි හිතන් නැහැ

1233
01:13:41,082 --> 01:13:41,902
එකක් ක්‍රිකටස්ලා

1234
01:13:42,287 --> 01:13:44,427
අනිත් අය විවාහක අය..

1235
01:13:46,227 --> 01:13:47,052
වැරැද්දක් වුනේ මට

1236
01:13:47,901 --> 01:13:50,534
වැරද්ද පිලිගන්න තව එක් වැරද්දක කරන්න මූඩ් එකක් තිබ්බේ නැහැ

1237
01:13:50,534 --> 01:13:54,111
එකක් දැනන් හිටියේ ඒ මුහුන නැවත පාරක් දකින්න වුමනායි කියා

1238
01:13:58,011 --> 01:13:58,836
මම ඔයාට ආදරෙයි

1239
01:14:02,511 --> 01:14:03,061
කට්..

1240
01:14:03,668 --> 01:14:05,436
නෝනා

1241
01:14:05,988 --> 01:14:08,186
ඔයාලා දෙන්නා අතර හැගීම් බර කම දකින් ඔනේ

1242
01:14:08,440 --> 01:14:10,361
ඇස්වලින් ආදරය දකින්න ඔනේ

1243
01:14:10,525 --> 01:14:12,461
සමහර මුහුනු දැක්කාම කේන්ති යන්නේ

1244
01:14:12,711 --> 01:14:14,086
ආදරෙනේ කොහොම බලන්නද ?

1245
01:14:14,200 --> 01:14:17,679
මට බිංද්වුට අවුට් වෙනවාට වඩා කෙන්ති යනවා අද

1246
01:14:17,985 --> 01:14:19,360
සර් ඔබ දන්නවාද මේ කවුද කියා

1247
01:14:19,420 --> 01:14:20,460
මෙයාව කවුද දන් නැත්තේ

1248
01:14:20,763 --> 01:14:22,513
මගේ පුතා මෙයාගේ ලොකු රසිකයෙක්

1249
01:14:22,513 --> 01:14:23,817
මොහු පිතිකරැවන්ගේ තරැවක්

1250
01:14:26,633 --> 01:14:28,590
මෙයා කෙල්ලන් එක්ක කොමළත් පානවා

1251
01:14:28,590 --> 01:14:30,154
පිස්සු කෙල්ලෙක් ඕනම දෙයක් කියනවා..
‘‘ මම ?

1252
01:14:30,733 --> 01:14:32,108
කරැණාකර නෝනා

1253
01:14:32,288 --> 01:14:33,921
හොදින් රෑගත කිරීම කරමු

1254
01:14:34,758 --> 01:14:35,858
සහය දෙන්න

1255
01:14:36,195 --> 01:14:37,283
ඔබ වෙනුවෙන් සර්

1256
01:14:37,495 --> 01:14:39,658
මම වෘර්තීමමයි

1257
01:14:40,877 --> 01:14:41,479
මේකප්

1258
01:14:40,128 --> 01:14:40,877
වෘර්තීමයයි..

1259
01:14:42,003 --> 01:14:43,103
රඟපාන්න දන් නැහැ මේකප් කර කර ඉන්නවා

1260
01:14:44,378 --> 01:14:46,304
රඟබාන්න මුළු ලෝකයාම අපේ රසිකයන්

1261
01:14:47,542 --> 01:14:48,638
අපි ප්‍රෙයාර්ගේ රසිකයන්

1262
01:14:53,988 --> 01:14:55,913
සිනහව..මොකක් ?

1263
01:14:56,202 --> 01:14:56,938
සිනහව

1264
01:14:57,100 --> 01:14:57,538
අහ්

1265
01:15:02,213 --> 01:15:02,763
කට්..

1266
01:15:04,138 --> 01:15:06,238
මෙච්චර නරක කෙනෙක් මට චිත්‍රපටිවල හතුරෙක් විදියටවත් හම්බෙලා නැහැ

1267
01:15:09,763 --> 01:15:10,903
මොනවා කියාවිද ලෝකයා

1268
01:15:11,163 --> 01:15:12,118
කොහොම නිලියක්ද

1269
01:15:12,138 --> 01:15:13,238
ඔයාව නිලියක් විදියට පිලිගන්නේ කවුද

1270
01:15:13,518 --> 01:15:16,848
මම නිසා පොඩි වැදගත් දෙයක් හරි සිදුවේවි

1271
01:15:17,538 --> 01:15:18,913
එක් ප්‍ර‍ශ්නයක් නෝනා

1272
01:15:22,213 --> 01:15:25,218
අපිට අහන්න ලැබුනා ඔයාගේ ආදර කතාව මැදට වෙන කිසියම් නිලියක් පැමින කියා

1273
01:15:25,218 --> 01:15:28,538
ඔයාගේ සම්බන්දය බිදුනා කියා ඔයාගේ වෘර්තියට බාදාවක් වේවිද ?

1274
01:15:28,893 --> 01:15:30,818
නෝනා ඔයාගේ සම්බන්ද කම ගැන යමක් කියන්න තියෙනවාද ?

1275
01:15:36,593 --> 01:15:37,418
සමර්..

1276
01:15:38,793 --> 01:15:40,168
ගුරැ ලැහැස්සිද ?

1277
01:15:40,768 --> 01:15:41,868
ශොට් එක ගමුද ?

1278
01:15:42,233 --> 01:15:42,768
නියමයි

1279
01:15:43,053 --> 01:15:45,518
කොල්ලනි අපි අනික් එක ගන්න හදන්නේ

1280
01:15:45,688 --> 01:15:47,443
පැහැදිලි කරන්න මෙතන

1281
01:15:52,868 --> 01:15:55,893
ඔයාලාගේ අවසර තියෙනවා නම් අපිට රෑගත කරන්න පුලුවන්ද ?

1282
01:15:56,643 --> 01:15:57,603
අපිට රෑගත කරන්න පුලුවන්ද ?

1283
01:15:57,893 --> 01:15:58,993
සමාවෙන්න අපිට

1284
01:15:59,718 --> 01:16:00,648
සමාවෙන්න අපිට

1285
01:16:00,648 --> 01:16:02,433
ඔයාගේ මූඩ් එක හදාගන්න අපිට රෑගත කරන්න වෙනවා

1286
01:16:02,433 --> 01:16:04,598
එහෙත් දැන් මම කියන විදියට කරන්න

1287
01:16:06,423 --> 01:16:08,073
යමු

1288
01:16:09,673 --> 01:16:12,544
සර් කොහේද යන්නේ ?

1289
01:16:18,974 --> 01:16:19,249
මෙතෙන

1290
01:16:45,351 --> 01:16:46,176
මට සමාවෙන්න

1291
01:16:46,876 --> 01:16:47,701
ඒකට කමක් නැහැ

1292
01:16:51,551 --> 01:16:54,576
හැමෝම හිනහා වෙනවා

1293
01:17:04,126 --> 01:17:06,836
අනිත් අයගේ වැරදි බැල්මන් නිසා තමන්ගේ ඇස් තෙමා ගන්න එපා

1294
01:17:21,126 --> 01:17:22,401
ඔයාට බිරිදක් ඉන්නවා නේ ?

1295
01:17:24,476 --> 01:17:25,026
ඔවු...

1296
01:17:27,426 --> 01:17:29,076
ඔයා ඇයට ඔයාගේ නම දුන්නාද ?

1297
01:17:30,726 --> 01:17:32,376
කවදාවක් රවට්වන්න එපා

1298
01:17:39,401 --> 01:17:40,226
නැවත ගෙදර ආවා

1299
01:17:40,501 --> 01:17:43,381
බිරිද ලග..ඒ වෙලත්

1300
01:17:43,926 --> 01:17:46,436
එක් අසරණකමක් වද දෙමින් තිබුනා

1301
01:17:46,436 --> 01:17:47,806
නින්ද යන් නැද්ද ඔයාට ?

1302
01:17:48,476 --> 01:17:50,951
දැනුනේ හරියට

1303
01:17:51,276 --> 01:17:52,926
ඇය ලග වුනත් නැහැ වගේ

1304
01:17:56,076 --> 01:17:57,726
ලග තමා ඉන්නේ

1305
01:18:01,376 --> 01:18:02,201
හරි නිදියගන්න

1306
01:18:04,151 --> 01:18:04,976
බය හිතෙනවා

1307
01:18:06,626 --> 01:18:07,451
කාටද ?

1308
01:18:09,426 --> 01:18:10,251
සිහිනයන් වලට

1309
01:18:13,626 --> 01:18:15,551
එවන් සිහිනයක් දකීවිද කියා

1310
01:18:15,681 --> 01:18:17,726
නොදැක යුතු

1311
01:18:28,151 --> 01:18:29,851
ඔයා ඇයට තම නාමය දුන්නා

1312
01:18:31,151 --> 01:18:33,076
කවදාවත් රවට්වන්න එපා

1313
01:18:41,151 --> 01:18:41,976
ඔයා එලියට යනවාද ?

1314
01:18:42,751 --> 01:18:43,801
මම නෙමේ අපි

1315
01:18:43,801 --> 01:18:44,976
චිත්‍ර‍පටියක් බලන්න

1316
01:18:45,551 --> 01:18:46,651
යන්න ලැහැස්සි වෙන්න

1317
01:18:47,176 --> 01:18:48,001
ඇත්තද ?

1318
01:18:48,171 --> 01:18:49,096
මොන ෆිල්ම් එකද ?

1319
01:18:49,801 --> 01:18:52,276
බැලුවාම ඔයාට සතුටු හිතෙන එකක්

1320
01:18:53,276 --> 01:18:54,651
ඔයා සතුටින් ඉන්නවා දැක මට සතුටු වෙන්න පුලුවන්

1321
01:19:20,251 --> 01:19:21,901
කොච්චර ලස්සනද

1322
01:19:22,951 --> 01:19:23,501
ඇස් බලන්න

1323
01:19:24,301 --> 01:19:25,866
කොච්චර ආදරණියද

1324
01:19:29,551 --> 01:19:30,376
මොකක් ?

1325
01:19:34,976 --> 01:19:36,351
මම ඇයි ඇයගේ ඇස් දිහා බලන්නේ

1326
01:19:38,751 --> 01:19:39,851
මම ඇයගේ ඇස් බලන්නද ආවේ

1327
01:19:44,351 --> 01:19:45,451
චිත්‍ර‍පටිය බලන්නේ

1328
01:20:24,551 --> 01:20:28,836
බොලිවුඩ් මසාලා හී මේ සතියේ අංක එකේ සිංදුව ඔබ වෙනුවෙන් මෙන්න

1329
01:20:30,726 --> 01:20:32,536
උඩ අයත් උපරිම වින්දනයක් ගන්නවා

1330
01:20:33,426 --> 01:20:35,076
ඔන් දේ ලෙහෙසියෙන් දෙන් නැහැ

1331
01:20:35,701 --> 01:20:39,276
එයින් දුරකට ගියොත් එය හැම මොහොතකම ඉදිරයට ගෙන දෙනවා

1332
01:20:54,151 --> 01:20:55,526
ලන්ඩන්

1333
01:20:58,201 --> 01:21:00,676
අපේ නායකයා ගොඩාක් ප්‍ර‍සිද්ධ වෙනවා

1334
01:21:01,426 --> 01:21:03,351
සංගීතා එක්ක ඇඩ් එකක් කලේ

1335
01:21:06,501 --> 01:21:08,976
මතක නැද්ද අර මාචෝ ඇඩ් එක ප්‍ර‍සිද්ධ වුන විදිය

1336
01:21:25,826 --> 01:21:27,751
අද්සර් සහෝ මගේ පුතාට ඔයාව හමුවෙන් ඔනෙලු

1337
01:21:27,981 --> 01:21:30,276
කියනවා ලොකු වෙලා ඔබ වගේ පිතිකරැවෙක් වෙනවා කියා

1338
01:21:31,101 --> 01:21:33,026
එක් විනාඩියක් දෙන්න මම එන්නම්

1339
00:01:09,010 --> 00:01:11,010

1340
01:21:36,101 --> 01:21:37,751
සංගීතා ඔයාව හමුවෙන්න කෙනකේ ඇවිත්

1341
01:21:42,901 --> 01:21:43,176
ඔයා ?

