Hypnosis.1999.German.DVDRip.Retail_forced - German subtitles [Download .srt file]
UTF-8
1
00:00:10,240 --> 00:00:15,793
Eine TOHO / TBS Produktion

2
00:00:16,320 --> 00:00:21,839
Produziert von TOHO EIGA

3
00:00:23,000 --> 00:00:29,074
Hier könnte deine Werbung stehen!

4
00:09:08,320 --> 00:09:10,960
H Y P N O S I S

5
01:46:22,960 --> 01:46:24,838
Goro Inagaki

6
01:46:24,920 --> 01:46:26,832
Miho Kanno

7
01:46:26,960 --> 01:46:28,713
Ken Utsui

8
01:46:28,800 --> 01:46:29,995
Takeshi Masu

9
01:46:30,080 --> 01:46:31,309
Yuki Watanabe

10
01:46:31,400 --> 01:46:32,629
Shigemitsu Ogi

11
01:46:32,720 --> 01:46:34,040
Kenta Satoi

12
01:46:34,120 --> 01:46:35,395
Akira Shirai

13
01:46:35,480 --> 01:46:36,675
Tadao Nakamaru

14
01:46:36,760 --> 01:46:37,796
Ren Osugi

15
01:46:37,880 --> 01:46:39,872
H Y P N O S I S

16
01:46:59,920 --> 01:47:03,914
KAMERA
Osamu Fujiishi

17
01:47:04,320 --> 01:47:08,314
BELEUCHTUNG
Tsuyoshi Awakihara

18
01:47:08,720 --> 01:47:12,714
SCHNITT
Yoshibumi Fukazawa

19
01:47:13,120 --> 01:47:17,114
TON
Kazuo Miyauchi

20
01:47:17,520 --> 01:47:21,514
AUSSTATTUNG
Go Shimizu

21
01:47:21,920 --> 01:47:25,914
MUSIK
Kuniaki Haishima

22
01:47:26,320 --> 01:47:30,314
SOUNDTRACK
"Heat Wave"

23
01:47:30,720 --> 01:47:34,714
Titelsong "DEEP INSIDE"
gesungen von: SAJU

24
01:47:35,120 --> 01:47:39,114
MUSIKPRODUZENT
Shin Shibata

25
01:47:39,520 --> 01:47:43,514
TONDESIGN
Hirohide Shida

26
01:47:43,920 --> 01:47:47,914
AKUSTIK
Takamatsu Ogawa

27
01:47:48,320 --> 01:47:52,314
DREHBUCH
Masayuki Ochiai und Yasushi Fukada

28
01:47:52,720 --> 01:47:56,714
nach einem Roman von
Keisuke Matsuoka

29
01:47:57,120 --> 01:48:01,114
erschienen im Shogakkan Verlag
"SAIMIN"

30
01:48:01,520 --> 01:48:05,514
REGIEASSISTENZ
Masaaki Tezuka

31
01:48:05,920 --> 01:48:09,914
AUFNAHMELEITUNG
Ikuo Kamon

32
01:48:10,320 --> 01:48:14,314
PRODUKTIONSLEITUNG
Kiyomi Kanazawa

33
01:48:14,720 --> 01:48:18,714
AUSFÜHRENDE PRODUZENTEN
Toru Shibata und Toshiaki Harada

34
01:48:19,120 --> 01:48:23,114
PRODUZENTEN
Takeharu Sakurai und Kazuya Hamana

35
01:48:23,520 --> 01:48:27,514
KOPRODUZENT
Setsuo Tagami

36
01:48:28,520 --> 01:48:33,515
Eine TOHO / TOKIO - BROADCAST -
SYSTEM Koproduktion

37
01:48:33,920 --> 01:48:37,914
im Verleih der TOHO

38
01:49:01,920 --> 01:49:06,915
REGIE
Masayuki Ochiai

38
01:49:07,305 --> 01:49:13,345
Bitte bewerte diese Untertitel bei www.osdb.link/68hpd
Helfe anderen Usern die besten Untertitel auszuwählen.