1342
01:21:45,851 --> 01:21:46,126
මෙහේ ?

1343
01:21:47,051 --> 01:21:47,876
ඔයාට ඉන්න බැහැ

1344
01:21:48,576 --> 01:21:49,676
ඔයා මෙහෙට ආවේ කොහොමද ?

1345
01:21:50,751 --> 01:21:51,026
එච්චරයි

1346
01:21:51,301 --> 01:21:52,401
දැනගත්තා

1347
01:21:52,581 --> 01:21:53,601
මේක මගේ යහළුවෙක්ගේ ගෙයක්

1348
01:21:53,736 --> 01:21:55,601
කරැණාකර මාව අමාරැවක දාන්න එපා

1349
01:21:55,936 --> 01:21:57,976
වැදගත් දෙයක් කතා කරන්න තියෙනවා..ඔයා මෙහෙන් ගියේ නැත්නම්

1350
01:21:58,626 --> 01:21:59,726
මම ඔයාගේ බිරිදට කතා කරනවා

1351
01:22:00,701 --> 01:22:01,251
කරැණාකර

1352
01:22:01,376 --> 01:22:02,771
කියන්න

1353
01:22:02,771 --> 01:22:04,251
ඔයා කියන් නැත්නම් මම කියන් නම්

1354
01:22:04,536 --> 01:22:05,901
ඔයා කොහොම කියන්නද ඔයා විවාහකයි

1355
01:22:06,256 --> 01:22:08,151
සංගිතා මම ඔයාව හමුවූදා පටන්

1356
01:22:08,651 --> 01:22:11,361
ඔයාගේ මුහුනමයි පෙන්නේ..
එක් නාමයයි ඇහෙන්නේ

1357
01:22:11,651 --> 01:22:12,476
මේක වැරදියි

1358
01:22:12,791 --> 01:22:14,051
මේ සියල්ල වැරදියි

1359
01:22:14,256 --> 01:22:15,276
මෙහෙන් යන්න ..කරැණා කරලා

1360
01:22:15,876 --> 01:22:17,251
ඇති වෙනවා නම් මම මෙහෙට එන් නැහැ

1361
01:22:17,526 --> 01:22:18,901
කරැණාකර

1362
01:22:19,301 --> 01:22:20,861
ඔයා බැරෑරැම් කරනවා තත්වය

1363
01:22:20,861 --> 01:22:22,176
කරැනාකර යන්න

1364
01:22:22,751 --> 01:22:23,576
යන්න

1365
01:22:43,051 --> 01:22:43,601
මට බැහැ..

1366
01:22:58,176 --> 01:22:59,766
මම කිවුවානේ යන්න..

1367
01:23:05,076 --> 01:23:06,726
දැන් යන්න

1368
01:23:06,991 --> 01:23:08,201
මේක වැරදියි

1369
01:26:32,751 --> 01:26:33,576
නියම ගෙයක්

1370
01:26:33,886 --> 01:26:36,601
ලන්ඩන් වල මෙහෙම ගෙයක් නරක නැහැ

1371
01:26:37,251 --> 01:26:38,901
එයා කැමතිද ?
මගේ යහළුවෙක්ගේ

1372
01:26:49,951 --> 01:26:51,601
කොහොමද එයා

1373
01:26:51,806 --> 01:26:52,551
කවු ද?

1374
01:26:52,611 --> 01:26:53,126
කමොන්

1375
01:26:53,496 --> 01:26:55,926
මුළු ලෝකයාම කතා කරනවා ඔයාලා දෙන්නා ගැන

1376
01:26:56,301 --> 01:26:57,401
මගෙන් ඇයි සගවන්නේ

1377
01:26:57,796 --> 01:26:59,651
මම කැමති නැහැ මගේ පෞද්ගලික දේවල් කතා කරන්න

1378
01:26:59,976 --> 01:27:00,901
වස්තුවේ

1379
01:27:02,101 --> 01:27:04,026
එයා ඉංදියන් ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ නායකයා

1380
01:27:04,701 --> 01:27:06,351
ඔයා ලොකු නිලියක්

1381
01:27:07,701 --> 01:27:09,351
ඒක පෞද්ගලික වෙන් නැහැ තවදුරටත්

1382
01:27:11,126 --> 01:27:12,981
කොහොම වුනත් මම ඔයාට උදවු කරනවා

1383
01:27:14,076 --> 01:27:17,416
මගේ සගරාවේ ඊලග සතියේ ඔයාලා දෙන්නාගේ කතාව ගැන

1384
01:27:18,076 --> 01:27:19,176
පරිස්සමෙන් ඉන්න

1385
01:27:19,751 --> 01:27:23,326
කතාවන් වේවි..ඇඟිලි දික්වේවි

1386
01:27:23,606 --> 01:27:27,726
ඇඟිලි එල්ල වෙන හැම කෙනාම වැරදි කරැවා වෙනවානම් ලොකයෙන් භාගයක්ම හිරේ ඉදීවි

1387
01:27:28,426 --> 01:27:30,351
කාගෙහරි හිතක් බිදින එකට දඩුවමක්

1388
01:27:32,326 --> 01:27:32,876
ඒවිටත්

1389
01:27:42,376 --> 01:27:43,201
නෙකලස්

1390
01:27:43,376 --> 01:27:43,751
බෑක්

1391
01:27:44,651 --> 01:27:45,476
ඔරලෝසුව

1392
01:27:48,301 --> 01:27:50,776
පැයක් ඇතුලට නෝනාගේ කාමරයට ගෙන යන්න ඔනේ

1393
01:27:51,201 --> 01:27:51,751
හොදයි

1394
01:27:53,226 --> 01:27:55,151
අසර් අයියා ආචාරය

1395
01:27:56,076 --> 01:27:57,266
ආචාරය

1396
01:27:57,626 --> 01:27:58,861
ඔයා මෙහේ කොහොමද ‍ ?

1397
01:28:00,951 --> 01:28:02,051
මේ ශෝන්

1398
01:28:02,331 --> 01:28:05,586
ලොකු දියමන්ති ව්‍යයාපාරිකයෙක්..මගේ යහවෙකුත් වෙනවා..
‘‘ආචාරය‘‘

1399
01:28:05,586 --> 01:28:06,176
ආචාරය

1400
01:28:06,406 --> 01:28:09,271
ඔහු ඔයාට එක් යෝජනාවක් ගෙනවා

1401
01:28:09,826 --> 01:28:13,836
ඔයාත් ලන්ඩන් වල මෙයාත් මෙහේ..ඉතින් හිතුවා හමු කර දෙන්න

1402
01:28:15,876 --> 01:28:18,101
මම ලොකු රසිකයෙක් ඔයාගේ

1403
01:28:20,426 --> 01:28:22,801
සහෝ වෙළද දැන්වීම කරන්න වෙන් නැහැ

1404
01:28:23,351 --> 01:28:25,001
ජුබලි කුසලානය පටන් ගන්න හදන්නේ

1405
01:28:25,291 --> 01:28:26,901
ඉතින් කාලයක් අයින් කර ගන්න අමාරැයි

1406
01:28:27,426 --> 01:28:29,351
අවුලක් නැහැ

1407
01:28:31,201 --> 01:28:34,226
මොකද කියනවා නම් ඔයාත් මෙහෙ මමත් මෙහේ

1408
01:28:34,406 --> 01:28:36,866
විනාඩි 5ක් දෙන්න පුලුවන්නේ

1409
01:28:38,051 --> 01:28:40,526
බලන්න මේ දවස්වල මම ටිකක් කාර්‍යය බහුලයි

1410
01:28:41,676 --> 01:28:42,776
නැහැ ඔයා ඇත්ත කියන්නේ

1411
01:28:43,211 --> 01:28:46,556
මට වෙන දවසක කාත කර ගන්න පුලුවන්නේ..
හොදයි සහෝ

1412
01:28:46,641 --> 01:28:48,001
මම කාරණාව තේරැම් කරන්නම්

1413
01:28:48,606 --> 01:28:49,151
හොදයි සහෝ

1414
01:28:50,501 --> 01:28:51,326
එන්නම්

1415
01:29:06,151 --> 01:29:08,226
දින ගනණාවක් තිස්සේ ඔයාත් එක්ක කතා කරන්න උත්සහ කරන්නේ

1416
01:29:08,851 --> 01:29:09,676
ඔයා 4න් එක උස්සන් නැහැ

1417
01:29:12,351 --> 01:29:14,366
මම ඔයාට ආදරෙයි

1418
01:29:29,126 --> 01:29:29,951
අද්සර්.

1419
01:29:30,576 --> 01:29:32,776
මේ වගේ ආදරයන්ට අඩුවෙන් නම්බුව ලැබෙන්නේ

1420
01:29:33,226 --> 01:29:34,051
කවදා හරි හිතුවාද ?

1421
01:29:35,001 --> 01:29:36,651
ආදරය වෙලාවක් දුන්නාද හිතන්න

1422
01:29:36,921 --> 01:29:38,451
ගොඩාක් දේවල් ඉවරයක් වේවි

1423
01:29:38,651 --> 01:29:39,526
එහෙත් ඔයාව හමුවෙනවානේ

1424
01:29:39,996 --> 01:29:41,621
ඔයාගේ නැතිවිම් ලොකුයි

1425
01:29:43,896 --> 01:29:45,271
ඔයාගේ ගෙදෙට්ට නැවත යන්න

1426
01:29:46,551 --> 01:29:49,021
කරැණාකර

1427
01:29:51,421 --> 01:29:52,521
කරැණාකර යන්න

1428
01:30:02,696 --> 01:30:04,361
ඇයට මගේ පවුල බිදින්න වුවමනා වුන් නැහැ

1429
01:30:04,361 --> 01:30:05,921
මට ගෙදර යන්න වුවවමනා වුන් නැහැ

1430
01:30:07,296 --> 01:30:11,221
එහෙත් යන්න වුනා

1431
01:30:29,596 --> 01:30:30,696
බුරියානි එක කොහොමද ?

1432
01:30:32,396 --> 01:30:32,946
හොදයි

1433
01:30:37,196 --> 01:30:40,221
මොනවාද හොද මචාර ..රයිස්...චිකන්

1434
01:30:43,046 --> 01:30:45,521
හැම දෙයක්ම හොදයි

1435
01:30:49,796 --> 01:30:52,271
නොරින් අපි වැඩිය කතා කරන් නැත්තේ ඇයි

1436
01:30:53,486 --> 01:30:55,416
කොච්චර දේවල් තියෙනවාද කතා කරන්න

1437
01:30:55,961 --> 01:30:58,526
මම දින ගනනාවකට පස්සේ ආවේ මොකක් හරි ඇති කතා කරගන්න

1438
01:30:59,736 --> 01:31:01,386
මුකුත් නැත්නම්..කෙන්තියෙන් හරි යමක් කියන්න

1439
01:31:08,586 --> 01:31:09,686
ඔයාගේ කොලර් එක..

1440
01:31:11,061 --> 01:31:13,261
පල්ලෙහාට දාන්න ඔහෙම ලස්සන නැහැ

1441
01:31:37,211 --> 01:31:37,761
ඉදගන්න පුතා

1442
01:31:38,536 --> 01:31:39,086
ආචාරය

1443
01:31:41,761 --> 01:31:44,096
මට ඔයාත් එක්ක වැදගත් දෙයක් කතා කරන්න තියෙනවා

1444
01:31:44,686 --> 01:31:46,061
දැන් නෙමේ දැන් ගොඩාක් වැඩ තියෙනවා

1445
01:31:47,711 --> 01:31:48,811
නවත්වන්න වැඩ

1446
01:31:48,996 --> 01:31:51,186
දවස් හතරක් තිස්සේ කතා කරන්න උත්සහ කරන්නේ

1447
01:31:51,811 --> 01:31:52,636
ඔයාට වෙලාවක් නැහැ

1448
01:31:55,261 --> 01:31:56,386
මම දැන්ම එන්නම්

1449
01:31:57,636 --> 01:31:58,186
එන්න

1450
01:31:57,861 --> 01:31:59,736
මොකද පොඩි වුන් වගේ මුරණ්ඩු වෙන්නේ ?

1451
01:32:02,786 --> 01:32:04,436
අද්සර්.ගෙදර කොච්චර අමුත්තන් ඉන්නවාද

1452
01:32:05,361 --> 01:32:06,186
ඔවුන් එක්ක කතා කරන්න

1453
01:32:06,551 --> 01:32:08,461
මම කොහේ යන්නද ?

1454
01:32:12,426 --> 01:32:14,091
එහෙත් මම යනවානේ

1455
01:32:14,091 --> 01:32:15,626
අළුත් ජිවිතයක් පටන් ගන්න හදන්නේ

1456
01:32:15,816 --> 01:32:17,151
ඔයා පැකින් එක ගැනද කතා කරන්නේ

1457
01:32:16,881 --> 01:32:19,166
නොරින් ..ඇයි ඔයා ඔච්චර වද වෙන්නේ

1458
01:32:20,141 --> 01:32:21,791
ඔයා ඇතුලට ගිහින් විවේක ගන්න

1459
01:32:26,041 --> 01:32:27,141
නෝරින් මෙහෙට ටිකක් එන්න..
එනවා..

1460
01:32:37,991 --> 01:32:40,466
නෝරින්ට මුකුත් නොකියා මම තරගාවලියට ගියා

1461
01:32:41,866 --> 01:32:42,691
එහෙත් ලොකු වැරැද්දක් ලෙස දැනුනා

1462
01:32:44,541 --> 01:32:46,466
මට නෝරින්ට කියන්න බැරිවුනා

1463
01:32:56,741 --> 01:33:00,591
අද්සර් නැවතත් ශතකයක් වාර්ථා කරනවා

1464
01:33:01,366 --> 01:33:03,291
අද්සර් ගේ රට ආඩම්බරවෙනවා

1465
01:33:03,891 --> 01:33:06,366
ඉංදියානු නායක අද්සර්

1466
01:32:46,996 --> 01:32:48,371
ඇයට විතරක් නොවේ

1467
01:32:49,846 --> 01:32:50,946
මුළු ලෝකයාටම කියන්න ඕන වුනා

1468
01:33:07,466 --> 01:33:08,831
අද්සර්...අද්සර්.

1469
01:33:11,466 --> 01:33:12,566
මොනවාද කියන්න ඔනේ ඔබට

1470
01:33:18,921 --> 01:33:23,591
අවංක වෙන්න ඔනේ තම රසිකයන් එක්ක..තම සෙල්ලමත් එක්ක

1471
01:33:25,216 --> 01:33:28,241
අද මෙහේ රසිකයනුත් ඉන්නවා

1472
01:33:29,266 --> 01:33:29,816
සෙල්ලමත් තියෙනවා

1473
01:33:32,491 --> 01:33:34,966
ඔවුන් ඉස්සරහා කියන් නැත්නම් කා ඉස්සරහා කියන්නද ?

1474
01:33:37,091 --> 01:33:39,566
මට මේ කුසලානය පුදන්න ඔනේ

1475
01:33:40,341 --> 01:33:41,716
මට විශේෂ කෙනෙක් වෙත

1476
01:33:42,841 --> 01:33:44,491
සංගිතා

1477
01:33:44,731 --> 01:33:45,916
මේක ඔයා වෙනුවෙන්

1478
01:33:51,566 --> 01:33:52,391
ස්තූතියි

1479
01:33:54,341 --> 01:33:59,911
‘‘සමුදුරට වඩා මාගේ ඇස් වල කඳුලු‘‘

1480
01:34:00,466 --> 01:34:05,866
‘‘දෙවියනුත් මෙහමෙ වෙන්න දුන්නේ මන්ද‘‘

1481
01:34:23,766 --> 01:34:24,316
අද..

1482
01:34:25,716 --> 01:34:27,091
පලවෙනි පාර

1483
01:34:28,316 --> 01:34:29,691
මම ගැන හිතුවේ නැහැ

1484
01:34:30,616 --> 01:34:31,991
තමන්ගේ අය ගැන හිතුවේ නැහැ

1485
01:34:34,016 --> 01:34:36,706
මැච් එක ඇයගේ නමින් පුදන්න කලින් හිතන්න තිබ්බා‍

1486
01:34:37,641 --> 01:34:39,841
මගේ නම ඔයාගේ නමත් එක්ක එකතු වෙලා තියෙන්නේ කියා

1487
01:34:46,266 --> 01:34:47,916
කෙලින් කියන්න පරක්කු වෙනවා

1488
01:34:50,891 --> 01:34:52,266
ඒ හරි වෙලාව

1489
01:34:54,641 --> 01:34:56,016
ඇත්ත ඉදිරියට ආවා

1490
01:34:56,216 --> 01:34:59,426
පලවෙනි පාර තරගයේ වීරයා වෙද්දි මමද ඇයද ඔයාත් එක්ක හිදියේ

1491
01:34:59,426 --> 01:35:03,166
මුළු රැයවල් පුරාවට ඔයාට පුහුනුවීම් කරද්ද ඇයද මමද ඔයාත් එක්ක හිටියේ

1492
01:35:03,916 --> 01:35:06,116
ඔයාව ඉස්සරහාට යන්න මමයි මහන් වුනේ

1493
01:35:07,266 --> 01:35:08,366
එහෙත් අද

1494
01:35:09,641 --> 01:35:11,291
අද මට මෙහෙම කලා

1495
01:35:20,916 --> 01:35:22,591
ඔයා කියන දේ මම කරනවා

1496
01:35:23,691 --> 01:35:25,456
නොරීන් ඔයා කියුවොත් මම කොහේවත් යන් නැහැ

1497
01:35:25,456 --> 01:35:26,666
ඔයා යන්න අද්සර්.

1498
01:35:26,996 --> 01:35:28,541
මේ ගෙදර ඉන්න එපා

1499
01:35:28,541 --> 01:35:29,696
මගේ ඇස් ඉස්සරහා

1500
01:35:37,721 --> 01:35:38,821
මට වුවමනා

1501
01:35:40,446 --> 01:35:41,821
ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවා නම්

1502
01:35:42,521 --> 01:35:43,621
සතුටින් ඉන්න

1503
01:35:45,596 --> 01:35:47,421
බලහත්කාරයෙන් නෙමේ

1504
01:35:56,996 --> 01:35:58,206
මම ඇයව අත්හරියා

1505
01:35:58,946 --> 01:36:00,521
එහෙත් අත්හරින්න බැරිවුනා

1506
01:36:03,471 --> 01:36:05,316
හිත බිදුනා කියා බැදීම් නැති කරගත්තේ නැහැ බන්

1507
01:36:06,621 --> 01:36:08,546
ඇයට කර දේ

1508
01:36:09,071 --> 01:36:11,271
ඒක නිසා වෙන්න ඇති අද මම මේ තත්වයේ ඉන්නේ

1509
01:36:16,596 --> 01:36:18,546
වෙනස් වෙන්න ඔනේ ජීවිත

1510
01:36:18,546 --> 01:36:19,596
මම මගේ තීරණය වෙනස් කරන් නැහැ

1511
01:36:19,886 --> 01:36:21,871
සංගීතා උසාවියට එන් නැහැ තේරැනාද ඔයාට ?

1512
01:36:22,061 --> 01:36:23,921
ඔයා සගවන්න ඕන තරම් සගවන්න

1513
01:36:24,191 --> 01:36:25,771
මීරා ඇයගේ නම අනිවාර්යෙන් ඇදගනීවි

1514
01:36:33,521 --> 01:36:35,721
පාරේ යද්දි නොහදුනා කෙනෙක් වැටුනොත්

1515
01:36:36,896 --> 01:36:39,646
අඩුම ගානේ හතර දෙනෙක්වත් එනවා ඔහුට උදවු කරන්න

1516
01:36:41,021 --> 01:36:43,496
මේ නඩුව අවුරැදු 8ක් තිස්සේ වෙන්නේ

1517
01:36:45,271 --> 01:36:47,471
එහෙත් මෙහෙට තවමත් කවුරැත් ආවේ නැහැ

1518
01:36:48,196 --> 01:36:49,846
එයාගේ බිරිදවත් ආවේ නැහැ

1519
01:36:51,071 --> 01:36:52,146
සංගීතාවත්

1520
01:36:52,536 --> 01:36:53,346
නෝරින්වත්

1521
01:36:54,896 --> 01:36:55,696
පවුලේ අයවත්

1522
01:36:56,896 --> 01:36:57,446
රසිකයන්වත්

1523
01:36:58,821 --> 01:36:59,096
යහළුවන්වත්

1524
01:37:00,596 --> 01:37:01,146
මොකද රෙඩ්ඩි මහත්තයා

1525
01:37:02,396 --> 01:37:03,496
ආවාද කවුරැ හරි

1526
01:37:04,221 --> 01:37:05,596
නැහැ..නඩුව ඇත්තටම

1527
01:37:05,886 --> 01:37:06,971
කොච්චර ක්‍රිකට් සෙල්ලම් කරාද ?

1528
01:37:07,896 --> 01:37:08,996
කොච්චර ලොකු නාමයක් ඇති කරගත්තාද ?

1529
01:37:09,896 --> 01:37:11,821
එහෙත් යහළුවන් දෙන්නෙක්ව ඇති කරගන්න බැරිවුනා

1530
01:37:11,936 --> 01:37:13,796
තමන් වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් වෙන්න පුලුවන්

1531
01:37:14,921 --> 01:37:16,166
එයට කුමන හේතුවක් තියෙන්න පුලුවන්ද ?

1532
01:37:18,596 --> 01:37:20,521
ඇත්තටම දන්නැහැ..

1533
01:37:20,986 --> 01:37:26,006
හේතුව ඔවුනුත් දන්නවා ඇති අද්සර් ඒ වැරැද්ද කලා කියා

1534
01:37:26,571 --> 01:37:28,221
මේ හැම දෙයක්ම පිටිපස අද්සර් ඉන්නාක් වග

1535
01:37:34,246 --> 01:37:35,346
ඔයා නිශ්සබ්දයිද රෙඩ්ඩි මහත්මයා

1536
01:37:37,521 --> 01:37:38,896
ඒ කියන්නේ ඔයා ඒ කාරණාව පිලිගන්නවා

1537
01:37:41,396 --> 01:37:42,221
ඇත්තටම

1538
01:37:42,721 --> 01:37:46,271
උතුමානනි ඒ වගේ මනුස්සයෙක්ට දඩුවම් කරන එක ප්‍ර‍මාණවත් නැහැ

1539
01:37:47,046 --> 01:37:48,696
ඔවුන්ව හිරේට යවන්න ඔනේ

1540
01:37:51,221 --> 01:37:53,421
හැම ක්‍රීඩකයෙක්ටම මෙය අණතුරැ ඇගවීමක් වෙන්න

1541
01:37:54,121 --> 01:37:55,771
තරග සංවිදානය ගැන හිතන්නේවත් නැතිවෙන්න

1542
01:37:57,171 --> 01:37:57,996
එච්චරයි උතුමානනි

1543
01:38:03,221 --> 01:38:05,987
රෙඩ්ඩි ඔයාගේ පැත්තෙන් කිසියම් සාක්ෂිකාරයෙක්

1544
01:38:06,397 --> 01:38:08,047
රෙඩ්ඩි මහත්තයා

1545
01:38:09,147 --> 01:38:10,247
සමාවෙන්න උතුමානනි

1546
01:38:12,772 --> 01:38:17,172
උතුමානනි ..තවමත් තීරණය ඔබේ අතේ තියෙන්නේ

1547
01:38:18,147 --> 01:38:21,477
මම ඔබෙන් අයදිනවා එක් දවසක් තව දෙන්න

1548
01:38:21,477 --> 01:38:23,297
එයින් පස්සේ ඔබේ තීරණය

1549
01:38:24,522 --> 01:38:25,072
කරැණාකර

1550
01:38:25,847 --> 01:38:26,397
හරි

1551
01:38:26,542 --> 01:38:29,147
මේ නඩුව ගොඩාක් දුරදිග ගියා

1552
01:38:29,772 --> 01:38:31,697
නොවැම්බර් 8

1553
01:38:32,547 --> 01:38:34,197
එයිට පස්සේ ඔබට තීරණයක් ලැබෙයි

1554
01:38:34,382 --> 01:38:35,197
දිනයක් නෙමේ

1555
01:38:35,512 --> 01:38:36,047
ස්තූතියි

1556
01:38:37,972 --> 01:38:39,072
උසාවිය කල් දමනවා අනිත් පැත්තට

1557
01:38:46,497 --> 01:38:48,697
මීරා නෝනා මට ඇයි එහෙ දැනේනේ ඔයා මගේ ලොකු රසිකයෙක් වග

1558
01:38:49,047 --> 01:38:49,872
එහෙම හිටියා

1559
00:00:07,168 --> 00:00:09,168

1560
01:38:50,322 --> 01:38:51,422
සුළග වෙනස් වෙන්න කාලය යන් නැහැ

1561
01:38:51,787 --> 01:38:52,872
ආයාත් මගේ රසිකයෙක් වේවි

1562
01:38:53,017 --> 01:38:55,377
ඔබට මෙහේ තරග සංවිධානය කරන්න බැහැ

1563
01:38:57,197 --> 01:38:58,467
එක් දෙයක් තේරෙන් නැහැ

1564
01:38:58,467 --> 01:39:02,717
මේ නඩුව පටන් ගන්න කලින් මම ඔයාට සල්ලි දුන්නාද

1565
01:39:04,647 --> 01:39:06,987
සල්ලිත් අරන් විරැද්ධවත් ඉන්නවා

1566
01:39:07,017 --> 01:39:08,097
මේ මොන විකාරයක්ද කියවන්නේ ඔයා

1567
01:39:08,232 --> 01:39:09,497
ඕනම දෙයක් කියනවාද ?

1568
01:39:09,692 --> 01:39:10,997
ඒ වගේ කේනිතියක්

1569
01:39:11,372 --> 01:39:12,847
මගේ ඇතුලෙත් තියෙනවා

1570
01:39:13,797 --> 01:39:15,172
මේ ඔයාගේ උසාවියනේ

1571
01:39:15,822 --> 01:39:18,022
හැමදාම වැරදි චෝදනා සුළගේ මුසුවෙනවා

1572
01:39:18,972 --> 01:39:20,347
ඇත්ත බේරගන්න වෙනවා

1573
01:39:28,572 --> 01:39:33,782
බලන්න අද්සර් සහෝ කාරණාව සාමන්‍යය දෙක්නම් මට ඔළුව දාන්න තිබ්බා

1574
01:39:34,972 --> 01:39:38,547
කාරනාව ටිකක් දරැනු වුනත් ඔයා වෙනුවෙන් සටන් කරනවා..පොරොන්දුවෙනවා

1575
01:39:39,747 --> 01:39:41,122
එහෙත් ඔයා දැන් අහුවෙලා ඉන්න එක

1576
01:39:42,797 --> 01:39:44,692
එහි මට හිරවෙන්න බැහැ

1577
01:39:44,817 --> 01:39:46,447
ඔයාට තේරෙනවා නේ මම කියන දේ
‘‘හරි සහෝ..දෙවිපිහිටයි‘‘

1578
01:39:53,597 --> 01:39:55,142
චොදනාව දරැණු වැඩිය අද්සර් සහෝ

1579
01:39:55,647 --> 01:39:58,397
ඔයාත් එක්ක කවුද පෙනී සිටින්නේ ඔහුත් වැරදි කරයා වේවි

1580
01:39:58,547 --> 01:40:01,142
අන්තිමේදි විවාහ වෙනවා..ළමයිනුත් දකින්න ඔනේ නේ

1581
01:40:01,142 --> 01:40:03,847
අයියා ඔයාගේ ළමයාට මම වගේ වෙන්න ඕන වුනා

1582
01:40:03,847 --> 01:40:06,177
ඔයා ගැන ආරංචි වුන ගමන්ම මම ඔහුව රඟපාන පාසලකට දැම්මා...

1583
01:40:06,177 --> 01:40:07,305
ඔහු දැන් නළුවෙක් වෙවි

1584
01:40:07,465 --> 01:40:08,472
සුභ පැතුම්

1585
01:40:08,705 --> 01:40:08,971
එක් දෙයක් කරන්න‍

1586
01:40:09,645 --> 01:40:10,960
මගේ යහළුවෙක් ඉන්නවා

1587
01:40:11,160 --> 01:40:12,671
ජිම් එකක් අරිනවා

1588
01:40:12,671 --> 01:40:15,424
ඔහුට ජීම් එක අරින දවසට උස්සවයක් කරන්න ඕනෙලු

1589
01:40:15,439 --> 01:40:18,150
ඔයා කවුවොත් ඔයා වෙනුවෙන් මට එයාට කතා කරන්න පුලුවන්

1590
01:40:22,646 --> 01:40:23,524
මොකද වුනේ  ්‍

1591
01:40:23,524 --> 01:40:24,008
අද්සර්

1592
01:40:24,244 --> 01:40:26,757
දවසින් දවස අමාරැ වෙනවා

1593
01:40:26,757 --> 01:40:28,762
මේකා රිබන් කපන්න කතා කරනවා

1594
01:40:28,762 --> 01:40:29,171
රිබන්

1595
01:40:29,420 --> 01:40:30,596
නරක අදහසක් නෙමේ

1596
01:40:31,345 --> 01:40:33,125
මේවගේ වෙලාවක මම රිබලන් කපන්න යන්න

1597
01:40:33,125 --> 01:40:35,584
අද්සර් බලන්න අපිට හැම තැනකටම අත දාන්න වෙනවා

1598
01:40:36,147 --> 01:40:38,824
මේවගේ ප්‍ර‍සිද්දියක් අපේ නඩුවට වටිනවා වෙන්න පුලුවන්

1599
01:40:39,446 --> 01:40:40,361
කොහොමද ?

1600
01:40:40,361 --> 01:40:41,295
බලන්න

1601
01:40:41,295 --> 01:40:46,705
ලොකයා ඔයාව කලින් විදියට දැක්කොත්..ලොකයාත් ඔයා ගැන කලින් හිතුව විදියට හිතාවි

1602
01:40:49,524 --> 01:40:52,230
සමහර විට මේ රිබන් කැපිල්ලෙන් ඔයාට හොද පුවතක් ලැබෙයි

1603
01:40:55,248 --> 01:40:55,998
කරැණාකර සහෝ..

1604
01:41:01,824 --> 01:41:02,574
මෙය තමයි මගේ ඇත්ත

1605
01:41:03,123 --> 01:41:05,933
ලොකයා අතර මගේ නාමය

1606
01:41:05,933 --> 01:41:07,298
ලොකයාගේ පිස්සුව

1607
01:41:07,556 --> 01:41:08,048
මෙයයි

1608
01:41:10,399 --> 01:41:13,597
දක්ෂ විදියට කරනවාද මේ සියල්ල

1609
01:41:13,597 --> 01:41:15,203
පරණ මතකයන් ගෙනත් දුන්නා මම

1610
01:41:15,203 --> 01:41:16,449
කොහොමද දැනේන්නේ ?

1611
01:41:16,948 --> 01:41:19,980
මම කොහෙමත් මේ රසිකයන් නිසා තමයි

1612
01:41:20,082 --> 01:41:23,372
ඔයාගේ වැඩ ටිකක් පෙන්වන්න

1613
01:41:25,423 --> 01:41:27,174
ස්තූතියි කතා කලාට

1614
01:41:27,383 --> 01:41:29,508
අද සමරැ සටහන් විතරක් ගමු

1615
01:41:33,298 --> 01:41:35,048
ජිම් එකට මුලින්ම ඔබයි යන්නේ

1616
01:41:35,873 --> 01:41:37,124
ජිම් එකට යන විදියටම යන්න

1617
01:41:37,973 --> 01:41:39,474
නැහැ සහෝ මේ ඇදුම හොදයි

1618
01:41:39,972 --> 01:41:40,973
මම අයදින් නැහැ

1619
01:41:41,898 --> 01:41:44,674
රිබව් කපන තැන ජිම් එකේ නම හොදින් පේන්න ඔනේ

1620
01:41:45,723 --> 01:41:49,066
සේවාදායකයාට හැම තිස්සේම කැමති දෙයක් වෙන්න එපැ
අදින්න

1621
01:41:51,274 --> 01:41:52,768
හැමෝටම වුවමනායි අදින්න

1622
01:41:55,849 --> 01:41:56,599
හරි

1623
01:42:00,649 --> 01:42:01,149
මෙන්න

1624
01:42:06,649 --> 01:42:07,399
හොදයි

1625
01:42:07,723 --> 01:42:08,973
යමු පටන් ගමු..

1626
01:42:16,048 --> 01:42:17,048
එන්න පෙන්වන් නම්

1627
01:42:21,498 --> 01:42:23,822
ඔයාගේ ශෝට් දෙක තුනකුත් පෙන්වන්න කෝ

1628
01:42:24,623 --> 01:42:27,247
මේක සෙල්ලම් කරන්න පුලුවන් තැනක්ද

1629
01:42:28,022 --> 01:42:31,621
ඔබ අසර් ඕනම තැනක‘‘බැටින්- ඔට්ටු‘‘ සෙල්ලම් කරන්න පුලුවන්

1630
01:42:31,628 --> 01:42:32,823
ඔවු සහෝ ඔයාගේ බැටින්

1631
01:42:34,398 --> 01:42:36,398
ඒ කියන්නේ ඔයා ‍්ඔයාගේ පාරවල් පෙන්වන් නැත්නම්

1632
01:42:37,297 --> 01:42:39,362
මෙට ඔයාට එන්න කියන්න තියෙන වැඩේ මොකක්ද ?්‍

1633
01:42:40,248 --> 01:42:43,571
හරි ඔයා දැන් හොද පාරවල් දෙක තුනක් පෙන්වන්න

1634
01:42:44,246 --> 01:42:45,201
මට කරන්න බැහැ බන්

1635
01:42:45,647 --> 01:42:47,057
බැට් එක අත්හරින්න

1636
01:42:53,397 --> 01:42:55,147
හරි සහෝ..මොකක්ද බලන් ඔනේ පහර

1637
01:43:06,173 --> 01:43:07,173
එන්න සහෝ

1638
01:43:07,511 --> 01:43:08,923
මෙහෙට එන්න

1639
01:43:09,267 --> 01:43:10,772
පහරවල් දෙක තුනක් ඔනේ මට

1640
01:43:11,092 --> 01:43:12,098
බෝලේ දාන්න

1641
01:43:18,098 --> 01:43:22,091
ඔයා උත්තර කටින් නෙමේ සෙල්ලමින් පෙන්වන්න

1642
01:43:22,192 --> 01:43:23,448
ඔයා කටින් කිවුවොත්

1643
01:43:23,555 --> 01:43:25,198
කවුරැත් අහන් නැහැ
‘‘මට කරන්න බැහැ‘‘

1644
01:43:28,472 --> 01:43:30,222
හෙට ඕනම කෙනෙවක් හිට්ටවලා බැක් එල්ලවයි

1645
01:43:31,522 --> 01:43:32,772
මම සෙල්ලක්කාරයෙක් වදුරෙක් නෙමේ

1646
01:43:36,623 --> 01:43:37,743
හරි යනවා

1647
01:43:59,421 --> 01:44:00,573
අද මුකුත් බේරැන් නැහැ

1648
01:44:01,396 --> 01:44:02,354
එහෙත් සතුටින්

1649
01:44:02,354 --> 01:44:03,618
දැන් ගානක් නැහැ

1650
01:44:03,618 --> 01:44:05,938
මොකද ගානක් නැති කොට ජීවිතයේදි

1651
01:44:05,938 --> 01:44:08,737
වැදගත් කමක් එවිටයි ඇති වෙන්නේ

1652
01:44:33,920 --> 01:44:35,420
කාලය පැමින්නේනේ ඔහුටයි

1653
01:44:36,370 --> 01:44:38,120
බිම ඉදන් උඩට එන මිනිහට

1654
01:45:10,480 --> 01:45:11,304
මිරා නේනා

1655
01:45:12,279 --> 01:45:14,773
ඔයා ලන්ඩන් වල මගේ ජේශ්ඨයා

1656
01:45:15,851 --> 01:45:16,601
මෙහේත්

1657
01:45:17,126 --> 01:45:19,442
රෙඩ්ඩි මහත්තයා ඔයාගේ සාක්ෂි කාරයා ආවාද ‍්?

1658
01:45:19,878 --> 01:45:21,203
ඔඉ එය වෙනුවෙන් කාලය ඉල්ලුවේ

1659
01:45:22,855 --> 01:45:23,953
සාක්ෂි කාරයා

1660
01:45:28,154 --> 01:45:28,954
උතුමානනි

1661
01:45:29,502 --> 01:45:32,480
මට අද එවන් සාක්ෂි කාරයේක කැදවන්න වුවමනායි

1662
01:45:32,652 --> 01:45:35,671
අද්සර්ගේ ලොකු රසිකයෙකක්ව
‘‘විරැද්ධත්වය‘‘

1663
01:45:36,303 --> 01:45:38,367
ඔහුගේ හොදම රසිකයෙක් ඔහුව වර්ණනා කරාවි

1664
01:45:38,367 --> 01:45:40,006
එය වැඩකට නැති දෙයක් උතුමානනි...
උතුමානනි..

1665
01:45:40,172 --> 01:45:42,380
මට කතා කැදවන්න දෙන්න

1666
01:45:42,380 --> 01:45:43,872
එබ හිතනවානම් වැඩකට නැති යමක් කියා

1667
01:45:44,103 --> 01:45:46,045
ඔබ නිශ්ප්‍ර‍භා කරන්න

1668
01:45:46,220 --> 01:45:47,962
ඒවුනත් උතුමානනි..එවන් සාක්ෂි කාරයෙක්..

1669
01:45:49,066 --> 01:45:50,770
රෙඩ්ඩි මහත්තයා ඔබට ඔබේ සාක්ෂි කාරයාව කැදවන්න පුලුවන්

1670
01:45:51,124 --> 01:45:52,021
ස්තූතියි උතුමානනි

1671
01:45:53,421 --> 01:45:55,420
කොහොම වුනත් කතා කරන්න දෙයක් නැහැ

1672
01:45:55,822 --> 01:45:57,672
ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙන්නේ

1673
01:46:00,522 --> 01:46:01,572
සාක්ෂිකාරයාගේ නම

1674
01:46:02,696 --> 01:46:04,296
මිස් මීරා වර්මා

1675
01:46:05,020 --> 01:46:05,570
මොකක් ?

1676
01:46:09,896 --> 01:46:11,869
විරද්ධ පක්ෂයේ නිතිඥවරියද සාක්ෂි කාරිය

1677
01:46:11,869 --> 01:46:13,276
එහෙම වුන් නැහැ කවදාවත්...

1678
01:46:13,323 --> 01:46:15,051
වෙලා තියෙනවා උතුමානනි

1679
01:46:22,748 --> 01:46:23,945

1680
1677
01:46:27,499 --> 01:46:30,216
ඔබ මේ පෙන්වන උදාහරණ නඩුව කැනඩාවේ වෙච්ච දෙයක්

1681
01:46:30,409 --> 01:46:30,965
උතුමානනි

1682
01:46:31,083 --> 01:46:33,092
උසාවියේ කාර‍්‍යය තමයි නිවරදිතාවය තීරණය කරන එක

1683
01:46:33,913 --> 01:46:36,290
ඉංදියාව හෝ කැනඩාව යුක්තිය කියන්නේ යුක්තියමයි

1684
01:46:36,668 --> 01:46:37,946
මම ඔබේ කතාව පිලිගන්නම්

1685
01:46:37,946 --> 01:46:41,870
ඇය මගේ ඉල්ලිම පිළිගන් නැත්නම්

1686
01:46:45,341 --> 01:46:46,641
මම අවසර දෙනවා

1687
01:46:47,470 --> 01:46:49,570
මිස් මීරා ඔබට සාක්ෂි කූඩුවට එන්න පුලුවන්ද

1688
01:46:50,242 --> 01:46:50,792
එහෙයි උතුමානනි

1689
01:46:55,974 --> 01:46:56,792
එහෙනම් මීරා නෝනා

1690
01:46:57,046 --> 01:46:59,495
කොහොමද දැනෙන්නේ ප්‍රශ්න අහනවා වෙනුවට

1691
01:46:59,495 --> 01:47:00,919
උත්තර දෙන්න වුන එකට

1692
01:47:00,919 --> 01:47:02,139
ඔයාගේ කාර්‍යය විතරක් කරන්න මිස්ටර් රෙඩ්ඩි‍්

1693
01:47:05,490 --> 01:47:06,663
මම කුමක්ද කියන්නේ ඇත්තයි කියන්නේ

1694
01:47:06,663 --> 01:47:08,315
ඇත්තෙන් පිට කිසිවක් කියන් නැත

1695
01:47:08,592 --> 01:47:09,414
මීරා නෝනා...

1696
01:47:09,620 --> 01:47:12,535
ඔබ අද්සර් ගේ ලොකු රසිකයෙක්

1697
01:47:12,535 --> 01:47:13,232
රසිකයෙක් වුනා.....

1698
01:47:13,867 --> 01:47:14,391
හරි...සමාවෙන්න

1699
01:47:14,595 --> 01:47:14,990
වෙලා හිටියා

1700
01:47:16,936 --> 01:47:18,517
ඒ කියන්නේ ඔබත් දන්නවා ඇති

1701
01:47:18,739 --> 01:47:21,040
ක්‍රිකට් වල ජය පැරදුම නිතර වෙනවා කියා..
‘‘ඔවු‘‘

1702
01:47:21,316 --> 01:47:23,014
එත් කණ්ඩායමක් දිනනවා අනිත් කණ්ඩායම පරදිනවා..
‘‘ඔවු‘

1703
01:47:23,691 --> 01:47:26,061
ඒ කියන්නේ අද වනතුරාවට ඉංදියානු ක්‍රිකට් කණ්ඩායම

1704
01:47:26,570 --> 01:47:27,643
පැරදුන තරග

1705
01:47:28,046 --> 01:47:29,646
ඒ සියල්ල සල්ලි ගත්ත නිසා

1706
01:47:29,769 --> 01:47:31,038
මම එහෙම කිවුවේ නැහැ

1707
01:47:31,646 --> 01:47:32,420
ඉතින්

1708
01:47:32,700 --> 01:47:36,066
තරග තුනක් වෙනුවෙන් මගේ සේවාදායකයාට චෝදනා කරනවා

1709
01:47:36,066 --> 01:47:39,183
ඒකත් සාමන්‍යය පැදුමක් වෙන්න තිබ්බා

1710
01:47:39,263 --> 01:47:42,608
එහෙත් අපි ගාව ඒ තරග තුනේ සී.බි.අයි වාර්තා තියෙනවා

1711
01:47:43,244 --> 01:47:45,127
සී.බි.අයි වාර්තා

1712
01:47:45,468 --> 01:47:47,601
කොහොමද මේ සී.බි.අයි වාර්තා හැදුවේ

1713
01:47:47,918 --> 01:47:49,469
‘‘ස්ටින් ‘‘ පරීක්ෂනය මූලික කරගෙන

1714
01:47:49,717 --> 01:47:51,121
‘‘ස්ටින් ‘‘ පරීක්ෂනය

1715
01:47:51,121 --> 01:47:53,143
උතුමානනි මේ තැන මතක තියා ගන්න කරැණාකර

1716
01:47:53,143 --> 01:47:54,937
කරැණාකර මතක තියා ගන්න

1717
01:47:55,012 --> 01:47:57,641
මීරා නෝනා මට එක් දෙයක් වද දෙනවා‍්

1718
01:47:58,130 --> 01:48:01,014
සාක්‍්ෂි කාරය වෙන්න කලින් ඔබ අද්සර්ට ගොඩාක් චොදනා කලා

1719
01:48:01,247 --> 01:48:02,886
විශ්වාසය ගන්න

1720
01:48:02,684 --> 01:48:03,744
ඒ කියන්නේ දිවුරන්න

1721
01:48:04,025 --> 01:48:04,569
ඇත්තවශයෙන්ම

1722
01:48:04,842 --> 01:48:06,300
මම කුමක්ද කියන්නේ ඇත්තයි කියන්නේ

1723
01:48:06,300 --> 01:48:08,069
ඇත්තෙන් පිට කිසිවක් කියන් නැහැ ‘‘ ඔවු‘‘
මොකක්ද ඒකට හේතුව

1724
01:48:08,069 --> 01:48:09,710
මොකද මේ උසාවිය සාක්‍ෂි මත තීරණය වෙන එකක්

1725
01:48:10,516 --> 01:48:12,318
දිවුරැමදක් මන්ද ගන්නේ

1726
01:48:12,318 --> 01:48:14,291
සාක්ෂි දෙන කෙනා බොරැ නොකියන්න

1727
01:48:14,291 --> 01:48:15,642
ඇත්ත විතරක් එලියට එන්න

1728
01:48:16,417 --> 01:48:17,192
නිවරදියි...නිවරදියි

1729
01:48:17,667 --> 01:48:19,329
ඒ කියන්නේ එක් මනුස්සයෙක් ගෙන්

1730
01:48:19,329 --> 01:48:22,379
ගන්නා සාක්ෂියක් එකක් දිවුරා..අනික නොදිවුරා

1731
01:48:22,819 --> 01:48:25,300
කුමන සාක්ෂියද ඇත්තයි කියා පිළිගන්නේ

1732
01:48:25,300 --> 01:48:26,452
දිවුරා ගන්න සාක්ෂිය

1733
01:48:26,729 --> 01:48:27,754
දිවුරා ගන්න එක

1734
01:48:28,350 --> 01:48:29,628
මම මතක තියා ගන්නවා

1735
01:48:29,628 --> 01:48:30,754
ඔබ ප්‍ර‍ශ්න අසන්න

1736
01:48:31,402 --> 01:48:32,777
සමාවෙන්න උතුමානනි..
සමාවෙන්න

1737
01:48:32,948 --> 01:48:34,152
මොකක්ද ඔයා කියන්න හදන්නේ රෙඩ්ඩි මහත්තයා

1738
01:48:35,100 --> 01:48:36,100
තැන..

1739
01:48:36,775 --> 01:48:37,800
මම කියන්නේ මෙයයි

1740
01:48:38,197 --> 01:48:40,254
‘‘ස්ටින් ‘‘ පරීක්ෂනය වෙලාවේ

1741
01:48:40,254 --> 01:48:44,953
ඒ මනුස්සයන් බොහෝම නිවිසැනසිල්ලේ සෝපා එකක ඉදගෙන කකුළක් උඩින් කකුළක් දාගෙන

1742
01:48:44,953 --> 01:48:46,297
කෙලින්ම කියනවා

1743
01:48:46,297 --> 01:48:48,663
ඒ මන්සුසයන්ම ‘‘චන්ද්‍රකූට් කොමෙන්ටි ‘‘එක ඉදිරියේ

1744
01:48:48,663 --> 01:48:50,470
ඒ මනුස්සයන්ගේ කට වැහිලා...

1745
01:48:50,618 --> 01:48:51,696
ඇයි ?

1746
01:48:51,975 --> 01:48:53,669
හේතුව කුමක් වෙන්න පුලුවන්ද මීරා නෝනා

1747
01:48:54,071 --> 01:48:56,274
ඔයායි කතාව ඇදලා ගත්තේ ඔයාම පැහැදිලි කරන්න

1748
01:48:56,693 --> 01:48:58,037
හේතුව පැහැදිලියි උතුමානනි

1749
01:48:58,037 --> 01:49:00,048
‘‘චන්ද්‍රකූට් කොමෙන්ටි ‘‘එක ඉදිරියේ

1750
01:49:00,326 --> 01:49:02,326
ඒ මනුස්සයන්ට ඒ කතාවම

1751
01:49:02,326 --> 01:49:04,940
දිවුරා කියන්න සිදුවුනා..ඒ කියන්නේ ඇත්ත කියන්නක වුනා

1752
01:49:04,940 --> 01:49:06,055
ඒ හැමෝම කටවහන් හිටියා

1753
01:49:07,128 --> 01:49:08,332
කවුරැත් ඉදිරියට ආවේ නැහැ

1754
01:49:08,332 --> 01:49:11,281
කවුරැත් දිවුරැමක් ගත්තේ නැහැ

1755
01:49:11,281 --> 01:49:12,763
කවුරැත් ඇත්ත කිවුවේ නැහැ

1756
01:49:13,775 --> 01:49:15,275
එහෙනම් අපි මේ නඩුවේ

1757
01:49:15,508 --> 01:49:19,102
සදහන් සියලු චෝදනාවන් හැ පැමිනිපි

1758
01:49:19,102 --> 01:49:22,787
‘‘ස්ටින් ‘‘ පරීක්ෂනය ඇත්තක් කියා අපි කොහොමද පිලිගන්නේ ?

1759
01:49:23,830 --> 01:49:27,071
හැමෝම..හැමෝම අහන්න ලැබෙන දේ විතරක් කතා කරමින් හිටියා

1760
01:49:27,979 --> 01:49:29,911
ඔන් කෙනෙක් කරනවා ‘‘කටකතා‘‘

1761
01:49:30,695 --> 01:49:33,966
හැමෝම තමන්ගේ නම හැර අනිත් හැමෝමගේම නම කිවුවා

1762
01:49:34,508 --> 01:49:36,381
රවි..අජය...කපිල්

1763
01:49:36,956 --> 01:49:39,056
ඉතින් මේ පරීක්ෂනය ඇත්තක් යැයි කියා හිතුවොත්

1764
01:49:39,334 --> 01:49:40,981
හැමෝටම දඩුවම් දෙන්න ‍ඔනේ

1765
01:49:41,351 --> 01:49:44,368
මම කියන්නේ ඉංදියානු ක්‍රිකට් කණ්ඩායමටම

1766
01:49:46,331 --> 01:49:47,128
ඇත්ත කියන්නේ ඔහු..

1767
01:49:50,207 --> 01:49:51,284
ඔබ නිශසබ්දයි

1768
01:49:53,982 --> 01:49:56,021
ඒ කියන්නේ ඔබ එකග වෙනවා

1769
01:49:57,131 --> 01:49:58,573
මට දැන් යන්න පුලුවන්ද ?

1770
01:49:58,932 --> 01:49:59,732
මීරා නෝනා

1771
01:50:00,029 --> 01:50:03,708
මම දන්නවා ඔඉට මේ විදියට මේ වගේ තැනක හිදන් ඉන්න පුරැද්දක් නැහැ කියා

1772
01:50:03,725 --> 01:50:04,359
එහෙත්

1773
01:50:04,359 --> 01:50:06,526
මන් වෙනුවෙන් එක් දෙයක් පැහැදිලි කරන්න

1774
01:50:07,010 --> 01:50:09,148
උතුමානනි කරැණාකර මේ තැන මතක තියා ගන්න
‘‘මිස්ටර් රෙඩ්ඩි‘‘

1775
01:50:09,148 --> 01:50:11,860
මම මෙතන ‘‘ඔඩර්..ඕඩර්‘‘ කියන්න විතරක් නෙමේ ඉන්නේ

1776
01:50:11,860 --> 01:50:13,237
මම අවධානේ දෙනවා

1777
01:50:13,450 --> 01:50:15,745
ඔබ මට නැවත නැවත මතක් කරදෙන්න එපා

1778
01:50:16,212 --> 01:50:16,762
ඔවු..

1779
01:50:18,509 --> 01:50:20,928
මේ චෝදනාව මගේ සේවාදායකයාට

1780
01:50:20,928 --> 01:50:22,264
කවුද එල්ල කලේ

1781
01:50:22,601 --> 01:50:24,313
ක්‍රිකට් සම්මේලනය

1782
01:50:24,313 --> 01:50:25,257
ක්‍රිකට් සම්මේලනය

1783
01:50:25,257 --> 01:50:25,414
තව...

1784
01:50:26,151 --> 01:50:27,621
පරීක්ෂකය කවුද කලේ ?

1785
01:50:27,621 --> 01:50:29,789
මිස්ටර් මාධවන්..ක්‍රිකට් සම්මේලනයේ මූලිකයා

1786
01:50:30,646 --> 01:50:33,160
ක්‍රිකට් සම්මේලනයේ මූලිකයා

1787
01:50:33,571 --> 01:50:38,896
එතකොට මේ මිස්ටර් මාධවන්ගේ කණ්ඩායමට වැටුප් දෙන්නේ කවුද ?

1788
01:50:42,276 --> 01:50:43,641
ක්‍රිකට් සම්මේලනය

1789
01:50:43,641 --> 01:50:44,972
ක්‍රිකට් සම්මේලනය

1790
01:50:44,972 --> 01:50:46,167
මෙයයි මම පෙන්වන ස්ථානය

1791
01:50:46,377 --> 01:50:48,262
සම්මේලනයයි ඔහුව නැති කලේ

1792
01:50:49,004 --> 01:50:51,320
සම්මේලනයමයි කණ්ඩායම තීරණය කලේ..

1793
01:50:51,320 --> 01:50:54,092
ක්‍රිකට් සම්මේලනය මයි කණ්ඩායමට වැටුප් දෙන්නේ

1794
01:50:54,169 --> 01:50:57,404
එතකොට මේ කණ්ඩායමට තම රාජකාරිය අවංකව කරන්නේ කොහොමද ‍්

1795
01:50:57,721 --> 01:50:58,951
හෙට දින

1796
01:50:58,977 --> 01:51:02,188
රජය ඔබව අයින් කරලා

1797
01:51:02,188 --> 01:51:03,364
මට සල්ල දීලා

1798
01:51:03,364 --> 01:51:05,400
මගෙන් ඇහුවොත් මම කාගේ පැත්තේද කියා,

1799
01:51:05,400 --> 01:51:07,615
මම කාගේ පැත්ත ගන්නද ?

1800
01:51:07,615 --> 01:51:08,882
රජයේ

1801
01:51:08,882 --> 01:51:10,121
අනිවාර්යෙන්

1802
01:51:10,668 --> 01:51:12,428
අපි පිලිගන්න ඔනේ

1803
01:51:12,428 --> 01:51:16,372
ක්‍රිකට් සම්මේලන මිස්ටර් මාධවන්ව පරීක්ෂනය කරන්න යොමුකරවලා

1804
01:51:16,771 --> 01:51:18,619
නීති පොතේ නිතින් උල්ලංඝනය කලා

1805
01:51:18,619 --> 01:51:23,522
ක්‍රිකට් සම්මේලනය පරීක්ෂනය කරලා තියෙන විදිය සම්පූර්ණයෙන්ම නීති විරෝධියි

1806
01:51:24,946 --> 01:51:25,698
උතුමානනි

1807
01:51:26,496 --> 01:51:28,424
මම උසාවියෙන් ඉල්ලීමක් කරනවා

1808
01:51:28,521 --> 01:51:30,804
මේ සියලු තැන් මතක කර

1809
01:51:31,833 --> 01:51:32,658
මතක් කර නෙමේ

1810
01:51:33,023 --> 01:51:35,175
සලකා බලලා..සලකා බලලා

1811
01:51:36,085 --> 01:51:39,210
ඉංදියාවේ සාරථක ක්‍රිකට් නායකයාට යුක්තිය ඉටුකර දෙන්න

1812
01:51:39,257 --> 01:51:42,959
ඔහු තම මුළු ජීවිතයම ක්‍රිකට් වෙනුවෙන්

1813
01:51:43,050 --> 01:51:44,880
මේ රට වෙනුවෙන් කැප කලා

1814
01:51:47,708 --> 01:51:48,916
ස්තූතියි මීරා නෝනා මම කතා කරලා‘‘ඉවරයි‘‘

1815
01:51:50,807 --> 01:51:51,740
ස්තූතියි උතුමානනි

1816
01:51:51,740 --> 01:51:53,306
මිස් මීරා ඔබට ඔබේ අසුනට යන්න පුලුවන්

1817
01:51:54,258 --> 01:51:55,214
ස්තූතියි උතුමානනි

1818
01:52:10,184 --> 01:52:21,059
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම මධුර අනුෂ්ක වෙතින් ..

1819
01:52:34,659 --> 01:52:35,618
නිශ්ෂබ්ද වෙන්න..!

1820
01:52:38,283 --> 01:52:40,558
උසාවිය කෑමට නවත්වනවා

1821
01:52:41,284 --> 01:52:44,041
තීරණය පවසනවා සවස තුනට

1822
01:52:48,633 --> 01:52:49,716
අද්සර් ඉක්මනට එන්න..

1823
01:52:50,737 --> 01:52:52,564
බලන්න ප්‍ර‍වෘත්ති වල ඔයා ගැන කතා කරනවා

1824
01:52:53,009 --> 01:52:54,211
ඔයා බලන්න ඔනේ,

1825
01:52:54,211 --> 01:52:55,283
එන්න

1826
01:52:55,491 --> 01:52:57,535
විවේකයකට යන්න කලින් මම ඔබට කිවුවා

1827
01:52:58,020 --> 01:52:59,343
අපි ඔබට කියනවා

1828
01:52:59,343 --> 01:53:01,405
කපින් අද්සර් ගැන මොකද කියන්නේ කියා

1829
01:53:01,405 --> 01:53:04,765
මොකද මොහු ගැන අද වනතුරාත්රටට විශ්වාසයි

1830
01:53:04,915 --> 01:53:07,273
ඒක නිසා අද අප එක්කන් ආවා කපිල්ව

1831
01:53:07,826 --> 01:53:09,014
කපිල් මහත්තයා කියන්න

1832
01:53:09,531 --> 01:53:11,970
අද්සර් හට එල්ල වෙලා තියෙන පැමිනිලි කොච්චර දුරට ඇත්තද ?

1833
01:53:13,430 --> 01:53:15,005
100%..ක්‍

1834
01:53:17,880 --> 01:53:22,982
100 % ඇස්වලින් දැක්ක දේවල්

1835
01:53:23,029 --> 01:53:24,053
ඒවා ඇත්තක් වෙන් නැහැ..ඉතින්

1836
01:53:24,377 --> 01:53:27,816
මේ නීතයෙන් අහන දේවල් කොහොම ඇත්තක් වෙන්නද

1837
01:53:28,048 --> 01:53:29,203
මම දකින විදියට

1838
01:53:29,954 --> 01:53:30,954
අද්සර් එක්

1839
01:53:31,083 --> 01:53:32,360
හොද ක්‍රීඩකයෙක්

1840
01:53:32,878 --> 01:53:34,403
හොද නායකයෙක්

1841
01:53:36,428 --> 01:53:37,178
තව...

1842
01:53:38,053 --> 01:53:39,651
දන්න තරම් මට තේරෙන විදියට

1843
01:53:40,454 --> 01:53:41,704
ඔහු නිර්දෝශියි...

1844
01:53:43,079 --> 01:53:44,431
ඔබ මෙතරම් අවුරැදු ගානක් නිශ්ෂබ්දව හිටියා

1845
01:53:44,463 --> 01:53:45,766
අද ඇයි මේ ?

1846
01:53:47,407 --> 01:53:50,811
අද මම කියනවා අපි හැමෝමගෙන් වැරදි වෙනවා..

1847
01:53:51,413 --> 01:53:54,112
අපි කණ්ඩායමේ කෙනෙක්ට අත දුන් නැහැ

1848
01:53:54,240 --> 01:53:58,537
අපි උදවු කරේ නැහැ ඔහුට අපිව වැඩියෙන්ම වුවමනා කල

1849
01:53:59,713 --> 01:54:00,213
තව..

1850
01:54:00,477 --> 01:54:01,792
ඔහු තනියම සටන් කලා

1851
01:54:02,156 --> 01:54:02,916
එහෙත් බලන්න

1852
01:54:03,308 --> 01:54:05,915
අද්සර් සටන් කරැවෙක්

1853
01:54:07,088 --> 01:54:09,326
මම දන්න විදියට

1854
01:54:09,492 --> 01:54:11,867
ඔහු අඩුම ගානේ පරාජය පිලිගන් නැහැ

1855
01:54:14,314 --> 01:54:17,869
අපි එකතු වෙන්නේ ජුගලි කුසලානයේ අවසන් මසා තරගය
ඉංදියාව හා ශ්‍රී ලංකාව අතර

1856
01:54:13,782 --> 01:54:16,182
ඉංදියාව හා ශ්‍රී ලංකාව
ලන්ඩන්,1998

1857
01:54:22,831 --> 01:54:25,380
ඉංදියාව කාසිය වාසිය දිනාගන්නවා.... ශ්‍රී ලංකාවට පන්දුවට පහර දෙන්න ආරාධනා කරනවා

1858
01:54:29,478 --> 01:54:31,653
‘‘සතන් ‘‘ වර්තමානයේ හොද ළකුනු අතර ඉන්නා ක්‍රීඩකයෙක්..

1859
01:54:31,653 --> 01:54:33,841
...අපි බලමු ඉංදියානු පන්දුයවන්නන්

1860
01:54:33,410 --> 01:54:36,208
අනර්ග ‘‘‘ ලෙග් සයිඩ් ‘‘ පහරක්
‘‘ ඔහ් ඒක නම් අතපදුවීමක්‘‘

1861
01:54:39,965 --> 01:54:41,741
සල්ලි කොච්චර ඇල්ලුවාද කියනවා නම්

1862
01:54:41,741 --> 01:54:42,996
අතින් බොලෙත් ලිස්සනවා

1863
01:54:44,972 --> 01:54:45,937
ඒක නම් හරි අමුතුයි

1864
01:54:58,453 --> 01:55:00,613
අනිල් හොද පන්දු යවන්නෙක්..

1865
01:55:00,613 --> 01:55:02,740
ඔහු විසින් අසර්ගෙන් පන්දු වාරයක් ඉල්ලනවා

1866
01:55:04,333 --> 01:55:07,118
එහෙත් මො මොකක්ද වෙන්නේ අද්සර් අජයට බොලය දුන්නා

1867
01:55:09,406 --> 01:55:12,289
අජය තම පලමු පන්දු වාරය දැමීමට සූදානම්

1868
01:55:12,289 --> 01:55:15,139
මම හිතුරෙව් වැඩ කාරයෙක් ඒවි කියා..ඒත් විහිළු කාරයෙක්නේ ආවේ

1869
01:55:15,434 --> 01:55:18,110
අජයට ලයින් එක හා ලෙන්ත් දෙකම බලා ගන්න වේවි

1870
01:55:18,462 --> 01:55:20,012
මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ අද්සර්ට

1871
01:55:20,762 --> 01:55:23,135
අද්සර් අමුතු තීරණයක් ගත්තේ

1872
01:55:23,135 --> 01:55:26,236
මේ පන්දු වාරයෙන් විකට් එකක් ලැබේවිද ?
නැති නම් තරගය අහිමිවේවිද

1873
01:55:28,490 --> 01:55:29,565
මම හිතුව විදිය හරි

1874
01:55:29,923 --> 01:55:33,890
පලමු පන්දුවෙන්ම සනත් හතරේ පහරක් ගසනවා

1875
01:55:34,271 --> 01:55:35,473
50000ක් ඉංදියාව පරදිනවා

1876
01:55:37,445 --> 01:55:38,795
අනර්ග පහරක්..
ලකුණු හතරයි

1877
01:55:42,598 --> 01:55:44,448
අහන්න 50000ක් නෙමේ 500000ක් දාන්න

1878
01:55:44,745 --> 01:55:46,365
ඉංදියාව පරදිනවාට

1879
01:16:43,498 --> 01:16:45,498

1880
01:55:49,589 --> 01:55:51,799
මගේ දෙවියනි ඒකනම් ලොකු පහරක්

1881
01:55:52,600 --> 01:55:54,539
පිටියෙන් පිටතට

1882
01:55:55,251 --> 01:55:57,378
ශ්‍රී ලංකාය පන්දුවාරයෙන් උපරිමයෙන්ම විනෝද වෙනවා

1883
01:56:00,876 --> 01:56:03,351
අනිල්ලේ පන්දුවාරය..
කුඩුලක් දවා ගන්නවා

1884
01:56:04,806 --> 01:56:07,735
ඉංදියානුවන්ගේ උන්මාදනීය සතුට නැවත පාරක්....

1885
01:56:08,280 --> 01:56:10,020
අන්තිමයේදි සබදතාවය බිදුනා

1886
01:56:10,459 --> 01:56:12,219
රොමේෂ් ගමන් කරනවා ක්‍රීඩාගාරයට

1887
01:56:12,219 --> 01:56:15,121
එහෙත් භයානක මනුස්සයා වන සනත් තවමත් පිටියේ

1888
01:56:15,611 --> 01:56:17,643
මේ නායකයා හැම විදියක්ම උපයෝගි කර ගන්නවා

1889
01:56:18,065 --> 01:56:19,391
මෙයා විසින්ම සිංහයාට ගොදුරැ දෙනවා

1890
01:56:19,623 --> 01:56:20,692
මෙන්න සාදයක් දාන්න

1891
01:56:22,665 --> 01:56:25,340
අජය නැවතත් පන්දුව දමනවා..ප්‍ර‍තිපලය එකමයි

1892
01:56:38,443 --> 01:56:40,587
සනත් පහරක් ගහනවා උඩට

1893
01:56:41,111 --> 01:56:42,463
ඔහුව බිදදැම්මා

1894
01:56:42,513 --> 01:56:44,088
පන්දුව රැක ගන්නවා සචින් විසින්

1895
01:56:48,351 --> 01:56:49,614
හොදට සෙල්ල්ම් කලා

1896
01:56:55,275 --> 01:56:58,327
ශ්‍රී ලංකාව ‍ උපරිම ප්‍රයෝජනය ගත්තා මේ පිටියෙන්

1897
01:56:58,360 --> 01:57:01,399
කපන්දු වාර 50ට ලකුණු 279යි කඩුලු 2යි

1898
01:57:02,187 --> 01:57:05,378
ඉංදියානුවන්ගේ ආශ්‍රිර්වාදය මැද සචින් හා සවෘරවු පිට්ටනියට පැමිනෙනවා

1899
01:57:11,040 --> 01:57:12,938
ඉංදියාව පරදින වටිනාකම කීයද ?

1900
01:57:13,139 --> 01:57:13,664
සහෝ..

1901
01:57:14,190 --> 01:57:15,740
වටිනාකම් අපිට බලා ගන්න දෙන්න

1902
01:57:16,010 --> 01:57:17,414
ඔයා තේරැම් ගන්න

1903
01:57:23,866 --> 01:57:26,541
පන්දුයවන්නේ චමින්ද

1904
01:57:17,869 --> 01:57:20,360
අදින් පස්සේ සෙල්ලම් කරන්න වුවමනා නැහැ

1905
01:57:32,069 --> 01:57:34,187
අනර්ග පහරක්

1906
01:57:34,228 --> 01:57:36,592
චමින්ද පැමිනි ගමන් කළබල කලා සචින් විදින්

1907
01:57:42,308 --> 01:57:43,235
විකට් එකක්..

1908
01:57:43,063 --> 01:57:45,709
සචින්ගේ විකට් එක භාරතයේ රසිකයන්ගේ ශෝකය

1909
01:57:53,013 --> 01:57:53,587
සහෝ...

1910
01:57:53,912 --> 01:57:56,684
අපි පොඩ්ඩා ගැන බය වුනේ..ඔයා එයා ගැනත් බලා ගත්තා

1911
01:57:56,964 --> 01:57:58,514
පුදුම වැඩක් කලේ ඔයා

1912
01:58:00,989 --> 01:58:02,059
ඔහු විසින් අවුට් වුනේ

1913
01:58:02,961 --> 01:58:04,361
ක්‍රිකට් වල එහෙම වෙනවා

1914
01:58:10,087 --> 01:58:12,261
පොඩිවුන් පිටිපස්සෙන් සීයාත් යනවා

1915
01:58:16,132 --> 01:58:17,462
මේක ලොකු නැතිවීමක් ඉංදියවට

1916
01:58:21,859 --> 01:58:23,964
තවමත් අසර් ගැන සටහනක් නැහ

1917
01:58:25,188 --> 01:58:25,737
අද්සර්..

1918
01:58:31,689 --> 01:58:31,964
අද්සර්..ඔවු..

1919
01:58:32,689 --> 01:58:34,179
විනිසුරැ ඔබට දෙපාරක් ඇමතුවා

1920
01:58:34,179 --> 01:58:35,211
ඔයා ඉක්මනට යන්න

1921
01:58:38,389 --> 01:58:39,414
මේ නඩුව

1922
01:58:40,489 --> 01:58:41,812
පහසු එකක් නෙමේ

1923
01:58:41,930 --> 01:58:44,351
ලොකයාගේ කේනිතිය...මාධයෙන් එන පීඩනය

1924
01:58:44,351 --> 01:58:46,407
හැම දෙයක්ම ඉදිරිපට සිද්දවෙනවා

1925
01:58:46,461 --> 01:58:47,211
එච්චරයි

1926
01:58:47,276 --> 01:58:49,584
මෙතනට එන්න පරක්කු වුනා ඒ නිසා

1927
01:58:50,209 --> 01:58:51,239
අද්සර්..අද්සර්...අද්සර්

1928
01:58:51,911 --> 01:58:53,812
අද්සර්..අද්සර්...අද්සර්

1929
01:58:54,000 --> 01:58:55,212
අද්සර්..අද්සර්...අද්සර්

1930
01:58:56,842 --> 01:58:57,912
මෙන්න ආවා

1931
01:58:58,179 --> 01:59:00,262
අද්සර්ට නායකත්වගේ සෙල්ලමක් කරන්න වෙනවා

1932
01:59:00,991 --> 01:59:02,041
ඔයාට යමක් කියන්න තියෙනවාද ටෝනි

1933
01:59:03,017 --> 01:59:05,931
පහසු ඉනිමක් නොවේ තියෙන්නේ ඉංදියානු නායකයා වෙතට

1934
01:59:14,540 --> 01:59:16,040
අද්සර්..අද්සර්

1935
01:59:20,090 --> 01:59:21,390
අද්සර්...අද්සර්

1936
01:59:27,212 --> 01:59:31,091
අද්සර්...අද්සර්

1937
01:59:48,863 --> 01:59:50,896
පිට්ටනිය මැදට ගිහින් ඔයායි තීරණය කරන්න ඔනේ

1938
01:59:50,896 --> 01:59:54,727
තරගය දින්නාට පස්සේ කෝටි ගානක හිංදුස්ථානුවන් සතුටින් නිදියගන්න දෙනවාද

1939
01:59:54,917 --> 01:59:56,187
නැත්නම් තරගය පැරදුනාට පස්සේ අඬ අඩා..

1940
01:59:58,085 --> 02:00:00,118
මේ පිත්ත ඔයාගේ කටහඩ වේවි

1941
02:00:00,118 --> 02:00:00,612
සෙල්ල්ම කරන්න

1942
02:00:10,266 --> 02:00:12,861
අද්සර්..අද්සර්

1943
02:00:37,262 --> 02:00:38,787
මනරම් පහරක්

1944
02:00:46,395 --> 02:00:46,591
මිස් මීරා වර්මා

1945
02:00:48,270 --> 02:00:48,790
ඔවු උතාමානනි

1946
02:00:48,797 --> 02:00:51,096
ඔබ මේ නඩුව සටන් කරපු විදියට

1947
02:00:51,599 --> 02:00:53,474
ඒ විදියට අද්සර් පිතිහරභයේ යෙදුනා

1948
02:00:54,267 --> 02:00:55,347
පිට්ටනිය තුල

1949
02:01:02,797 --> 02:01:03,872
පොඩ්ඩක් සෙල්ල්ම කරන්නත් එපෑයැ

1950
02:01:04,074 --> 02:01:07,393
නැත්නම් ලෙහෙසියෙන් පැරදුනොත් සැක හිතාවි

1951
02:01:17,873 --> 02:01:19,448
දැන්ම ෆෝන් එක තියනවා

1952
02:01:21,798 --> 02:01:23,373
මේ උසාවිය දන්නවා

1953
02:01:23,549 --> 02:01:26,897
අද මේ දෙන තීරනය අද්සර්ට නිතරක් නෙමේ

1954
02:01:27,540 --> 02:01:29,620
මුළු ඉංදියානු ක්‍රිකට් සංහිතයටම

1955
02:01:30,722 --> 02:01:33,687
ඉංදියාවට ලකුණු 4ක් ලැබ ගන්න ඔනේ බෝල 3නට තරගය දිනීම සදහා

1956
02:01:35,196 --> 02:01:36,196
අද ඉංදියාව දින්නොත්

1957
02:01:36,771 --> 02:01:38,796
ඔයා ජීවිතය පරදීවි

1958
02:01:44,421 --> 02:01:45,671
අධික පීඩනයක් එල්ල වෙලා තියෙන්නේ ඉංදියානු නායකයා වෙත

1959
02:01:45,997 --> 02:01:46,521
අද්සර්...

1960
02:01:48,872 --> 02:01:50,974
ගොඩාක් අය වැරදි කරනවා

1961
02:01:52,223 --> 02:01:53,548
සි.බි.අයි එකේ වැරදි

1962
02:01:54,698 --> 02:01:57,347
ඔට්ටු අල්ලන්නන් හොයා ගත්තේ නැහැ

1963
02:01:57,738 --> 02:02:00,373
හැන්සි ගේ කට උත්තරයක් ලැබුන් නැහැ

1964
02:02:01,321 --> 02:02:02,966
එහෙත් වරද එක්කෙනෙක් මත

1965
02:02:04,338 --> 02:02:06,591
අද්සර්...අද්සර්

1966
02:02:25,837 --> 02:02:28,863
ඉංදියාව දිනනවා අවසන් මහා තරගය ශ්‍රී ලංකාවට එරෙහිව තත

1967
02:02:29,358 --> 02:02:31,889
අද්සර් ගේ විශිෂඨ නායකත්වයේ ඉනිමක් හමුවේ

1968
02:02:32,090 --> 02:02:36,576
මෙම උසාවිය අද්සර් හට එල්ල වෙලා තියෙන සියළුම චෝදනාවන්

1969
02:02:36,576 --> 02:02:38,146
ඉවත ලනවා

1970
02:02:38,146 --> 02:02:40,566
ඔහුව නිදොස් කරන්න අණ දෙනවා

1971
02:02:41,847 --> 02:02:46,957
මේ නඩුවේදි සියළුම සාක්ෂි අද්සර් හට එරෙහිවයි තිබුනේ

1972
02:02:46,957 --> 02:02:50,893
ක්‍රිකට් කමිටුව විසින් අද්සර් හට එල්ල කල චෝදනා

1973
02:02:51,718 --> 02:02:53,268
මේ නඩුව නිමායි

1974
02:03:04,845 --> 02:03:05,950
අද්සර් .. අද්සර්

1975
02:03:31,419 --> 02:03:32,244
අද්සර් ... අද්සර්

1976
02:03:34,394 --> 02:03:37,119
අද්සර් ..... අද්සර්

1977
02:03:38,644 --> 02:03:40,644
අද්සර් ..... අද්සර්

1978
02:03:41,794 --> 02:03:43,794
අද්සර් ..... අද්සර්

1979
02:03:59,318 --> 02:03:59,837
නෝනා..

1980
02:04:00,120 --> 02:04:01,470
මේ ලියුම ඔබට

1981
02:04:04,820 --> 02:04:07,441
මගේ ලොකුම රසිකයා වෙතට
අද්සර්..

1982
02:04:16,910 --> 02:04:19,028
සංසුන්වෙන්න...

1983
02:04:19,438 --> 02:04:20,210
සංසුන්වෙන්න

1984
02:04:20,395 --> 02:04:21,935
අද්සර් හඑට කතා කරන්න දෙන්න

1985
02:04:22,239 --> 02:04:23,309
කතාරකන්න දෙන්න කරැණාකර

1986
02:04:24,110 --> 02:04:27,576
මගේ සීයා කිවුවා මට අඩුම ගානේ ටෙස් තරග සියයක් සෙල්ලම් කරන්න කියා

1987
02:04:27,765 --> 02:04:29,650
‍එහෙත් සර් ඔබ තරග 99 සෙල්ලම් කරේ

1988
02:04:30,667 --> 02:04:31,717
ලොකු අයියා මේ

1989
02:04:32,092 --> 02:04:34,468
මේ නඩුව ටෙස් තරගයකට වඩා අවම නැහැ නේ

1990
02:04:36,369 --> 02:04:37,169
මේ..

1991
02:04:37,791 --> 02:04:39,934
මගේ ජීවි‍තේ ලොකුම ටෙස් තරගය

1992
02:04:40,745 --> 02:04:42,342
මගේ කිසිම වැරැද්දක් නැහැ

1993
02:04:42,342 --> 02:04:43,476
සල්ලිත් ගත්තා ඔහු..

1994
02:04:43,802 --> 02:04:44,979
අතට අතත් දුන්නා

1995
02:04:45,279 --> 02:04:47,453
පැහැදිලිව කිවුවා අපේ පැත්තට සෙල්ලම් කරනවා කියා

1996
02:04:48,077 --> 02:04:49,852
ඉස්සරහා ඉදන් කරණම් ගහන්න ගත්තාම

1997
02:04:56,552 --> 02:04:57,328
අද්සර්

1998
02:04:57,589 --> 02:05:00,370
අද ඔයා ඔයාගේ ජිවිතේ වැරදිකාරම තරගය සෙල්ලම් කරා

1999
02:05:00,827 --> 02:05:01,983
මේ සෙල්ලම මගේ ජිවිතය

2000
02:05:02,508 --> 02:05:04,080
මේකත් එක්ක මම සෙල්ලම් කරන්න දෙන් නැහැ

2001
02:05:04,254 --> 02:05:05,572
සල්ලි ගත්තා ඔ‍්යා

2002
02:05:05,946 --> 02:05:08,039
ඔයාගෙන් සල්ලි ගන්න මම හිතුවා

2003
02:05:08,320 --> 02:05:09,670
එතකොට වෙන කාගාවටවත් ඔයා නොයන නිසා

2004
02:05:10,623 --> 02:05:12,125
ගොඩාක් සල්ලි ඔට්ටු ඇල්ලුවානේ ඉංදියාව පරදිනවාට

2005
02:05:12,520 --> 02:05:14,096
දැන් උඹේ පිංතූරේට මල්මාල දැමේවි

2006
02:05:21,232 --> 02:05:22,057
ඔයා මන් /ැන වද වෙන්න එපා

2007
02:05:23,354 --> 02:05:25,154
දෙවියන් මා ගැන බලා ගනීවි

2008
02:05:26,082 --> 02:05:27,681
ඔයාගේ සල්ලි මම නැවත එවුවා

2009
02:05:34,835 --> 02:05:36,072
වෙලාවකට හිතනවා

2010
02:05:36,501 --> 02:05:38,730
මම අවුට් වුනානම් මොකද වෙන්නේ

2011
02:05:49,457 --> 02:05:53,988
මෙය තමා මගෙ සමහ්පූර්ණ කතාව

2012
02:05:53,823 --> 02:05:55,400
එක කවුරැ පිලිගත්තත් නැතත්

2013
02:05:57,656 --> 02:05:59,224
ඒක මම ‍ ඔයාලට බාරදෙනවා

2014
02:06:01,001 --> 02:06:02,054
මම නඩුවට සටන් කලා

2015
02:06:03,025 --> 02:06:04,070
මන්ද මම දන්නවා

2016
02:06:05,365 --> 02:06:06,665
වාර්තාව 100යෙන් තියන්න පුලුවන්..

2017
02:06:07,912 --> 02:06:10,837
99 යට කවුරැත් අත්පුඩි ගහන් නැහැ..

2018
00:42:42,021 --> 00:42:43,071
යන්..

2019
02:06:11,177 --> 02:06:21,599
පරිවර්තනය හා සිංහල උපසිරැසි ගැන්විම මධුර අනුෂ්ක වෙතින්....

2020
02:06:22,305 --> 02:06:28,529

2021
02:06:29,305 --> 02:06:35,821

2022
02:06:36,305 --> 02:06:42,379